Переводчики:
С. Степанов
Александра Глебовская

Книги замечательной английской писательницы Эдит Несбит входят в золотой фонд детской литературы. Лучшие ее сказочные истории были написаны, когда дети и взрослые уже зачитывались "Алисой в стране чудес", а вскоре должны были появиться "Питер Пэн" и "Винни-Пух".
"Пятеро детей и чудище" - самая известная книга Э.Несбит, в которой впервые появляются любопытные и смелые искатели приключений. В один прекрасный день все заветные желания пятерых ребят начинают сбываться - благодаря песочному эльфу.

Благодарности- уважаемому Толмачу!