|
Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Forums > Ретроспективы > Сандзюро, Акира Куросава |
| Автор: elka - 07-05-2004, 14:34 | ||||||||||||||||||||||||||
Экранизация романа Сюгоро Ямамото. Условно этот фильм можно считать продолжением "Телохранителя". Все тот же затрапезного вида самурай (Мифунэ просто великолепен в этой роли), любитель выпить, но искусно владеющий мечом, теперь помогает девяти честным воинам провинциального городка одержать победу на коррумпированными злодеями, рвущимися к власти над кланом. Смотрел, затаив дыхание. (Иванов М.) |
||||||||||||||||||||||||||
| Автор: TEXHIK - 07-05-2004, 20:06 |
|
Спасибо. Насколько я помню, первый цветной фильм Кюросавы был "Под стук трамвайных колёс" и был он снят лет на десять позже. До этого Кюросава говорил, что не хочет делать цветные фильмы. Стало быть этот чёрно-белый, (как и все кюросавиной самурайской серии), а облжка из серии "не обманешь - не продашь". |
| Автор: Eyeore - 07-05-2004, 20:17 |
А это не обложка. Это рекламный плакат 
|
| Автор: Portvein - 07-05-2004, 20:22 |
|
так он же совсем недавно был на шаре (http://forum.sharereactor.ru/index.php?showtopic=40316 или тут прикол в японском языке? |
| Автор: slavikus - 07-05-2004, 20:29 | ||
Здесь японский с srt титрами, там русский с вшитыми анг. титрами Выбирай
|
| Автор: Senya - 11-05-2004, 06:19 |
|
На Шаре и "Кровавый трон" был... Не знаю, как местной общественности, но по мне вшитые намертво субтитры - зло, которое надо ликвидировать, а дорожка с русским переводом должна быть опционной (слушать японцев стоит на языке оригинала, если нет альтернативы - там такие интонации )К тому же я постарался сделать хорошие субтитры для фильма и, надеюсь, они понравятся качающим. Если все пройдет хорошо, то и "Кровавый трон" выйдет в "осле" впервые без вшитых субтитров (сам делал рип с купленного диска)... P.S. В догонку... Рип, который тут раздается, мне показался лучше раздававшегося на той же Шаре. Я вообще качаю себе много, но отбираю лучшее. Где звук, где картинку. Что получится после скрещивания и достается людям
|
| Автор: Eyeore - 11-05-2004, 09:30 | ||
Привет пропащим А "Кровавый трон" выйдет даже если все не "пройдет хорошо" Что касается рипов, то я уже устал повторять, что здесь раздаются лучшие на сегодня в сети рипы. Не верит народ... |
