Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Фильмы > "Я ничего не знаю, но скажу все", Пьер Ришар


Posted by: trya on 24-04-2004, 06:04

Название: Я ничего не знаю, но скажу все (http://www.videoguide.ru/find.asp?Search=Simple&types=film&titles=Я / Je sais rien, mais je dirai tout (http://us.imdb.com/Find?Je
В ролях: Пьер Ришар
Информация: комедия, 1973
Перевод: закадровый
Формат: DivX 5.0, 640x368, 1092 kb/s, 96 kb/s стерео CBR,
Ссылка: Link (ed2k://|file|ya.nichego.ne.znayu.no.skazhu.vse.rus.avi|699654144|0695AE235A7C69C7425BA0CF49D2257E|/
Нахождение: eDonkey

Пьер Ришар ("Невезучие", "Папаши"), Бернар Блие ("Рассеянный", "Высокий блондин в черном ботинке"), Дидье Каминка ("Банзай"), Виктор Лану ("Побег", "Двое в городе") в комедии Пьера Ришара ("Рассеянный").

Пьеру (Пьер Ришар) уже 33 года, а он до сих пор не решил, кем ему стать. По правде сказать, он - один из тех, кто в принципе не обязан выбирать свой жизненный путь. Потому что отец Пьера - оружейный магнат Гасти - Леруа (Бернар Блие). И папа уже давно все решил: сын пойдет по его стопам. Вот только у сына, оказывается, другие соображения. На фоне этого конфликта "отцов и детей" развиваются невообразимые комические ситуации, в которые то и дело попадают главные герои фильма. (ОЗОН)

Релиз форума Кинозал (http://www.kinozal.amillo.net/index.php?showtopic=5


Posted by: gene on 24-04-2004, 06:15
Спасибо! newest/punk.gif Люблю фильмы с Пьером Ришаром smile.gif Уже качаю...

Posted by: Drakon on 24-04-2004, 12:38
огромное спасибо! smile.gif tongue.gif

Posted by: kokiku on 24-04-2004, 23:08
спасибо!
ошибки во французском, однако: newest/fuyou_2.gif
Je sais rien, mais je dirai TOUT. newest/w00t.gif
toit - это еда по-эстонски. rolleyes.gif
Визуально, поэтому запутался: ето по-каковски?

Posted by: jekas on 25-04-2004, 04:47
А по-французски toit - это крыша, кровля newest/lol_1.gif
Но все равно здорово... А на французском есть biggrin.gif ?

Posted by: Templar on 25-04-2004, 17:12
Ага, ошибочка. В оригинале "Je sais rien mais je dirai tout".

Posted by: trya on 25-04-2004, 20:15
всем пожалуйста smile.gif извиняюсь за ошибку в названии. оригинальный французский тоже есть в сети, на него и была наложена русская дорожка:

Je.Sais.Rien.Mais.Je.Dirai.Tout.-.Pierre.Richard.avi (ed2k://|file|Je.Sais.Rien.Mais.Je.Dirai.Tout.-.Pierre.Richard.avi|679006208|3B2E519DA1F86E9773A605DCBF08F034|/

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)