|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Работа с видео и аудио > subtitles |
| Posted by: igor on 07-09-2003, 23:28 |
| podskazite ! kak nalozit subtitri na divx i soxranit na kompe? probival kak pisal VcWorks. no soxranit tak i ne smog a konvertirovat v VCD ne xo4y.SPASIBO za pomosh |
| Posted by: kasp on 07-09-2003, 23:37 |
| ты пользовался этой статьей (http://vcdrookie.com/rus/index.php?option=video&task=viewarticle&artid=17&Itemid=55? что значит не смог сохранить? опиши проблему подробнее |
| Posted by: igor on 08-09-2003, 17:54 |
| vse delal kak v statie no v konze napisanno 4to nyzno 4erez framserver otpravit na TMPEGens i otkonvertirovat v VCD ja ne xo4y konvertirovat poetomy ja popitalsia sdelat "save as avi " i.... ni4ego ne poly4ilos. spasibo za sotrudni4estvo! |
| Posted by: Set on 08-09-2003, 18:33 |
| Если хочешь сохранить в AVI, то фреймсервер не нужен, но необходимо выбрать и настроить кодек. |
| Posted by: igor on 08-09-2003, 18:39 |
|
Set pozaluista kak eto sdelat? |
| Posted by: Set on 08-09-2003, 18:58 |
|
Что-то похожее тут есть: http://vcdrookie.com/rus/index.php?option=...id=22&Itemid=55 (http://vcdrookie.com/rus/index.php?option=video&task=viewarticle&artid=22&Itemid=55 , но зачем тебе "врезать" субтитры в видео, ведь качество при этом ухудшится ... чем тебе не нравятся внешние субтитры в отдельном файле ? |
| Posted by: igor on 08-09-2003, 22:02 |
| SET! spasibo. bydy probovat.a nas4et 'za4em nado" prosto vzbrelo vgolovy.sobralos mnogo filmov na english. xotel navesti poriadok. |
| Posted by: gerasik on 19-10-2003, 01:38 |
|
Esli ti prosmatrivaesh filmi na kompe, est BSPlayer(k sojaleniu forum ne pozvolil mne vislat ego startup,naidesh v internete) v kotorii ti vstavliaesh svoi movi,i otdelno subtitles i on tebe shikarno vosproizvodit film s subtitles
|
| Posted by: Guest on 24-08-2004, 10:07 |
| а зачем тогда вообче делат фильмы с субтитрами ....?? или зачем их вытаскиват ??? к примею у мена ест проблема с фильмом (Убить Билла) ..... ДВДРИП замечательныи на англиском языке НО НО НО к нему субтитры идут отдельнно так вот и вопрос вознил зачем субтитру вообче вытаскивать первоначально если в конечном итоге качество фильма ухудшится !!!!!! или я што то не догонаю.... |
| Posted by: VxWorks on 24-08-2004, 12:30 |
| В смысле "вытаскивать"? Ты что думашь, что можно просто загнать субтитры в AVI и все плейера их будут поддерживать? |
| Posted by: Guest on 11-12-2004, 18:13 |
|
Привет всем! Я не знаю где достать субтитры для фильма The Perfect score. Если кто знает помогите!..... Заранее спасибо... |
| Posted by: Set on 11-12-2004, 19:15 |
| http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=11334 (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=11334 |