NL ->

_______________________________________

01. Фейдери Догори [3:57]
02. Навпаки [3:13]
03. Не Відпускай [3:43]
04. Качай [3:01]
05. Знову Сам [3:09]
06. В Тобі [3:45]
07. Радіомережі [3:16]
08. Зловживай [2:25]
09. Мій Друг [3:45]
10. Нас Двоє [3:59]
11. Сны И Сигареты [4:09]
12. Не Змогли [3:56]

Женя Галич - гітара, бас-гітара, вокал
Ден Мизюк - гітара
Коля Райда [DJ Polarnique] - програмування, клавіші
Саша Солоха - барабани

SPOILER (cd/back)

SPOILER (Log EAC)

SPOILER (абетом/процэ)

Старые поклонники О.Торвальда рискуют не узнать своих любимцев – в новом альбоме произошло заметное смещение и тематических акцентов, и, собственно, стилевой составляющей. Если предыдущая работа группы была выдержана в рамках поп-панка, то теперь она предлагает, так сказать, украинизированный вариант брит-попа. Соответственно – почти так же громко, но менее шумно, с большим вниманием к аранжировкам и общей мелодичности. Это другая музыка, и даже манера подачи вокала изменилась довольно сильно. Впрочем, перемены – к лучшему. То же касается и текстов. Немного жаль, что в них теперь нет никакой иронии – зато удельный вес субъективных смыслов и личных переживаний ощутимо возрос. Поэтому, думаю, слушать теперь стало несколько интереснее...
____________________________________________________________________________

Старі прихильники О.Торвальду ризикують не впізнати своїх улюбленців – у новому альбомі відбулося помітне зміщення і тематичних акцентів, і, власне, стильової складової. Якщо попередню роботу гурту було витримано в межах поп-панку, то тепер він пропонує, сказати б, українізований варіант брит-попу. Відповідно – майже так само голосно, але менш галасливо, з більшою увагою до аранжувань і загальної мелодійності. Це інша музика, і навіть манера подачі вокалу змінилася доволі сильно. Втім, зміни – на краще. Те саме стосується і текстів. Трохи шкода, що в них тепер немає жодної іронії – зате вага суб’єктивних смислів і особистих переживань відчутно зросла. Тому, гадаю, слухати тепер стало дещо цікавіше...