Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Работа с видео и аудио > Замена аудиодорожек фильма


Posted by: misha5759 on 19-05-2004, 15:38
Есть на винчестере, напр. французский фильм. ТАМ ЖЕ есть этот же
фильм с русским переводом, но худшего качества. Как заменить
звуковую дорожку первого фильма дорожкой из второго? Спасибо.

Posted by: Set on 19-05-2004, 17:53
"Как наложить на AVI-файл две или более аудиодорожек (например, с переводом) (http://vcdrookie.com/rus/index.php?option=video&task=viewarticle&artid=51&Itemid=55"

Posted by: lotty on 16-09-2004, 16:54
А если реч идет о DVD фильме? Т.е. есть фильм с русской дорожкой, но не очень качество и есть фильм с английской дорожкой просто отличного качества. Как русскую дорожку добавить в этот английский ДВД?

Posted by: kasp on 17-09-2004, 00:47
lotty

я тебе здесь (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=46104&st=0#entry14631 ответил

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)