|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Глюкодром > Multilanguage |
| Posted by: mikehac on 28-09-2004, 02:01 |
|
Привет всем. Хочу спросить,может кто знает,если создать несколько user account в системе XP,могу ли я каждому такому екаунту дать свой язык?То есть ekaunt 1-rus,ekaunt 2-franc... |
| Posted by: ego on 28-09-2004, 03:04 |
| именно в хр и можеш,ставиш разные mui и для каждого юзера в региональных настройках выбираеш язык меню,язык открываемых прог unicode а также можно выбрать язык на котором будет приветствие когда выбираеш юзеров при старте |
| Posted by: PaulGor on 04-10-2004, 04:02 |
|
. Что имеется в виду? Первый пользователь видит "Пуск" на кнопке вместо "Start", а 2-й - то же слово по-французски? Тогда, да, надо MUI - только оно, насколько я знаю: 1) Ставится только на XP Professional 2) Только на английскую версию 3) продаётся только по корпоративным лицензиям, так что только пиратскую надо искать, если для себя . |
| Posted by: mikehac on 04-10-2004, 09:33 | ||
Нет,имеется в виду следуюшее,есть программы только под русский интерфейс,если ее установить под франзуского юсера,будут видны '??????????' или другая белеберда. Кстати,что такое MUI? |
| Posted by: PaulGor on 05-10-2004, 00:44 | ||||
О, это совсем другое дело, это НЕ лечится разными User'ами, MUI (просто перевод системных строк - как я уже писал - что на кнопке "Start" написано) здесь не поможет - в системе только одна system code page - системная кодовая таблица, и поэтому, если она - "Кириллица, 1251", то будут русские программы Ок, а если - после перезагрузки полной - её выставить как "Западная Европа" - то французские будут ОК. Выставляртся через меню "Язык для неюникодовых программ" А чтобы одновременно русские и французские работали - может помочь - только под XP - новая MS-утилита AppLocale - найдите 10 минут, прочтите раздел "Системная Русификация" (то же самое верно для французского или любого другого языка) вот тут: http://RusWin.net (http://RusWin.net . |
| Posted by: ego on 10-10-2004, 02:19 |
|
PaulGor спасибочки за утилиту,пригодится
|