NL ->

Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format

Forums > DVD видео > Tootsie (Тутси), Tankisty

Posted by: Lexus on 31-05-2005, 21:05

Название:	Тутси (http://www.videoguide.ru/find.asp?Search=Simple&types=film&titles=Tootsie / Tootsie (http://us.imdb.com/Find?Tootsie
Режиссер:	Сидни Поллак
Информация:	Columbia Pictures, 1982
Формат:	DVDR, разм. 4.19 Gb ( 4 388 756 KBytes )Gb, Video:NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan, 01:56:21, Audio:Russian (Dolby AC3, 6 ch)(одноголосый), English (Dolby AC3, 6 ch), English (Dolby AC3, 2 ch), Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Ссылка 1:	Link 1 (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=1010
Допы:	Фильмография актёров
Субтитры:	English, Francais, Espanol, Portugues, Chinese, Korean, Thai
Нахождение:	Torrent
Релиз-группа:

От издателя

Дастин Хоффман ("Капитан Крюк", "Крамер против Крамера", "Полуночный ковбой", "Человек дождя", "Миля лунного света") в чудесной комедии о безработном актере, который переодевается в женщину, чтобы найти работу. Никто не предлагает ролей Майклу Дорси, ведь он перессорился со всеми продюсерами Нью - Йорка. Когда его девушка Сэнди не смогла пробиться в мыльную оперу, Майкл переодевается в "Дороти Майклс", и роль - его. Все идет хорошо, пока Майкл не влюбляется в партнершу по фильму, красавицу Джули, а отец Джули влюбляется в "Дороти"...

Posted by: Lexus on 31-05-2005, 21:08

Скрины:

user posted image

(http://img11.echo.cx/my.php?image=tutsie0010ka.jpg user posted image

(http://img11.echo.cx/my.php?image=tutsie0028pj.jpg user posted image

(http://img11.echo.cx/my.php?image=tutsie0034sp.jpg user posted image

(http://img11.echo.cx/my.php?image=tutsie0046ng.jpg user posted image

(http://img128.echo.cx/my.php?image=tutsie0050hc.jpg user posted image

(http://img128.echo.cx/my.php?image=tutsie0069qe.jpg

Posted by: grif on 31-05-2005, 21:15

спасибо !

Posted by: Lexus on 31-05-2005, 21:20

ещё пока не за что

) как 100% будет, тады ок!

Posted by: alex54 on 31-05-2005, 21:46

оригинальный двд пережат или нет? спасибо.

Posted by: Lexus on 31-05-2005, 22:12

снято с оригинала( по крайней мере диск не выглядел пираткой)

Posted by: Tarakan on 01-06-2005, 21:01

Спасибо!
Жалко перевода. Слышал два разных. Этот по качеству вроде ничего, но нудный, точно не для комедии. А у меня рип завалялся где-то с отличным переводом многоголосым или даже дубляжем. Если время совпадет, скачаю и заменю.

Posted by: Lexus on 02-06-2005, 00:27

выложи дорогу плиз. Я подгоню )

)

Posted by: Tarakan on 02-06-2005, 01:39

у меня нет аплоудера, могу залить куда-нибудь
перевод - закадровый многоголосый. смотрел, поноравился.
слепил два файла гладко
время 1:56:27
на 6 сек длиннее
качество: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
говорите куда, залью

Posted by: Lexus on 02-06-2005, 08:17

Вечёром приду, дам логин на сервак

))

Posted by: Lexus on 03-06-2005, 00:49

QUOTE (Tarakan @ 01-06-2005, 23:39):

Сенкс - подошёл как прям оттуда был

)

Posted by: Vlady304 on 03-06-2005, 05:19

А чем приклеил ?

Posted by: Lexus on 03-06-2005, 06:43

dvdlab pro

Posted by: Lexus on 03-06-2005, 14:09

чё за прикол, http://torrent.e2k.ru/userdetails.php?id=12618 (http://torrent.e2k.ru/userdetails.php?id=12618

ущёл в отрыв, почти в 2 раза. Ничего не опнимаю

Posted by: L3ON on 03-06-2005, 14:32

Все Легко ..Просто туда куда он качает ( ХАРД ) Места У него мало И Клиент качает в оставшееся место ...Вот тебе и видно што Подчти 95%

Была такая же фгигня...Когда Места на Харде не хватало...

Posted by: alphagfx on 03-06-2005, 17:24

А когда, где и как новый звук будет? Новым торрентом?

Posted by: Lexus on 03-06-2005, 17:31

если надо могу дорожку после релиза выложить.

Posted by: urry on 05-06-2005, 14:27

Спасибо за отличный фильм. Дорожку действительно неплохо бы заменить. Выложи пожалуйста.

Posted by: Lexus on 05-06-2005, 14:49

Сдклам. Скорее всего сегодня вечером.

Posted by: Bask on 05-06-2005, 19:08

QUOTE (Lexus @ 05-06-2005, 10:49):

Сдклам. Скорее всего сегодня вечером.

Бум ждать... и желательно краткую инструкцию как прилепить новую дорожку :-)

А то тот путь, что я знаю, долгий и сложный :-)

))
Спасибо!

Posted by: Bask on 05-06-2005, 19:23

И еще, какая-то странная проблема с Тутси...
ДВД Шринк ругается, что не может открыть файл VTS_01_6.VOB (которого нету)... И НЕРО ругается, что структура диска нарушена... И DvdReMake Pro не может открыть диск... И CloneDVD...
Чем поправить?

Posted by: grif on 05-06-2005, 19:32

QUOTE (Bask @ 05-06-2005, 17:23):

У меня клон открывает . Шринк , ругается об отсутствии упрмянутого воба .

Posted by: Lexus on 05-06-2005, 23:51

Прикол. на диске 6 воба в помине нету. странно дело. Хотя у меня декриптор снял без проблем. я дорогу заменил и записал нерой - всё без ошибок было и проигрывается. И оригинал проигрывался.

Posted by: Tarakan on 06-06-2005, 01:15

QUOTE (Lexus @ 05-06-2005, 20:51):

Не знаю, кто делал авторинг, но судя повсему нарушили структуру двд.
Вместо недостающих вобов надо было налепить пустышек.
Надо будет покопаться.

И походу Нера не лучший выбор для записи, вернее создания образа.
Она делает в тупую, не обращая внимания на вещи, которые могут всплыть позже, когда захочешь посмотреть на бытовых плейерах.
Делать образ лучше ImgTool, записывать образ хоть нерой, хоть чем (или DVD Decrypter).
Конечно лишние 4,3 гига на винте временно, но так надежнее.
ImgTool сразу бы ругнулся на нарушение структуры.

Posted by: Bask on 06-06-2005, 03:05

QUOTE (Lexus @ 05-06-2005, 19:51):

я дорогу заменил и записал нерой - всё без ошибок было и проигрывается. И оригинал проигрывался.

Записал нерой на диск, несмотря на крики про ошибку - играет нормально.

Lexus! расскажи, пожалуйста, как ты прикручиваешь аудио трек?

Posted by: Lexus on 06-06-2005, 10:25

Где-тол в соседнем топике, про Леона и Терминатора 2 были линки.

Posted by: urry on 06-06-2005, 23:01

Lexus. с дорожкой что-то не то!? Почти пол фильма звука практически не слышно. Звук внезапно появляется минуте этак к 59-ой. Проверь пожалуйста. Если это у меня глюк - пардон, но вряд ли. Если я прав - перераздай пожалуйста. Эта версия перевода действительно классная!

Posted by: Lexus on 06-06-2005, 23:26

Проверил трек, всё в порядке.

Posted by: urry on 06-06-2005, 23:58

Как думаешь, в чём дело? Раньше с такой проблемой не сталкивался! Скачать заново? Дорожка и отдельно нормально не играется, ни уже в собранном виде.

Posted by: Lexus on 07-06-2005, 00:16

может у тебя чё с настроем?

Posted by: urry on 07-06-2005, 00:24

Настрой самый что ни на есть БОЕВОЙ! Завтра попробую скачать снова.

Posted by: urry on 07-06-2005, 01:06

А ведь ты прав, настрой действительно не тот был! Power DVD читать не стал, а LA-player и Windows Media читают!? Странно всё это. Сейчас на болванку загоню попробую на домашнем DVD-театре. Вобщем спасибо :hi:

Posted by: coka on 09-06-2005, 00:17

Разобрал диск DVD Decrypter - отделил видео и звуковые дорожки. Удалил оригинальную и вставил новую которую скачал по новому в туже самую папку. После всё собрал в Inoedit . При проигрывании фильма очень тихий звук до 59 минуты. Если у кого получился фильм с нормальным звуком поделитесь пытом как и чем вы его собрали?

Posted by: Wild on 09-06-2005, 20:08

QUOTE (Lexus @ 03-06-2005, 02:43):

dvdlab pro

Мог бы ты описать как это дело делается ...Этой программой никогда не пользовался (никогда не приходилось менять или добавлять звук на DVD)..
Или дай сылку где мог бы об этом почитать...
Зарание спасибо

Posted by: Tarakan on 09-06-2005, 22:26

Надеюсь не расцениться как реклама
Замена звука в DVD (http://www.rusdivx.ee/ibf/index.php?showforum=36&hyperlink=/ChangeAudio

Posted by: dun on 10-06-2005, 14:03

Так откуда дорогу то качать, с двд вместе идет или как?

Posted by: studija on 20-06-2005, 23:29

razve tak trudno sdelatj instrukciju, kak zapisatj krivo zasharennyh file ?

Posted by: Lexus on 20-06-2005, 23:40

Файлы не криво зашарены - это для поеснения. Звук дорога попала в руки после выхода релиза - поэтому дораздал дополнительно, для тек кто хочет прикрутить.

Если ты про то, что неро ругается, при записи - читай топ сначала.

Posted by: studija on 24-06-2005, 20:04

Ska4al otdeljno zvuk.. zamenil, kak polozeno, po princypu - delaj 1, 2 3.. v itoge polu4il film, gde ne sovpadajet zvuk i prygajet urovenj

... logi4neje ustroitj pravilnuju pererzada4u, 4em upraznatsa v osvojeniji new softa..

Posted by: grif on 24-06-2005, 20:30

нормальный звук , и лежит ровно . кто умеет прикрутил , у кого не получилось вполне можно обойтись и старой дорогой .

Posted by: KAlex on 24-06-2005, 22:35

Не могли бы вы еще раз выложить звук? Опоздал к раздаче.
Заранее спасибо.

Posted by: dun on 27-07-2005, 14:41

EEEEE!
А где звук то брать, выложьте пожалтя еще раз!!!!

С.

Posted by: RedHorse on 27-07-2005, 18:22

Подтягивайся: http://torrent.e2k.ru/details.php?id=1045 (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=1045

Posted by: dun on 27-07-2005, 18:29

Во! Эт совсем другое дело

Огромная благодарность!!!

Posted by: KAlex on 31-07-2005, 21:49

Спасибо за звук.

Posted by: dun on 02-08-2005, 16:47

Так! С дорогой все получилось, хотя все таки повер двд играет пол дороги глухо а потом с 58 минуты налаживается. Вопрос следующий: если использовать тот гид по замене дороге который здесь предложен был, то меню сохраняется, если нет то ладно, а если да то что я не так сделал, что у меня фильм только голый остался. или так и должно быть?

Заранее спасибо,
С.

Posted by: indigo on 10-08-2005, 06:13

Люди добрые!
Помогите пожалуйста фильм докачать, а то последний скачавший, с рейтингом стремящимся к нулю, свалил в неизвестном направлении

Заранее большое спасибо всем откликнувшимся!

Posted by: dun on 10-08-2005, 11:58

Врубил этот торрент, но он мне выдает ошибку, что какой-то буп файл больше чем должен быть, у меня он такой же как и ифо, а в торренте он вроде 0. Ничего не понял, но изза этого не могу помочь, подскажите, что за хрень с торрентом.

С.

Posted by: indigo on 10-08-2005, 17:56

Спасибо что откликнулся!
Может ты это файл из каталога пока в сторону отложи и еще раз включи. Пусть торрент свой подставит. Может так сработает.
Возможно у кого-то из качающих этот файл уже есть (тем более если размер 0).

Posted by: dun on 11-08-2005, 15:33

Удалил буп, поставил на закачку. Но у меня лоу ид, так что смотрите сами

Posted by: ovasiliev on 29-11-2007, 19:15

Есть семигиговая девятка. Есть у кого интерес?

Posted by: RedHorse on 29-11-2007, 23:51

QUOTE (ovasiliev @ 29-11-2007, 19:15):

Есть семигиговая девятка. Есть у кого интерес?

А какой там перевод? Если многоголоска (а тем более дубляж), то я за.

Posted by: bubamara on 30-11-2007, 08:53

QUOTE (ovasiliev @ 29-11-2007, 19:15):

Есть семигиговая девятка. Есть у кого интерес?

Хорошо бы посмотреть на скрины. Ну и про перевод тоже узнать поподробнее.

Posted by: ovasiliev on 30-11-2007, 12:09

Player Information:
Player Region Code: 5
Current Drive: F:
Title Region Code: 5

Display Information:
Video Mode: Interlaced
Display Mode: DirectShow
FourCC Code: NV12
Surface Type: Hardware Video Accelerator (DxVA)

Video Attributes:
Video compression mode: MPEG-2
TV system: 625/50 (PAL)
Aspect Ratio: 4:3
Display Mode: Only Letterbox
Source picture resolution: 720x576 (625/50)
Frame Rate: 25.00
Source picture letterboxed: Not letterboxed
Bitrate: 4292.90Mbps

Audio Attributes:
Audio Coding mode: Dolby Digital
Sampling Rate: 48kHz
Audio application mode: Not specified
Number of Audio channels: 6
Bitrate: 448 Kbps
Number of Audio streams: 2 (второй стрим - англ.)
Русские субтитры.

Перевод многоголосый закадровый, в эмоциональной окраске превуалирует озабоченность, голоса чем-то друг на друга похожи.
4:3 сделано из широкоэкранки, т. е. часть битрейта убито на черные полосы сверху и снизу.
Картинка для фильма 1982 года достаточно чистая и глубокая, но несколько смыливается при движении.
Скрины:

user posted image

(http://radikal.ru/F/i044.radikal.ru/0711/0d/0162bc1a9235.png.html user posted image

(http://radikal.ru/F/i033.radikal.ru/0711/37/23657d4b0f52.png.html user posted image

(http://radikal.ru/F/i037.radikal.ru/0711/c0/b24091bd1326.png.html
user posted image

(http://radikal.ru/F/i032.radikal.ru/0711/27/fac8ec2a55b0.png.html user posted image

(http://radikal.ru/F/i031.radikal.ru/0711/7e/da3e4bc43d9d.png.html user posted image

(http://radikal.ru/F/i048.radikal.ru/0711/3e/3a99bacb21d3.png.html

Происхождение диска не совсем ясно, перед фильмом идут только заставки Коламбии и DD. На коробке есть лейбл "Видеосервис".

Posted by: bubamara on 30-11-2007, 12:26

QUOTE (ovasiliev @ 30-11-2007, 12:09):

4:3 сделано из широкоэкранки, т. е. часть битрейта убито на черные полосы сверху и снизу.

Угу. Судя по скринам - 2.35:1 леттербокс. Ужос :bad1:

Да ещё с битрейтом 4.5к

QUOTE:

На коробке есть лейбл "Видеосервис".

А это и есть лицензия Видеосервиса (http://www.ozon.ru/context/detail/id/2148266/. Не устаю удивляться извращениям российских правообладателей, выпускающих классику в подобных жутких изданиях.

Раздававшийся в этой теме анаморфный NTSC по видео интереснее. Если приклеить к нему эту многоголоску и хорошие субтитры - получился бы нормальный релиз. А так... я пас.

Posted by: nemo on 30-11-2007, 22:28

Интересно, чей здесь был одноголосый, если Михалёв я бы и без всякой многоголоски скачал.