Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > DVD видео > Тема: City of angels / Город ангелов, dvd5


Posted by: yakov on 07-12-2005, 22:21
ГОРОД АНГЕЛОВ  / CITY OF ANGELS
Название: ГОРОД АНГЕЛОВ (http://www.videoguide.ru/find.asp?Search=Simple&types=film&titles=ГОРОД / CITY OF ANGELS (http://us.imdb.com/Find?CITY
Режиссер: Брэд Силберлинг /Brad Silberling/
В ролях: Мег Райан /Meg Ryan/, Николас Кэйдж /Nicolas Cage/, Деннис Франц /Dennis Franz/, Джоанна Мерлин /Joanna Merlin/, Колм Фиори /Colm Feore/, Робин Бартлетт /Robin Bartlett/, Андре Брогер /Andre Braugher/, Найджел Гиббс /Nigel Gibbs/, Ронда Дотсон /Rhonda Dotson/, Сара Дэмпф /Sarah Dampf/
Информация: Драма , 1998
Языки: English , Russian ,Deutsch (audio) /English ,Deutsch ,Italiano ,Français ,Hrvatski ,Islenska ,Magyar ,Turkish ,Czech , Greek ,Polish ,Hebrew ,Russian ,Suomi ,Dansk ,Norsk ,Svenska ,Nederlands ,Español (subtitles)
Формат: DVDR, разм. 4.22Gb, Video:MPEG-2 720x576 PAL(650/50) (16:9), Audio:English DD5.1 ,Russian DD5.1 (512kbps),Deutsch DD5.1
Ссылка: Link (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=2770&hit=1
Нахождение: Torrent
Примечание: Русскую дорожку - делал сам (подробности смотреть ниже) Русские титры тоже вставлял сам!
Аннотация Сэт Плафон (Николас Кэйдж) - ангел, посланник Господа, приходящий на землю за умирающими. Он не знает страха, голода, боли, но и всех приятных ощущений, связанных с земными чувствами смертных. Увидев за операционным столом хирурга (Мег Райан), он влюбляется, но чтобы была реализована земная любовь, ему необходимо отказаться от бессмертия, божественной музыки на рассвете и на закате... Экс-ангел, находящийся на излечении в той же больнице (Франц), рассказал, как превратиться в человека, и Сэт прошел через это испытание, потому что он любил и был любим. После одной-единственной ночи наивысшего счастья и для нее, и для него, она едет на велосипеде по утренней лесистой дороге, оставляя сбоку прекрасное озеро Тахо, зажмурив глаза и подставив лицо солнечным лучам. А сбоку на дорогу выезжает лесовоз, и в доме, где ждет ее Сэт, гаснет свеча. Он успевает к ней, но она умирает у него на руках... Несмотря на то, что счастье их было столь быстротечно, он нисколько не жалеет, что отказался от бессмертия. Они уже никогда не смогут разочароваться в своей любви, она не умрет...

Posted by: yakov on 07-12-2005, 22:25
"Не похоже , а действительно так! я сам сейчас тоже самое делаю - скачал этот DVD - без русского - и в данный момент клею к нему русскую дорогу (ас3 5.1 - полный дубляж)"

"2 Diken
А можешь выложить на трекере? "

"Могу - но вот боюсь что мало желающих будет! Ведь это всеравно сборка - меню одно , а дороги другие , титры тоже!

Ведь существует лицензия - я сам брал его когдато в прокате - только тогда писалок еще небыто! "

"Еще тогда , когда я об этом писал - она какраз укладывалась - и процесс прошел просто отлично!

Ну а какбы не так - ведь я менял только центральный канал , т.е. разобрал оригинал , выкинул английский центр. канал и вместо него поставил русский!

Получилось все класс - только вот в оригенале - в те моменты когда ангелы слышат мысли людей - эти голоса идут по всем каналам! А я ведь сменил только центр! Короче полный улет - по центру мысли на русском , а вокруг все на англиском - в общем полный обзор! "

Posted by: yakov on 07-12-2005, 22:48
user posted image (http://img44.imageshack.us/my.php?image=pdvd0001oi1.jpg user posted image (http://img44.imageshack.us/my.php?image=pdvd0019ki.jpg user posted image (http://img44.imageshack.us/my.php?image=pdvd0021ir.jpg user posted image (http://img44.imageshack.us/my.php?image=pdvd0037ep.jpg

user posted image (http://img44.imageshack.us/my.php?image=pdvd0140wm.jpg user posted image (http://img44.imageshack.us/my.php?image=pdvd0152tc.jpg user posted image (http://img44.imageshack.us/my.php?image=pdvd0170wo.jpg user posted image (http://img44.imageshack.us/my.php?image=pdvd0183ng.jpg

Posted by: LKDG30 on 07-12-2005, 23:42
С охотой посмотрю!!

Posted by: brewer on 09-12-2005, 20:08
С огромным удовольствием буду качать этот фильм, Николас Кейдж и Мэг Райан просто великолепны.

Posted by: brewer on 09-12-2005, 20:12
QUOTE (yakov @ 07-12-2005, 22:25):
"Ну а какбы не так - ведь я менял только центральный канал , т.е. разобрал оригинал , выкинул английский центр. канал и вместо него поставил русский!

Получилось все класс - только вот в оригенале - в те моменты когда ангелы слышат мысли людей - эти голоса идут по всем каналам! А я ведь сменил только центр! Короче полный улет - по центру мысли на русском , а вокруг все на англиском - в общем полный обзор! "
Один вопрос, а в меню это отразилось?

Posted by: yakov on 10-12-2005, 00:01
QUOTE (brewer @ 09-12-2005, 20:12):
Один вопрос, а в меню это отразилось?
ЧТО именно?

Posted by: Chopper on 11-12-2005, 09:41
Лицензии кроме этой www.ozon.ru (http://www.ozon.ru/context/detail/id/64435/

чето больше не видно, так что раздавай если со звуком все впорядке будет :-)

Posted by: yakov on 11-12-2005, 22:41
QUOTE (Chopper @ 11-12-2005, 09:41):
чето больше не видно, так что раздавай если со звуком все впорядке будет :-)
Со звуком все нормально - кстати насколько я помню , когда я смотрел его на лицензионке - то там тоже был дублирован только центральный канал!

Насчет раздачи - у меня ап слабенький (16кб\с) поэтому чтоб раздача прошла побыстрее - мне необходимо побольше "сознательных" качающих - способных отдавать по меньшей мере 80% от того что возьмут! Поэтому буду ждать еще - может будет больше голосов - чтоб моему super seed было что сортировать!

Posted by: yakov on 15-12-2005, 21:56
Раздачу начал! Линк (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=2770&edited=1 добавил! :D

Posted by: brewer on 28-12-2005, 14:45
QUOTE (yakov @ 10-12-2005, 00:01):
QUOTE (brewer @ 09-12-2005, 20:12):
Один вопрос, а в меню это отразилось?
ЧТО именно?
Вот что я имею в виду:
user posted image (http://img381.imageshack.us/my.php?image=langmenu3xq.jpg

то же самое произошло и с меню субтитров, если у кого нет желания делать это самому, могу поделиться.

Posted by: yakov on 31-12-2005, 23:58
QUOTE (brewer @ 28-12-2005, 14:45):
Вот что я имею в виду:
user posted image (http://img381.imageshack.us/my.php?image=langmenu3xq.jpg

то же самое произошло и с меню субтитров, если у кого нет желания делать это самому, могу поделиться.
Как ты это зделал? я тоже хочу!!
Открой сикрет - чтоб в следующий раз я раздавал уже абсолютно готовый релиз!

Posted by: brewer on 01-01-2006, 21:12
QUOTE (yakov @ 31-12-2005, 23:58):
QUOTE (brewer @ 28-12-2005, 14:45):
Вот что я имею в виду:
user posted image (http://img381.imageshack.us/my.php?image=langmenu3xq.jpg

то же самое произошло и с меню субтитров, если у кого нет желания делать это самому, могу поделиться.
Как ты это зделал? я тоже хочу!!
Открой сикрет - чтоб в следующий раз я раздавал уже абсолютно готовый релиз!
Завтра выложу сцылку на ресурс, где будет подробный мануал по поправке меню :)

Posted by: fikaloid on 02-01-2006, 00:20
Спасибо,будет весьма интересно почитать!

Posted by: yakov on 02-01-2006, 00:52
QUOTE (fikaloid @ 02-01-2006, 00:20):
Спасибо,будет весьма интересно почитать!
Однозначно!! - Поддерживаю!! :D

Posted by: yakov on 02-01-2006, 01:01
brewer - гдеже ты раньше то был - я помню ты еще при опросе про это спрашивал - немог подсказать мне об этом еще до раздачи - НЕХЕРОШО!!! - так бы я сначала доделал - а потом бы раздал!

Я еще и на болванку успел его скинуть - теперь придется на новую писать , а старуя в утиль - вообщем обломал ты меня не подетски!!! :)

Posted by: AlexIsBC on 02-01-2006, 03:44
yakov, не ругай brewer'a - он практически ни при чем! Он о методе правки меню он узнал именно в тот день, когда пост и был написан (28.12.2005).
Идея моя, реализация тоже. Как только допишу мануал и выложу на свой сайт, так и ли brewer или я дадим ссылку.
Я так думаю, что завтра-послезавтра!

Posted by: NoiZzze on 02-01-2006, 06:00
Почитать конечно интересно, но переделывать увольте, я меню вааше вырезаю, а те которые невырезаю, то так точно не сделаю :D

Posted by: AlexIsBC on 02-01-2006, 06:31
NoiZzze, вся переделка заняла ровно 15 минут! Проще не бывает.

Posted by: AlexIsBC on 02-01-2006, 14:06
Требуется маленькая помощь! Киньте в меня оригинальный скрин меню "Language", а то исходники уже удалили, а обратно перерисовывать нет особого желания - для статьи требуется!

Буду очень признателен!

Posted by: AlexIsBC on 02-01-2006, 19:10
Так-с... хотели - получите ссылку на сайт, где описан метод редактирования DVD-меню.
Вот тут: http://dvd-info.mylivepage.com/ (http://dvd-info.mylivepage.com/ - статья так и называется "Редактирование DVD-меню".

Posted by: fikaloid on 02-01-2006, 21:05
Спасибо Алекс!

Posted by: AlexIsBC on 03-01-2006, 03:32
Да всегда пожалуйста!

А-а-а!!! Киньте кто-нибудь в меня оригинальным скрином меню "Language". Вам понятно что было сделано, а тем кто не видел оригинала не совсем ясно в чем дело. Плиз!

Posted by: Basic on 27-01-2006, 20:23
Про Меню, можно хоть до ...
Дайте докачать, то что есть.
Нас опоздавших, уже Двое.

Posted by: urry on 28-01-2006, 01:19
AlexIsBC или кто-нибудь другой, кто сделал "правильное меню" выложите пожалуйста эти файлы на RapidShare. Заранее спасибо.

Posted by: brewer on 28-01-2006, 08:33
http://rapidshare.de/files/11993451/CityMenu.rar.html (http://rapidshare.de/files/11993451/CityMenu.rar.html
Наслаждайтесь:)

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)