|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > DVD видео > Сёгун / Shogun |
| Posted by: Lexus on 12-03-2006, 20:21 | ||||||||||||||||
Зрелищная экранизация бестселлера Джеймса Клавелла о британском моряке, потерпевшем кораблекрушение у берегов средневековой Японии. Его берет под свою опеку могущественный князь (Мифунэ), и моряк становится первым воином-самураем неяпонского происхождения.
|
| Posted by: Vigos on 12-03-2006, 20:40 |
Ого какое кино!  Без опроса, сразу в раздачу  Большое заранее спасибо. P.S.Одно плохо, что перевод одноголосый(но это мое личное мнение) |
| Posted by: fenix on 12-03-2006, 21:26 |
|
Очень давно его искал действительно жаль что перевод один голос можно узнать это случайно не тот отвратный перевод который проходил в рипах с пол годика назад? |
| Posted by: Lexus on 12-03-2006, 21:34 |
|
х.з. я рипы не видал, но перевод не очень. И я не могу вспомнить какой перевод по ты был. |
| Posted by: fenix on 12-03-2006, 23:13 |
|
вот я залил семп перевода проверь http://s9.yousendit.com/d.aspx?id=2PSM38FWMIVBB09CI34SCBL0BL (http://s9.yousendit.com/d.aspx?id=2PSM38FWMIVBB09CI34SCBL0BL З.Ы а субтитры руские там имеются? |
| Posted by: Lexus on 12-03-2006, 23:20 |
| субтитры, какие-то были, чуть позже смогу сказать. |
| Posted by: Lexus on 12-03-2006, 23:23 |
| З.Ы. про перевод - кажись он самый. |
| Posted by: fenix on 12-03-2006, 23:26 | ||
зотелось бы с нормальный если будут русские субтитры то вообще класс будет 
|
| Posted by: pluton on 14-03-2006, 01:14 |
|
2 Lexus почему не написал что ето релиз ваулт двд клуба? 
|
| Posted by: eak on 14-03-2006, 09:05 |
|
Спасибо! А как качество видео ? |
| Posted by: Lexus on 14-03-2006, 10:37 |
| могу сравнивать с тем, что видел по тв, то одно и тоже. |
| Posted by: eak on 14-03-2006, 12:04 |
| Может скрин сделаешь, если не трудно ? |
| Posted by: Lexus on 14-03-2006, 12:13 | ||
|
| Posted by: Lexus on 14-03-2006, 12:49 |
     
|
| Posted by: pluton on 14-03-2006, 13:26 | ||||
|
| Posted by: eak on 14-03-2006, 13:50 |
| Супер! Спасибо! |
| Posted by: fenix on 15-03-2006, 00:06 |
|
а где-же обешаные куча сабов? там вроде только одни английские |
| Posted by: Lexus on 15-03-2006, 23:59 |
|
они не были обещаны ) Я думал что есть. |
| Posted by: MoDem on 18-03-2006, 13:54 |
| а я вот это кино помоему по телеку видел... тока не помню, оно с книгой сильно совпадает или так себе? Книга очень помню понравилась, а кино (наверное из-за реклам) так и не посмотрел. |
| Posted by: -lxx- on 25-04-2006, 03:42 |
| поддержите раздачу - очень маленькая скорость |
| Posted by: maxxxxxxxxx on 25-04-2006, 14:59 |
| Если что, могу тоже помоч с раздачей, я в клубе его тоже брал! |
