Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
Forums > DVD видео > Beauty and the Beast (Disney Special Platinum Edition) (1991), DVD5 |
Posted by: mikimouse65 on 21-03-2005, 13:15 |
Starring: Robby Benson, Paige O'Hara, See more Director: Gary Trousdale, Kirk Wise Encoding: Region 0 Format: NTSC(525/60) (4:3) MPEG-2 720x480 Aspect Ratio(s): 1.33:1 Audio Encoding: Russian Dolby Digital 5.1 Dolby AC-3 6ch 48 Kbps DRC English Dolby Digital 5.1 Dolby AC-3 6ch 48 Kbps DRC Studio: Walt Disney Home Video DVD Release Date: October 8, 2002 Run Time: 84 Cover: Просто блеск и не такой как на картинке Размер: 3.65 Gb Качество звука: профессиональный многоголосный закадровый перевод! Настоящий диск-это первое появление фильма на DVD.Более чем за 2 года,потраченые на подготовку этого издания,мультфильм был тщательно отреставрирован с ремастерингом звука и добавлением новых деталей и спецэффектов.Также в картину была добавлена новая,полностью анимированная музыкальная композиция "Human Again" Знаменитый полнометражный мультфильм студии Уолта Диснея по мотивам сказки о юной французской девушке Белль и заколдованном принце, превращенном в Чудовище. Две премии "Оскар" - "лучшая музыка" и "лучшая песня". Фильм также номинировался как "лучший фильм года". Касса мирового проката - 378,2 миллионов долларов. Уолт Дисней приглашает вас в зачарованный замок, скрытый в чаще темного волшебного леса. Его хозяин ужасное Чудовище, которого все боятся и ненавидят. Лишь самая прекрасная и смелая девушка в мире по имени Белль способна разгадать тайну страшного, а на самом деле, очень несчастного хозяина замка и разрушить чары, обрекшие его на вечное пребывание в шкуре жуткого зверя. Только тот, кто растопит лед в сердце чудовища и сможет полюбить его таким, какой он есть, сможет вернуть ему человеческий облик, но, чтобы спасти хозяина зачарованного замка, Белль придется выступить против всех: ведь жители ее деревни, подстрекаемые злобным охотником Гастоном, хотят погубить гордое и доброе Чудовище... Интересные факты Работа над "Красавицей и Чудовищем" началась в 1988, под руководством Ричарда и Джилл Пурдум, по сценарию Линды Вулвертон. После нескольких месяцев, материал получался драматическим и тоскливым. И тогда руководитель студии Дисней Джеффри Каценберг пригласил к работе над проэктом поэтов-песенников Говарда Ашмана и Алана Менкена. Команда применила структуру и образец бродвейских мюзиклов, хорошо зарекомендовавших себя в "Русалочке" (1989), и принесших ей успех. Детализированое изображение Чудовища помогает вызвать у зрителей симпатию к страждущему персонажу. Но что же такое Чудовище? Согласно ветерану диснеевской анимации Глену Кеану, который анимировал Чудовище, "борода и форма головы у него от бизона, так же как и умные глаза. У горилл большие и выразительные брови, и мы использовали это для Чудовища. Мы нарисовали очень похожую на львиную гриву, клыки он позаимствовал у борова также как и волосы на носу. Рожки на голове мы придумали сами. Большой хвост у Чудовища - волчий, тело - в общем похожее на медвежье, но с ногами волка. " Марк Хенн, мультипликатор анимировавший Бэлль, нашел свою работу достаточно сложной. "Над Бэлль трудно было работать потому что она должна была быть максимально реальна и иметь богатый внутренний мир." сказал Хенн. Песня "Be Our Guest" первоначально была анимирована с Морисом (не Бэлль) в роли гостя, но авторы решили не тратить такую замечательную песню на второстепенный персонаж. Чип, чашечка, первоначально имел только одну реплику, но производителям так понравился его голос, что они добавили несколько дополнительных реплик для него. Сценарист Tiny Toon Adventure, Шери Стонер была использована как модель для Бэлль, от нее Бэль досталась и привычка поправлять волосы, а Ариель ("Маленькая Русалочка") - привычка прикусывать нижнюю губу. Знаки, на которые Морис наталкивается в лесу, показывают названия городов Калифорнии: Анахейм и Валенсия: первый- местоположение Диснейлэнда, в то время второй знак, указывающий вниз на зловещую темную тропинку носит имя города, где находится конкурент Диснейлэнда - луна-парк Six Flags Magic Mountain парк. На третьем знаке написано "Глендейл" - так же город в Калифорнии, где находится Walt Disney Imagineering. Герои и сценарий "Красасивицы и Чудовища" похожи на героев и сценарий "Аленького цветчка", но в основу мультфильма легла французская сказка "La Belle et la Bete", написанная Gabrielle-Suzanne de Vielleneuve. Гастон должен был быть низеньким и старым, но авторы решили преределать его и сделали абсолютно похожим на актера, его озвучившего - Ричарда Уайта. Бэлль в переводе с французского - красавица, Гастон - красавец, Лефу - дурак, Люмьер - свет, Когсворд - часовой. Последний танец Бэль и Принца - шаг в шаг повторяет аналогичный танец в "Золушке" потому что последовательность движений из "Золушки" была использована в "Красавице и Чудовище". Чудовище не умеет читать, первоначально в фильме была сцена,в которой Бэль учит его читать, но ее вырезали и от нее остался только кадр, гда Бэль и Чудовище вмесе смолтряв в книгу. Также из мудьтфильма был вырезан персонаж - музыкальная шкатулка, которая должна была успокаиватиь Чудовище, когда он был разгневан, но когда мультипликаторы решили увеличить роль Чипа, он заменил Шкатулку во многих сценах и ее моджно увидеть лишь эпизодично. Иллюстрация в книге Бэль, которую она листает, сидя на фонтане - из книги Эндрю Лэнга "Blue Fairy Book", это иллюстрация к сказке "Красавица и Чудовище". Заметили ли вы, что ... ... в первой сцене Бэлль несет корзину книг, количество книг меняется, хотя она книги не ынимает и не ложит в корзину? ... Когда Гастон просит Бэль выйти за него и она открывает дверь, на которую он опирается, он падает в грязь и в оказывается дальше от дома Бэль, чем должен бы? ... весь фильма стеклянный футляр, защищающий розу, украшен на ручке бусинками, но когда Бэль поднимает его, на нем появляется украшение-кольцо? ... в сцене в библиотеке на Чудовище - рубашка с длинными рукавами. Когда камера отьежжает и показывает на переднем плане Люмьера, Когсворда, Миссис Потс и Чипа, то на заднем плане видно Чудовище в рубашке без рукавов. ... в сцене борьбы, Лефу гонится за собакой-скамеечку для ног. Собака несет во рту один из ботинок Лефу, другой - на его ноге. Но кода они врываются в кухню, один ботинок все еще у собаки, хотя у Лефу на ногах - два ботинка. ... в начальной сцене Чудовище разрывает портрет, но когда Бэль смотрит на него, царапины на картине - в другую сторону? ... когда в кадре впервые появляется Гастон, Лефу несет ему утку, застреленную им, в которой осталась стрела, очевидно убившая ее. Но Гастон сдувает дым с ружья, неужели оно стреляет стрелами? ... а в сцене в таверне Гастон три раза подряд стреляет из оружия, из которого можно выстрелить только один раз без перезарядки. ... Люмьер поет, что они находятся под действием чар уже 10 лет, но в начале фильма, говорится, что если Чудовще не найдет любовь до 21 года, то он умрет, выходит, что на Принца наложили заклятие когда ему было 11 лет, хотя на портрете и на илюстрациях в книге он выглядит по-старше. ... ручки на двери в Западное крыло формируют лицо, когда дверь закрыта и два лица впрофиль когда дверь открыта. |
Posted by: Cerberus on 21-03-2005, 17:36 |
Конечно надо. Ребенок будет счастлив, а дети это святое. |
Posted by: Bedazzle on 22-03-2005, 14:40 |
А субтитры на нём имеются? |
Posted by: mikimouse65 on 22-03-2005, 22:01 |
Субтитры только английские |
Posted by: pindoss on 25-03-2005, 20:11 |
С удовольствием ДА !!! Bedazzle а зачем тебе субтитры?мультяха-то в принципе для детей |
Posted by: njurka on 27-03-2005, 00:52 |
danke |