NL ->

Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format

Forums > Anime > Whisper of the Heart (Mimi wo Sumaseba), 2CD, AC3, 1995, Jap, Eng/Rus softsubs

Posted by: Nuairi on 22-09-2003, 08:35

Название:	Whisper of the Heart (http://www.animenfo.com/search.php / Mimi wo Sumaseba (http://us.imdb.com/Find?Mimi
Режиссер:	Yoshifumi Kondo
Информация:	Drama, Romance, Family, Ghibli, 1995
Формат:	div3, 640x352, 1176 kb/s, 23.976 fps, ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, 448 kb/s (5 ch) CBR, 48000 Hz,

Ссылка 1:	Link 1 (ed2k://\|file\|Whisper.Of.The.Heart.1995.SBC.AC3_ReD.ManiA_CD1.avi\|734402560\|3908AA709D4BB754F54FA9EEF2B6FC94\|/
Ссылка 2:	Link 2 (ed2k://\|file\|Whisper.Of.The.Heart.1995.SBC.AC3_ReD.ManiA_CD2.avi\|734474240\|D2A5A7BBE97FA4496ED912424A0E88E0\|/
Субтитры 1:	Subs 1 (ed2k://\|file\|Whisper.Of.The.Heart.1995.SBC.AC3_ReD.ManiA_CD1.smi\|46369\|CDF32A7D9611FB9C32E243CEDD03DB57\|/
Субтитры 2:	Subs 2 (ed2k://\|file\|Whisper.Of.The.Heart.1995.SBC.AC3_ReD.ManiA_CD2.smi\|57741\|7895A1EEF84B8B8C97E597206B581189\|/
Нахождение:	eDonkey

русские титры
Whisper_Of_The_Heart_1995_SBC_AC3_ReD_ManiA_(RUS).rar (ed2k://|file|Whisper_Of_The_Heart_1995_SBC_AC3_ReD_ManiA_(RUS).rar|24571|2ACE07E391FE12519DF716F6E28BF860|/

перевод с английского: Клуб "Риога" (http://i-love-smoon.narod.ru/)
тайминг и работа над ошибками: ваш покорный слуга

английские титры мною не смотрелись вообще, поставляются AS IS и претензии не принимаются. ^_^

Posted by: T-13 on 22-09-2003, 09:09

Аригато...

Posted by: Midav on 26-09-2003, 14:34

Английские титры по ссылке на самом деле не английские.
Подходяшие английские титры можно скачать на:

http://subs.2ya.com/ (http://subs.2ya.com/

Posted by: Nuairi on 27-09-2003, 01:28

Posted by: Silvester_Dimaalex on 30-09-2003, 22:39

класс спосибо!

Posted by: gellib on 08-10-2003, 22:20

скачала реализ. Очень симпатично, но проблема с английским, а русские тирты не удается воспроизвести в читательном виде. Подскажите, какую программу использовать и как их запустить. Спасибо

Posted by: Nuairi on 08-10-2003, 23:14

любым плеером. скажи, что нужно ипользовать шрифты cyrillic.

Posted by: Set on 03-12-2003, 22:05

А музоны к нему нигде не проходили ?

Posted by: Nuairi on 04-12-2003, 02:37

на анимефоруме в разделе музыки собраны все ost, которые только можно найти в сети.

Posted by: obaldin on 04-12-2003, 02:40

А вкратце, для отставших от жизни, что это, из какой оперы?

Posted by: Nuairi on 04-12-2003, 04:09

из оперы love story

Posted by: Set on 05-12-2003, 21:27

love story там тока мешает ... newest/devil_2.gif