QUOTE:

Родители школьницы Тихиро решают срезать путь к их новому дому и проехать более короткой проселочной дорогой. Увы, тропа приводит их в таинственную пустую деревню, которая ночью наполняется духами. Попробовав яств, предназначенных для божественных существ, родители Тихиро превращаются в свиней. Девочка же попадает на службу к ведьме, которая содержит в этой деревне бани для духов природы. Забрав у Тихиро ее имя, колдунья отнимает у нее возможность вернуться к людям. Теперь девочка может рассчитывать лишь на свою смелость и трудолюбие, а также на помощь юноши-дракона, прислуживающего ведьме. Один из лучших фильмов Хаяо Миядзаки, увенчанный лаврами "Оскара" и Берлинского фестиваля, "Унесенные призраками" уже успел стать современной классикой и доказать, что двухмерную анимацию рано списывать со счетов. Великий японский аниматор довел до совершенства как технологию создания аниме, так и свой талант творить фантастические и при этом очень осязаемые миры, где за каждым кустиком и за каждым чудищем скрывается целая вселенная. "Унесенные призраками" объединяют все любимые темы творчества Миядзаки: социалистические идеи его молодости, экологию, полеты, магию, японский фольклор и историю, проблему неизбежного взросления... В ленте множество второстепенных персонажей, но ни один из них не кажется плоским или лишним, а сюжет картины развивается неожиданно, провоцирует воображение и заставляет о многом задуматься. Пожалуй, лишь финал картины не вполне соответствует уровню предшествующего действия, но это незначительная претензия к столь выдающемуся творению, которое равно впечатлит и взрослых, и детей. Второй диск этого подарочного бокса отведен ленте "Возвращение кота" -одной из немногих картин студии Ghibli, поставленной не Миядзаки или его партнером Исао Такахатой. Это трогательная история девушки, которая попала в плен в волшебном кошачьем королевстве. Без художественной грации и буйного воображения аниматоров Ghibli в фильме не обошлось, однако в сравнении с работами мастеров студии лента кажется дипломным проектом. В ней нет ни капли глубины творений Миядзаки и Такахаты. Картинка "Унесенных" страдает от заметного интерлейсинга. Эпизоды с обильным движением нередко передаются рывками, сглаживая эффект очарования великолепной анимацией. Впрочем, "малоактивные" фрагменты тоже не всегда проработаны идеально. Цветопередача также кажется не слишком точной, а вот детализация и контрастность у трансфера отличные. Картинка "Возвращения кота" почти не страдает от интерлейсинга, но имеет худшие разрешение и контрастность. К великому сожалению, японский трек "Унесенных" "задавлен" по динамическому диапазону, и настоящего масштаба вы от него не дождетесь. Но стоит переключиться на русские варианты, как ситуация исправляется - бас приобретает упругость и гибкость, в саунде выплывают ранее скрытые детали. Однако на деле победа пиррова. Уровень центрального канала явно завышен и настоящей трехмерной сцены не создается. К счастью, "Возвращение кота" почти избавлено от подобных проблем. Меню всех дисков набора анимирова-ны, а из бонусов на них записаны каталог, анонсы и фильмографии. Кроме того, в роскошной коробке вы найдете многостраничный красочный буклет. Отдельный DVD, отведенный под бонусы, сможет порадовать вас двумя документальными лентами -о создании фильма и режиссере (40 и 15 минут, закадровый перевод на русский, формат кадра 1,33:1, звук DD 2.0). Также на диске находятся получасовая коллекция оригинальных роликов и восемь минут слайдов с зарисовками к ленте.