Вот ищу эти фильмы с ЗАКАДРОВЫМ многоголосым или одноголосым переводом, что-бы англиский язык был слышан. Вот уже давно купил ДВД с Матрицей, там полный дубляж, и это меня бесит. HEEEEELP!
|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Запросник > Matrix 1-2-3 с ЗАКАДРОВЫМ многоголосым или одноголосым переводом |
| Posted by: uuubjuuu on 16-09-2006, 18:39 |
|
Вот ищу эти фильмы с ЗАКАДРОВЫМ многоголосым или одноголосым переводом, что-бы англиский язык был слышан. Вот уже давно купил ДВД с Матрицей, там полный дубляж, и это меня бесит. HEEEEELP!
|
| Posted by: Kenny on 16-09-2006, 18:59 |
| Есть только десятидисковое издание. Но там перевод-субтитрами... |
| Posted by: uuubjuuu on 16-09-2006, 20:24 |
| ты об этом издании упоминал когда-то и я проголосовал за или выразил нужду в этом. И теперь это актуально, как и закадровый перевод |
| Posted by: Kenny on 17-09-2006, 23:02 |
| Закадрового на десятидисковом-нет. |