Только вот из мультяшного виража никак выйти не могу. 
|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Запросник > Ищу переводы Batman Returns, и Batman & Robin |
| Posted by: DirtySlimer on 19-01-2004, 14:00 |
|
на известных мне 3х сайтах с переводами не нашёл. Может есть у кого? Или может в АС3 есть? |
| Posted by: DirtySlimer on 20-01-2004, 14:04 |
| Хотя бы субтитры для них найти |
| Posted by: spina on 20-01-2004, 14:56 |
|
Хммм... в ближайшее время я собиралась раздавать все четыре части фильмов про Бетмана. Только вот из мультяшного виража никак выйти не могу.
|
| Posted by: Afed on 20-01-2004, 20:26 |
|
2 spina А рип Бэтменов уже готов? Как там качество и какой перевод? |
| Posted by: spina on 20-01-2004, 22:35 |
|
Все фильмы примерно одинакового качества, имхо, довольно приличногоб на двух цд каждый. На примере одного из файлов: Видео: 1234 Kbps, 25.0 fps, разрешение 640*384 (16:9), DX50 Аудио: две звуковые дорожки: оригинальная английская и дублированная русская |
| Posted by: Afed on 21-01-2004, 07:27 |
|
жаль что дубляж... а так бы я взял себе... пока оставлю тогда свои, у меня каждый на 1 диске, но перевод поверх англ. |
| Posted by: DirtySlimer on 21-01-2004, 13:08 |
|
А дорожки в АС3 или МР3? ЗЫ: Так то жаль что это будет в ближайшее время, а то у меня через 2 недели Инета не будет. |