 |
|
Буклет на русском, английском и немецком языках.
Text of the booklet
У каждого из бессмертных творений И.С. Баха - своя, особая история. Изучение сохранившихся рукописей композитора позволяет не только лучше понять всем известные, классические шедевры, но даже попытаться восстановить те сочинения, замысел которых не был реализован самим Бахом...
В большой лейпцигской рукописи конца 1730-х гг., автографе сольных клавирных концертов Баха (BWV 1052 - 1059), последнее сочинение представлено в виде лишь девяти не полностью выписанных тактов, материал которых совпадает с музыкой вступления ("Синфонии") к первой части церковной кантаты BWV 35 ("Смущены ум и душа", 1726). По-видимому, Бах лишь приступил к созданию клавирного концерта BWV 1059 путем переработки более ранней оркестровой пьесы, которая - подобно многим другим инструментальным "номерам" лейпцигских кантат Баха - в свою очередь, могла быть "пародией" быстрой части одного из несохранившихся инструментальных концертов великого композитора, написанных им еще в Кётене...
Disc reviews Gary Lemco "Audiophile Audition"
The third of a series of arrangements of Bach staples for oboe virtuoso Alexei Utkin–soloist with the Moscow Virtuoso Chamber Orchestra since 1982–now the director of the Hermitage Chamber Orchestra, which he established in 2000. Reedy and piercing in tone, more like Heinz Holliger’s sound than that of Harold Gomberg, Utkin’s oboe makes some exquisite ensemble with his Heritage players in 2003 in brilliant and enhanced digital acoustics. The Concerto BWV 1059 is an imaginative and lyrical reconstruction that splices the Sinfonia from Cantata 156 (better known as the A-flat Major Largo from the F Minor Klavier Concerto) into its lulling sequence. The B Minor Suite simply replaces the flute solos with Utkin’s lithe and sinewy oboe, making the alternately stately and dancing movements a bit darker in color but still as compelling. The D Major Suite is played for its broad French strokes and colossal pomp. Intimacy, character, and resplendent charm ingratiate this album in its entirety, an eminently lyrical salute to the meeting of learned counterpoint with modern sound reproduction. A happy album!
Если диск понравился, КУПИТЕ (http://www.caromitis.com/catalogue/cm0012004.html поддержите Отечественного производителя
J.S. Bach - Oboenwerke volume 1 (2003) (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=104346
J.S. Bach - Oboenwerke volume 2 (2003) (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=104400
Text of the booklet
У каждого из бессмертных творений И.С. Баха - своя, особая история. Изучение сохранившихся рукописей композитора позволяет не только лучше понять всем известные, классические шедевры, но даже попытаться восстановить те сочинения, замысел которых не был реализован самим Бахом...
В большой лейпцигской рукописи конца 1730-х гг., автографе сольных клавирных концертов Баха (BWV 1052 - 1059), последнее сочинение представлено в виде лишь девяти не полностью выписанных тактов, материал которых совпадает с музыкой вступления ("Синфонии") к первой части церковной кантаты BWV 35 ("Смущены ум и душа", 1726). По-видимому, Бах лишь приступил к созданию клавирного концерта BWV 1059 путем переработки более ранней оркестровой пьесы, которая - подобно многим другим инструментальным "номерам" лейпцигских кантат Баха - в свою очередь, могла быть "пародией" быстрой части одного из несохранившихся инструментальных концертов великого композитора, написанных им еще в Кётене...
Disc reviews Gary Lemco "Audiophile Audition"
The third of a series of arrangements of Bach staples for oboe virtuoso Alexei Utkin–soloist with the Moscow Virtuoso Chamber Orchestra since 1982–now the director of the Hermitage Chamber Orchestra, which he established in 2000. Reedy and piercing in tone, more like Heinz Holliger’s sound than that of Harold Gomberg, Utkin’s oboe makes some exquisite ensemble with his Heritage players in 2003 in brilliant and enhanced digital acoustics. The Concerto BWV 1059 is an imaginative and lyrical reconstruction that splices the Sinfonia from Cantata 156 (better known as the A-flat Major Largo from the F Minor Klavier Concerto) into its lulling sequence. The B Minor Suite simply replaces the flute solos with Utkin’s lithe and sinewy oboe, making the alternately stately and dancing movements a bit darker in color but still as compelling. The D Major Suite is played for its broad French strokes and colossal pomp. Intimacy, character, and resplendent charm ingratiate this album in its entirety, an eminently lyrical salute to the meeting of learned counterpoint with modern sound reproduction. A happy album!
| SPOILER (EAC) |
| SPOILER (CUE) |
| SPOILER (Back,CD) |
(
(Если диск понравился, КУПИТЕ (http://www.caromitis.com/catalogue/cm0012004.html поддержите Отечественного производителя
J.S. Bach - Oboenwerke volume 1 (2003) (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=104346
J.S. Bach - Oboenwerke volume 2 (2003) (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=104400