Есть ли у кого?
То что выложено в базе фильмов русскои шары - не предлагать. Перевод там "кривои" (понятно что ето не вина риппера) и похоже переводчик книгу в руках и не держал..
|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Запросник > Гарри Поттер & Философский камень, РИП (либо ДВД) с качественным русским переводом |
| Posted by: Pikachu on 07-04-2005, 18:27 |
|
Собственно говоря сабж в ослике (торрентом не пользуюсь)... Есть ли у кого? То что выложено в базе фильмов русскои шары - не предлагать. Перевод там "кривои" (понятно что ето не вина риппера) и похоже переводчик книгу в руках и не держал..
|
| Posted by: EguN on 03-05-2005, 16:37 |
| Вообще-то у меня есть, вчера только дочка заставила поставить - пересмотрел. Рипал сам на два диска по 785 мегов. Качество - хорошее (по всем канонам делал), где-то было 70% DivX3.11. Звук - хороший, непомню, AC3 или MP3. Озвучка - профессиональный дубляж, оригинал не слышен. Словом, все, что надо. Вопрос? Как доставить. Делать EMule'ную расшарку - медленно и бесконечно долго. Торентом было бы как-то и попроще. |
| Posted by: kuzminishna on 14-05-2005, 12:58 |
| а на ангийском не как нельзя посмотреть? |