NL ->

Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format

Forums > Работа с видео и аудио > Как задать названия аудио-потокам?, чтобы в bsplayer было сразу видно...

Posted by: Afed on 03-04-2005, 09:15

т.е. при выборе переключения аудио-потоков, чтобы стояло не Поток1 и Поток2, а сразу названия... типа Русский и Английский

Posted by: Set on 03-04-2005, 17:30

Попробуй abcAVI Tag Editor.

Posted by: Afed on 03-04-2005, 17:58

не могу там найти переименование аудио...

Posted by: Afed on 04-04-2005, 15:27

хелп!!

Posted by: Set on 04-04-2005, 18:02

Тогда VirtualDubMod, прогони через него установив параметры потоков.

Posted by: Afed on 04-04-2005, 23:29

QUOTE (Set @ 04-04-2005, 16:02):

Тогда VirtualDubMod, прогони через него установив параметры потоков.

как и где там именно?
а то я шарил в нем, тоже не нашел

Posted by: Set on 05-04-2005, 14:45

Streams > Stream list, выбираешь дорожку и жмёшь на Comments.

Posted by: Afed on 05-04-2005, 18:30

жму... там выбираю Language, User Defined
а что ставить в поле Tag и Value?

Posted by: Set on 06-04-2005, 13:29

Достаточно язык выбрать.

Посмотрел с AVI, не хотят ни одна из прог туда эти тэги записывать, так что если очень названия нужны то нужно создавать MKV, либо OGM.

Posted by: Denis_Fomin on 09-04-2005, 05:26

Для BSPlayer-а ты можешь создать BSI файл. Например:

CODE

[Main]
NumberCDs=2
CD=1

[Movie]
Title=The Usual Suspects (1995)
Directory=.
FName=Usual_Suspects,_The_(1995)_+ru_[MrD_DVDivXLM_672x288_AC3_448_MP3_160]_1(2).avi
AudioName1=English (original audio track)
AudioName2=Russian (multiple voices translation over original audio track)

[Subtitles]
Directory=.
Sub1=English (for hearing impaired)|Usual_Suspects,_The_(1995)_+ru_[MrD_DVDivXLM_672x288_AC3_448_MP3_160]_1(2)_en(hi).sub
Sub2=English|Usual_Suspects,_The_(1995)_+ru_[MrD_DVDivXLM_672x288_AC3_448_MP3_160]_1(2)_en.sub
Sub3=Russian|Usual_Suspects,_The_(1995)_+ru_[MrD_DVDivXLM_672x288_AC3_448_MP3_160]_1(2)_ru.sub
Sub4=Hebrew|Usual_Suspects,_The_(1995)_+ru_[MrD_DVDivXLM_672x288_AC3_448_MP3_160]_1(2)_he.sub
DefaultSub=0

[Options]
Audio=1

полная документация в папке BSPlayer-а

doc\ini_files.html