Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Аудиокниги своими руками > Л.М. Буджолд. Игра форов. By digig., Барраяр 4


Posted by: digig on 23-11-2010, 22:38
Л.М. Буджолд - Игра форов
Автор: Л.М. Буджолд
Название: Игра форов
Текст читает: digig
Формат: мр3 128
Объем: 752 МБ
Время звучания: 13:33:02
Торрент линк (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=23687
Забавнее картинки я не нашел :)
Вот посуровее...
user posted image
Игра форов - 1995
(The Vor Game - 1990)
Хьюго - 1991
Перевод Ильи Богданова, "Лавка Миров".
Редакция и сведение: Whitewoolf.
QUOTE:
После выпуска из Академии Майлз попадает на богом забытую базу на полюсе. Среди отупляющих армейских будней он умудряется всполошить своими поисками правды Имперскую службу безопасности, после чего глава СИБ - Иллиан оказывается просто вынужденным зачислить Майлза в ряды своего ведомства. Первая боевая операция новоявленного офицера делает юного Форкосигана легендой барраярских спецслужб, а флот Дендарийских наемников (который в лице Майлза вновь обретает своего адмирала Нейсмита) выполняет еще одну операцию в интересах Барраяра.

В оригинале в названии присутствует игра слов: "The Vor Game" звучит подобно "The Wargame", то есть, буквально: "Военная игра".

Данная запись является любительской и распростаняется исключительно свободно. Таким образом, если Вы ее купили, значит Вас обманули.


PS Большое спасибо всем, кто помогал при создании этой книги!

Posted by: Nata on 23-11-2010, 23:02
Вот это сюрприз!!!! Просто ах!!! Спасибо!!! :wub:

Posted by: WhiteRabbit on 23-11-2010, 23:11
А-А-А-А!!!! ДОЖДАЛАСЯ Я! УРААААА!!!! :kroulik: :kroulik: :kroulik:
digig, WhiteWoolf, дорогие, золотые, яхонтовые, нежно любимые, СПАСИБОЧКИ! :wub:

Posted by: digig on 23-11-2010, 23:16
Пожалуйста :)

Posted by: FishHorse on 24-11-2010, 02:07
Радость то какая!! :punk: А у меня как раз ступор по поводу, что слушать - ничего не хотелось, на душу не шло.... А тут как гром с ясного неба! Большое спасибо digig, Whitewoolf, а также "всем, кто помогал при создании этой книги!"!!!!

Posted by: tapam on 24-11-2010, 04:28
Присоединяю голос радости за такой шикарный подарок!
Подскажите, где можно найти третью книжку из Бараярской серии?

Posted by: Vlady304 on 24-11-2010, 08:01
Спасибо!

Posted by: Гордый on 24-11-2010, 08:53
QUOTE (digig @ 23-11-2010, 20:38):
В оригинале в названии присутствует игра слов: "The Vor Game" звучит подобно "The Wargame", то есть, буквально: "Военная игра".
А если с точки зрения немецкого языка, то - Перед Игрой :drag: (Там есть ещё второе значение, но про него я лучше не буду) :diablo:

Спасибо всем! :punk:

Posted by: m_morozov on 24-11-2010, 09:05
Спасибо !

Posted by: leoncrus on 24-11-2010, 10:23
Злые вы...
У меня еще 8 не дослушанных книг Макса Фрая в исполнении Доктора, а тут ТАКАЯ КРАСОТА...
Что делать прикажете???

Posted by: Толмач on 24-11-2010, 11:34
ура! спасибо, digig :punk:

Posted by: snowbarsy on 24-11-2010, 12:59
И таки дайте и мне пожать руку уважаемому digig!!!
Только недавно слушал этот цикл книг, но без недостающих - книги воспринимаются как-то обрывочно.
Ооочень благодарен за такой хороший гостинец. Обязательно послушаю дабы заполнить пробелы...
Даже не сомневаюсь в качестве проделанной работы. В который раз восхищаюсь! :hi:
________________________________________________
ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ВСЕМ ПРИНЯВШИМ УЧАСТИЕ В ПРОЕКТЕ!!

Posted by: adjonja on 24-11-2010, 13:11
QUOTE (snowbarsy @ 24-11-2010, 11:59):
И таки дайте и мне пожать руку уважаемому digig!!!
Только недавно слушал этот цикл книг, но без недостающих - книги воспринимаются как-то обрывочно.
Ооочень благодарен за такой хороший гостинец. Обязательно послушаю дабы заполнить пробелы...
Даже не сомневаюсь в качестве проделанной работы. В который раз восхищаюсь! :hi:
________________________________________________
ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ВСЕМ ПРИНЯВШИМ УЧАСТИЕ В ПРОЕКТЕ!!
а у нас был этот цикл?
книги читал взапой, а вот аудоивариантом еще не обзавелся

Posted by: snowbarsy on 24-11-2010, 13:20
Брат, а что - надо выложить???
Дык я вечерком залью раз есть у Вас на енто спрос.
(озвучено всё вроде достойно, а вот тех, что у меня пока нет - то ещё не озвучено и эта, что уже слиываю :D:
- естественно в раздаче не будет)
____________________
Итак,,, подтверждаем заявку???

А вот эти книжки данного цикла на трекере уже даааавненько раздаются:
Topic Link: Л.М. Буджолд. Ученик воина. By Digig. (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=96840
Topic Link: Лоис Макмастер Буджолд, Осколки чести (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=92788

Posted by: adjonja on 24-11-2010, 13:26
QUOTE (snowbarsy @ 24-11-2010, 12:20):
Брат, а что - надо выложить???
Дык я вечерком залью раз есть у Вас на енто спрос и хпронологию пропишу как обычно ...
(озвучено всё вроде достойно, а вот тех, что у меня пока нет - то ещё не озвучено и эта, что уже слиываю :D: )
____________________
Итак,,, подтверждаем заявку???
ДА! :punk: :punk: :punk:
:hi:

Posted by: snowbarsy on 24-11-2010, 13:51
"Сага о Форкосиганах"
"Плетельщица снов" ОЗВУЧЕНА... примыкает к Саге частично (хронологически можно считать её первой книгой - описываемые события происходят примерно за 150-200 лет до событий книги "В свободном падении").
"В свободном падении" - самодостаточный приквел к серии, рассказывающий про четвероруких квадди
собственно Сага о Форкосиганах:
"Осколки чести" ОЗВУЧЕНА...- встреча капитана Корделии Нейсмит с лордом Эйрелом Форкорсиганом
"Барраяр" - леди Форкорсиган ждет ребенка, в то время как на Барраяре разворачивается заговор против императора
"Ученик воина" (он же "Солдат-недоучка") ОЗВУЧЕНА... - Майлз, провалив экзамены в академию, отправляется путешествовать впервые сталкивается с космическими наемниками
"Игра форов" - Майлз, ТЕПЕРЬ ОЗВУЧЕНА ...сдав выпускные экзамены, служит на полярной базе, а потом, отправившись в космос, узнает об исчезновении Грегора
"Цетаганда" - Майлз представляет свою страну на похоронах императрицы Цетаганды, которой правят генетически измененные лорды
"Этан с Афона" (в более раннем переводе "Этан с планеты Эйтос") - примыкающий роман о планете, населенной только мужчинами, Майлз не фигурирует.
"Братья по оружию" - благодаря странному приказу Майлз обязан оставаться на Земле длительное время. Первое появление Марка
"Границы бесконечности". В русском издании включает три новеллы:
"Горы скорби" ОЗВУЧЕНА... - Майлз в качестве голоса своего отца отправлен расследовать смерть младенца-мутанта (хронологически следует за "Учеником воина")
"Лабиринт" - ОЗВУЧЕНА... Майлзу необходимо вывезти из Скопления Джексона ценного ученого-перебежчика. Первое появление Тауры
"Границы бесконечности" - ОЗВУЧЕНА... Майлз оказывается в лагере с 12 тыс. военнопленных
"Танец отражений" - Майлз отправляется спасать Марка в Скопление Джексона
"Память" - шеф разведки, начальник Майлза, начинает испытывать проблемы с памятью
"Комарра" - Майлз прибывает на Комарру, чтобы выяснить причины диверсии на искусственном солнце.
"Гражданская кампания" (она же "Мирные действия") - подготовка к свадьбе Грегора и голосованию по утверждению двух графских наследников
"Подарки к Зимнепразднику" ОЗВУЧЕНА... - короткая новелла о свадьбе Майлза
"Дипломатический иммунитет" - Майлз отправляется на астероидный пояс квадди, чтобы разрешить возникший дипломатический конфликт

Posted by: adjonja on 24-11-2010, 14:07
ну прям энциклопедия :hi: , оказывается я не всё читал...
по первой ссылке треккер говорит, что у меня должно быть, надо порыться в архивах, а вот вторая куда то не туда ведет...поиском нашел - нету такого у меня

Posted by: snowbarsy on 24-11-2010, 14:28
Пардон, ссылочку поправил. :D:

Posted by: Granda on 24-11-2010, 19:20
Вто это здорово! Большое спасибо! :hi:

Posted by: dr_Archer on 24-11-2010, 19:56
опс... чуть не прозевал..
мое почтение и благодарность исполнителю :hi: :hi: :hi:
срочно лечу домой и ставлю на скачку.. :freu:

Posted by: ArCanon on 24-11-2010, 20:52
Мдя... век живи, век учись... пошёл докачивать недостающее... :punk: :hi: Спасибо!

Posted by: WhiteRabbit on 24-11-2010, 22:54
Отредактировано:
тут было изложено мое дикое удивление после того, как меня же и занесло по ссылкам случайно куда-то не туда... Видать, с устатку. Беру свои слова назад и обещаю исправиться, работать меньше, спать больше, по кнопкам тыкать аккуратно. Честное пионерское.
Кролег.

Posted by: ArCanon on 24-11-2010, 23:05
WhiteRabbit, мне простительно-у меня винт с аудиокнижками накрылся недавно! :) :hi:
[Пытается осторожененько побрызгать водичкой]

Posted by: WhiteRabbit on 24-11-2010, 23:09
(поднимается, отряхиваясь от водички, и идет искать в архивах книжку, чтобы поддержать раздачу). ;)

Posted by: snowbarsy on 25-11-2010, 00:18
А тут, хихихи, было куча каламбура в стиле Адесситского юмора на тему трудного дня, а отсюда и извинения за возможную невнимательность :D:

Posted by: WhiteRabbit on 25-11-2010, 01:03
snowbarsy
Ой. Значит, у меня что-то где-то глюкнуло, али заработалась совсем. По первой же ссылке меня на тру вынесло каким-то интересным образом... Оттого и удивилась неестественно. Ну, ежели и впрямь ссылки на здешний трекер были, то моя замена на ссылки на темы ничего а принципе не меняет, а тебе мои глубочайшие извинения и признания в моей категорической неправоте, Исправлюсь, чесслово, и никогда больше не буду ни по одной ссылке ходить после двух смен подряд - а то меня не туда куда-то заносит. Прости великодушно!

Posted by: snowbarsy on 25-11-2010, 01:16
Да я и не злился, естественно, всяко бывает, я на трекере сегодня делая новую раздачу - тут же её удалив - переделал, т.к. перепроверяя заметил, что в файлах остались ссылочки левые. О как было стыдно, что не углядел, но хоть сразу чухнулся (благо никто не начал ещё качать и выручила привычка перепроверять даже уже раздаваемое.. :D: ) !

Posted by: snowbarsy on 25-11-2010, 01:36
QUOTE (ArCanon @ 24-11-2010, 23:05):
мне простительно-у меня винт с аудиокнижками накрылся недавно! :) :hi:
[Пытается осторожененько побрызгать водичкой]
Да уж,,, как я тебя понимаю,,, уж больше 20и лет починяю компы и да бы самому не нарваться
на такую проблему, мало - завёл не один а пару винтиков зеркалом (которые уже забил под завязку) да ещё и друзьям посоветовал
купить по такому же винту и слил им так же по-полной,,, типа - время разбрасывать камни, а чо случись - пойду их собирать, а сразу и
у всех да чтоб накрылось, да ещё архивный винт вероятность мизерная :D:

Posted by: BashOrgRu on 25-11-2010, 17:12
Ужасно рад новой кнжике в вашей озвучке digig!вы собраетесь дальше работать с этим героем или на что то другое переключитесь?

Posted by: WhiteRabbit on 29-11-2010, 13:12
Дослушала. Еще раз огромное спасибо, люди, просто здорово, как всегда. :wub: Только так быстро заканчивается, так жаль! :(

Posted by: digig on 29-11-2010, 13:26
Цетаганду буду делать, когда закончу текущие проекты.

Posted by: BashOrgRu on 01-12-2010, 15:46
digig - а что это за проекты вы как всегда не поделитесь? :music2:

Posted by: digig on 02-12-2010, 13:38
Ночь в одиноком октябре - совместный проект-спектакль по Желязны.
Игра престолов - совместные проект по Мартину.

Posted by: tapam on 03-12-2010, 08:35
Желязны - мой любимый автор.
Когда-то читал эту книжку, очень понравилась, хотел перечитать, но теперь подожду - послушаю в исполнении людей, достигших в этом проффесиональных высот. :)
Жаль, больше он ничего не напишет.

Posted by: gad234 on 14-12-2010, 07:27
Спасибо digig! Спасибой WhiteWolf! Это великолепно! Буду ждать продолжения!

Posted by: gad234 on 14-12-2010, 07:29
QUOTE (snowbarsy @ 24-11-2010, 13:51):
"Горы скорби" ОЗВУЧЕНА... - Майлз в качестве голоса своего отца отправлен расследовать смерть младенца-мутанта (хронологически следует за "Учеником воина")
"Лабиринт" - ОЗВУЧЕНА... Майлзу необходимо вывезти из Скопления Джексона ценного ученого-перебежчика. Первое появление Тауры
"Границы бесконечности" - ОЗВУЧЕНА... Майлз оказывается в лагере с 12 тыс. военнопленных
Кем это озвучено? на трекерах вроде бы не встречал...
Обсуждение идет будь-то это сслыки но у меня идет просто как текст..

Posted by: Nata on 14-12-2010, 12:06
QUOTE:
Кем это озвучено?
1. Горы скорби
2. Лабиринт
3. Границы бесконечности
(чит. SHRDLU)
Лабиринт (чит. DanmaxX)
и т.д.
Уважаемый snowbarsy всегда очень точен в своих утверждениях. Если сказано- озвучено, значит, так и есть, поискать надо получше.

Posted by: snowbarsy on 14-12-2010, 14:10
Дык, в чём дело , брат,,, посети как раз следующую за этой (мою раздачу) http://torrent.e2k.ru/details.php?id=23693 (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=23693
Ищущий да обрящет! :hi: :nl:
SPOILER!
:D: Буджолд Лоис Макалистер (1,10,11,12,17 книги из цикла о Форкосиганах)

Posted by: digig on 14-12-2010, 16:56
Понудю мал-мал....
QUOTE (snowbarsy @ 14-12-2010, 14:10):
....Буджолд Лоис Макалистер (1,10,11,12,17 книги из цикла о Форкосиганах)
На этом фоне как-то забавно смотрится вот это:
QUOTE (Nata @ 14-12-2010, 12:06):
...Уважаемый snowbarsy всегда очень точен в своих утверждениях...
Буджолд, она как бы Макмастер. Даже так - McMaster. :punk: :laugh:
И почему там вдруг 1-я и 17-я книги :fear2: затесалась среди 10,11 и 12? :w00t: Да и потом, почему они вдруг :fear2: 10,11 и 12? Скорее уж 7.1, 7.2 и 7.3 :w00t: :lol:
QUOTE:
Сага о Форкосиганах
Правильный порядок чтения этих книг следующий:
1. "Осколки чести"
2. "Барраяр"
3. "Ученик воина"
4. "Игра форов"
5. "Цетаганда"
6. "Этан с Афона"
7. "Границы бесконечности"
8. "Братья по оружию"
9. "Танец отражений"
10. "Память"
11. "Комарр-а"
12. "Гражданская кампания" (она же "Мирные действия"),
13. "Подарки к Зимнепразднику"
14. "Дипломатический иммунитет" (она же "Дипломатическая неприкосновенность")
15. "Криоожог"

Posted by: Nata on 14-12-2010, 18:55
digig, че ты хочешь от женщины, насквозь еще больной привязавшимся ( но очень медленно отвязывающимся) вирусом?
Фамилию Буджолд прочитала? -Эт хорошо.
Ответ на вопрос юзера дан, книги озвучены? - Прелестно.
Пост смогла напечатать и отослать? - Жизнь хороша! :laugh:

А серьезно, большое тебе спасибо за исправление. :)

Posted by: digig on 14-12-2010, 21:34
QUOTE (Nata @ 14-12-2010, 18:55):
Жизнь хороша! :laugh:
И это главное! :punk:
:gift: :santa: :newyear: :dedmoroz:

Posted by: snowbarsy on 15-12-2010, 06:41
Да уж,, нашёл с ошибкой в фамилии, залил с той же ошибкой,,,
застыдили... Пошёл делать харакири.
___________________________________________________________
Жизнь хороша... как же,,, 3 месяца работы до 12 ночи, да обработкой данных ещё до 5-6 ночи
и на работу вставая в 8., при полном наплевательстве на это у начальства........

Posted by: Nata on 15-12-2010, 09:19
snowbarsy, дорогой мой, да хто ж тебя...
У всех глаз замыленный, хорошо, digig заметил. :)
QUOTE:
3 месяца работы до 12 ночи, да обработкой данных ещё до 5-6 ночи
и на работу вставая в 8., при полном наплевательстве на это у начальства....
А начальству на это всегда плевать. Но ты же это выдержал!
А значит, жизнь не только прекрасна, а еще и удивительна! :hi:
Ничче, скоро НГ, отдохнешь :beer: а там и сессия - любимое времечко! :crazy:

Posted by: snowbarsy on 15-12-2010, 18:59
Да уж,, а там, коли доживём, услушаюсь всего скаченного
лёжа на диване с тридесятым бокалом полусладкого шампуньского!
Да по АСЬКАм попишемся надеюсь.. :D:

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)