Ссылка на рецензию (http://exler.ru/films/17-02-2005.htm
|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > DVD видео > Запрос: Драма "Герой" (Hero), Может есть у кого на DVD с русским дубляжом? |
| Posted by: Genkel on 18-02-2005, 16:35 |
|
Прочитал сегодня у Экслера резензию, захотелось глянуть в хорошем качестве. Может есть у кого? Буду премного блгодарен если б кто-нибудь выложил. Ссылка на рецензию (http://exler.ru/films/17-02-2005.htm
|
| Posted by: L3ON on 19-02-2005, 02:52 |
| Я бы с Большим Удовольствием тоже качнул..... |
| Posted by: prv777 on 20-02-2005, 06:01 | ||
Могу дёрнуть со спутника - будет мпег2, обьём 2-3Гб. Теоретически его можно закатать на dvd без перекодировки, но практически не пробовал. Да! Звук - китайский, внизу хардкоднутые английские субтитры..  )
|
| Posted by: Genkel on 21-02-2005, 09:32 | ||||
Да проблема не в видео, а в звуке. Англо-китайский DVD можно торрентом скачать. Только вот дороги к нему русской нема. Хотелось бы найти с хорошим переводом, чтобы впечатление не портить. |
| Posted by: Shattle on 21-02-2005, 10:11 |
| Можно попробовать поискать субтитры и вставить в DVD. |
| Posted by: som on 21-02-2005, 10:42 |
есть у меня этот фильм в дивиксе.только не помню как там качество перевода.приду домой посмотрю.если подойдёт-вытяну звук и поделюсь.только там не ас3-это 100% 
|
| Posted by: Shattle on 21-02-2005, 14:21 |
АС3 делается на раз из обычной мр3 и ас3 английской (ну или китайской в данном случае). Так что попробуй - а я могу поискать DVD оригинальный. Ну, или если есть у кого уже - бросьте и оригинальный звук тоже, я сделаю АС3 и переброшу обратно для монтажа. Передавать можно gmail'oм - быстро и удобно 
|
| Posted by: alex45 on 21-02-2005, 14:29 |
| У меня есть этот фильм на DVD с русской дорожкой. Я тоже не дома сейчас - вечером гляну и уточню полные данные диска. Хотя если честно, я не думаю, что здесь найдется много желающих качать эту "китайскую народную сказку" ,хотя.............. |
| Posted by: Shattle on 21-02-2005, 14:55 |
|
Уж поверь, набегут Фильм - шедевр кинематографа, и это не только мое мнение. Поэтому буду лично очень признателен, если раздашь!
|
| Posted by: alex45 on 21-02-2005, 22:20 |
|
Значит так навскидку: DVD5;NTSC;16x9 Time: 1h 36min Audio: AC3/6 rus(многолосый закадровый); AC3/6 chin Subtitles: eng Меню есть Скрины:  (http://img216.exs.cx/my.php?loc=img216&image=hero10ae.jpg  (http://img203.exs.cx/my.php?loc=img203&image=hero26pr.jpg  (http://img203.exs.cx/my.php?loc=img203&image=hero31qk.jpgТеперь отсебятина: звук и перевод хороший, а вот видео хромает на динамичных сценах - по край ней мере в компе видны интерлейсные линии. Такое впечатление, что PowerDVD не может правильно совместить четные и нечетные поля. Вроде когда смотрел на телеке, такого не замечал, но гляну обязательно еще разок пару сцен. Короче, Genkel, если есть желание, делай опрос, только обязательно укажи в голосовании наличие более лучшей копии, чем у меня. Если наберется более 15 желающих, то после раздачи "Чужие", можно и залить. |
| Posted by: Shattle on 21-02-2005, 23:29 |
|
Правильно, делай опрос, я поддержу. 2 alex45: не мог бы посмотреть, кто собирал диск? |
| Posted by: alex45 on 22-02-2005, 00:54 | ||
К сожалению не могу, так как копировал его пол года назад(как минимум). Кстати глянул несколько сцен на телевизоре - таких глюков не обнаружил. Все таки телек с полями лучше "разбирается"
|
