|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > DVD видео > кто уже посмотрел |
| Posted by: mixxa on 23-09-2004, 16:43 |
|
Люди, кто уже посмотрел фильм, поделитесь впечатлениями о прикольном переводе!!!
|
| Posted by: mixxa on 23-09-2004, 16:46 |
|
Я имел ввиду Kill Bill c переводом "Божьей росы "! Прошу прощения за несовсем точное название поста 
|
| Posted by: kokiku on 23-09-2004, 23:23 |
|
DVD-диск прожёг. Поюзал, но не смотрел полностью. На слух и урывками если, то не хватает в этом голосе Гоблиновского сарказма, драйва и т.д. Но как вариант "перевода" - пусть существует, лишним не будет. Успех "Братвы и кольца" трудно будет повторить даже Гоблину. |