NL ->

Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format

Forums > DVD видео > Изо всех сил, DVD5

Posted by: Flyte on 28-06-2006, 17:16

Название:	Изо всех сил (http://kinopoisk.ru/index.php?m_act%5Bwhat%5D=item&m_act%5Bid%5D=0&level=7&m_act%5Bfind%5D=Изо / Over The Top (http://us.imdb.com/Find?Over
Режиссер:	Менахем Голан
В ролях:	Сильвестр Сталлоне , Роберт Лоджа , Сьюзэн Блэйкли , Дэвид Менденхолл , Рик Зумвальт
Информация:	1987
Языки:	Русский закадровый, Английский, Французский
Формат:	VOB файлы, разм. 4,14Gb, Video:2.40:1 Анаморфированное NTSC, Audio:Английский DD2.0, Русский DD2.0 (авторский), Французский DD2.0
Нахождение:	Torrent

Сентиментальный водитель грузовика (Сталлоне) борется за то, чтобы ему дали возможность проводить время с его сыном (Менденхолл), который живет под плотной опекой его бывшей жены (Блэйкли) и ее отца, большущего мерцавца (Лоджа). Тривиальная история, снятая не менее тривиально.

user posted image

(http://img343.imageshack.us/my.php?image=harddisk30pj.jpg user posted image

(http://img237.imageshack.us/my.php?image=harddisk10wm.jpg user posted image

(http://sidorini.com/nlimg/img103/421/harddisk24ne.jpg

Posted by: first on 28-06-2006, 18:14

А кто выпустил этот диск?

Posted by: pavlitchev on 28-06-2006, 20:14

Есть лучший вариант с этим фильмом.

Изо всех сил (Over The Top)
Источник: Копия R1
Видео: 1:33:31, NTSC, 2.35:1, 16:9
Диск: DVD5, 4,33 Гб
Звук: Rus 2.0 (192), Eng 2.0 (192), Rus 2.0 (192), Rus 2.0 (192)
Субтитры: English, Русские (перевод DENnv)
Перевод: Многоголосый + Авторский (Гаврилов) + Авторский (Немахов)
Меню: Русское, статичное, озвученное, с анимированными вставками
Бонусы: Трейлер, Два "пасхальных яйца"

Проделанная работа:
- полностью переработанное и адаптированное меню,
- вступление при запуске DVD,
- интро перед запуском фильма,
- анимированные переходы в меню,
- "пасхальные яйца" личного производства, которые будут интересны искренне любящим этот фильм (кто не найдет, обращайтесь ),
- русские субтитры собственного перевода,
- максимально вычищенный и пофразово наложенный перевод Гаврилова с VHS,
- вычищенный от ТВ-шумов и пофразово наложенный многоголосый перевод (НТВ)
- перевод Немахова.

user posted image

(http://img343.imageshack.us/my.php?image=pdvd0010ty.jpg user posted image

(http://img343.imageshack.us/my.php?image=pdvd0021ql.jpg user posted image

(http://img408.imageshack.us/my.php?image=pdvd0039pl.jpg user posted image

(http://img423.imageshack.us/my.php?image=pdvd0040bj.jpg
user posted image

(http://img343.imageshack.us/my.php?image=pdvd0057vc.jpg user posted image

(http://img423.imageshack.us/my.php?image=pdvd0073ww.jpg user posted image

(http://img343.imageshack.us/my.php?image=pdvd0088zq.jpg user posted image

(http://img343.imageshack.us/my.php?image=pdvd0124gf.jpg

Готов раздать на трекере.

Posted by: RedHorse on 28-06-2006, 20:58

QUOTE (pavlitchev @ 28-06-2006, 20:14):

Готов раздать на трекере.

Если готов, то я за.

Posted by: Valeriks on 28-06-2006, 21:21

ja za variant pavlitchev

Posted by: razdolbai on 28-06-2006, 22:27

За pavlitchevа

Posted by: rooky_pooky on 28-06-2006, 23:07

и я тоже за :punk:

Posted by: fikaloid on 28-06-2006, 23:31

За pavlitchevа!

Posted by: pavlitchev on 29-06-2006, 06:08

На выходных начну раздачу, сразу после завершения раздачи Анализируй это & Анализируй то (Original DVD-5 DVD-9) (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=6057

Posted by: Flyte on 29-06-2006, 06:57

Я наверно тоже скачаю

Posted by: iii333 on 29-06-2006, 07:21

За pavlitchev's вариант :punk:

Posted by: pavlitchev on 29-06-2006, 16:42

QUOTE (pavlitchev @ 29-06-2006, 06:08):

... мля ... не забыдь бы :drag:

Раздача начнется сразу после завершения раздачи http://torrent.e2k.ru/details.php?id=6143 (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=6143

Posted by: pavlitchev on 05-07-2006, 08:28

Сегодня вечером постараюсь создать тему и залить торрент на трекер.
Саму раздачу скорее всего начну завтра с утра.

Posted by: pavlitchev on 05-07-2006, 21:04

В раздаче Topic Link: Изо всех сил / Over the top (RUS) (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=67614