 |
|
Known for her astonishing 4 1/2 octave vocal range, Yma Sumac (AKA Ima or Imma Sumack) is from Ichocan, Peru, a town high in the Andes. From an early age she performed in radio and movies and made recordings throughout South America. She came to the United States in the 1940s and performed with a small group of musicians and dancers. When she signed with Capitol Records in 1950 her stage name's spelling was changed to the more exotic "Yma Sumac." An urban legend that she is really "Amy Camus," a nice Jewish girl from Brooklyn, originated in 1951 with a joke amoungst musicians repeated in one of Walter Winchell's gossip columns. She has acted in several films and stage shows, and continued to concertize into the 1990s. She lives in Los Angeles and has been contemplating new releases of recordings of her most recent concerts.
Отрывок из статьи в "Огоньке":
Совершенно невозможно себе представить, чтобы голос человека (точнее, женщины) мог подниматься с таких низин до таких высот. Без фальцета, между прочим. Композитор Люка Бессона Эрик Серра как-то рассказывал мне, как ему пришлось обрабатывать на компьютере голос сербской певицы, чтобы исполнить все, что он задумал в фильме "Пятый элемент". Все, что там звучит при помощи процессора, могло бы звучать вживую, если бы Эрик знал, как найти Иму Сумак.
Полная статья (Игорь МАЛЬЦЕВ) (http://www.ogoniok.com/archive/2000/4656/29-60-61/
Има Сумак (http://www.peru.ru/ImaSumak.htm
Tracklist:
1 Bo Mambo 3:34
2 Taki Raki 1:59
3 Gopher 2:28
4 Chicken Talk 3:19
5 Goomba Boomba 4:20
6 Malambo No. 1 3:10
7 Five Bootle Mambo 2:58
8 Indian Carnival 2:12
9 Cha Cha Gitano 4:01
10 Jungle 2:32
11 Carnavalito Boliviano 2:10
EAC extraction logfile from 13. April 2006, 19:31 for CD
Yma Sumac / The Mambo!
Used drive : CD-RW CDR-6S52 Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure with NO C2, accurate stream, disable cache
Combined read/write offset correction : 0
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Used output format : Internal WAV Routines
44.100 Hz; 16 Bit; Stereo
Other options :
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Native Win32 interface for Win NT & 2000
Range status and errors
Selected range
Filename C:\My Documents\Yma Sumac - The Mambo!.wav
Peak level 99.7 %
Range quality 100.0 %
CRC 9C6D81D9
Copy OK
No errors occured
End of status report
Отрывок из статьи в "Огоньке":
Совершенно невозможно себе представить, чтобы голос человека (точнее, женщины) мог подниматься с таких низин до таких высот. Без фальцета, между прочим. Композитор Люка Бессона Эрик Серра как-то рассказывал мне, как ему пришлось обрабатывать на компьютере голос сербской певицы, чтобы исполнить все, что он задумал в фильме "Пятый элемент". Все, что там звучит при помощи процессора, могло бы звучать вживую, если бы Эрик знал, как найти Иму Сумак.
Полная статья (Игорь МАЛЬЦЕВ) (http://www.ogoniok.com/archive/2000/4656/29-60-61/
Има Сумак (http://www.peru.ru/ImaSumak.htm
Tracklist:
1 Bo Mambo 3:34
2 Taki Raki 1:59
3 Gopher 2:28
4 Chicken Talk 3:19
5 Goomba Boomba 4:20
6 Malambo No. 1 3:10
7 Five Bootle Mambo 2:58
8 Indian Carnival 2:12
9 Cha Cha Gitano 4:01
10 Jungle 2:32
11 Carnavalito Boliviano 2:10
EAC extraction logfile from 13. April 2006, 19:31 for CD
Yma Sumac / The Mambo!
Used drive : CD-RW CDR-6S52 Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure with NO C2, accurate stream, disable cache
Combined read/write offset correction : 0
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Used output format : Internal WAV Routines
44.100 Hz; 16 Bit; Stereo
Other options :
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Native Win32 interface for Win NT & 2000
Range status and errors
Selected range
Filename C:\My Documents\Yma Sumac - The Mambo!.wav
Peak level 99.7 %
Range quality 100.0 %
CRC 9C6D81D9
Copy OK
No errors occured
End of status report
