Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > DVD видео > Иисус Христос Суперзвезда/Jesus Christ Superstar, РУССКИЕ СУБТИТРЫ


Posted by: BigMick on 14-12-2006, 17:13
Иисус Христос Суперзвезда / Jesus Christ Superstar
Название: Иисус Христос Суперзвезда (http://kinopoisk.ru/index.php?m_act%5Bwhat%5D=item&m_act%5Bid%5D=0&level=7&m_act%5Bfind%5D=Иисус / Jesus Christ Superstar (http://us.imdb.com/Find?Jesus
Режиссер: Norman Jewison
В ролях: Ted Neeley, Carl Anderson......
Информация о фильме: Рок опера, UNIVERSAL PICTURE, 1973
Дистрибьютор: Universal Home Video 1999
Языки: Без русского!!! , английский,французский
Субтитры: английский,испанский,РУССКИЙ,немецкий
Информация о диске: разм. 4.3Gb, Video:MPEG2 NTSC 720x576 2.35:1, Audio:Английский AC3/4 Французский AC3/2
Ссылка: Link (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=8830&hit=1
Примечание: Просили русские субтитры - пожалуйста. Эта раздача уже была на этом трекере около 1.5 лет назад


Posted by: BigMick on 14-12-2006, 17:25
чего то напутал. просьба к админам перенести это в опросник, плис.

Posted by: BigMick on 14-12-2006, 21:18
2 admin`s: спасиббы

Posted by: Starrider on 23-12-2006, 14:19
Спасибо за опрос, надеюсь раздача состоится

Форумчане голосуем активнее, очень хочется JCSS с русским.

Спасибо

Posted by: andreas42 on 23-12-2006, 15:34
Надеюсь, что раздача будет по-любому...
Очень жду.

Posted by: Starrider on 28-12-2006, 22:17
BigMick

может к Новому году порадуете?? :s4:

Posted by: terrmannDVD on 01-01-2007, 20:37
ООО!!! ХОЧУУУ !!!
)))))))

Posted by: BigMick on 07-01-2007, 14:00
А я то думал что уже никому не нужно. Если админы разрешать то после 9 числа можно попробовать начать.

Posted by: KREMEN5400 on 07-01-2007, 14:10
У мене
Size: 4.36 Gb ( 4 574 856 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6

VTS_01 :
Play Length: 00:00:23
Video: NTCS 4:3 (704x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)

VTS_02 :
Play Length: 01:46:22
Video: NTCS 4:3 (704x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3,6 ch)
Subtitles:
English
Espanol

VTS_03 :
Play Length: 00:03:32
Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

VTS_04 :
Play Length:
Video: NTCS 4:3 (704x480) VBR

Posted by: BigMick on 07-01-2007, 16:44
У меня немного по другому:
12 288 VIDEO_TS.BUP
12 288 VIDEO_TS.IFO
191 236 096 VIDEO_TS.VOB
75 776 VTS_01_0.BUP
75 776 VTS_01_0.IFO
1 359 872 VTS_01_0.VOB
1 073 547 264 VTS_01_1.VOB
1 073 713 152 VTS_01_2.VOB
1 073 627 136 VTS_01_3.VOB
1 073 692 672 VTS_01_4.VOB
108 603 392 VTS_01_5.VOB
11 файлов 4 595 955 712 байт

Posted by: BigMick on 07-01-2007, 17:28
пара скринов: http://img512.imageshack.us/img512/507/1fm0.jpg (http://img512.imageshack.us/img512/507/1fm0.jpg
http://img234.imageshack.us/img234/1933/2oi2.jpg (http://img234.imageshack.us/img234/1933/2oi2.jpg

Posted by: BigMick on 13-01-2007, 13:40
С понедельника начнем-с. не разбегайтесь.

Posted by: KREMEN5400 on 13-01-2007, 21:08
И пофигу мороз ?! :fu:
А 6 каналов ?

Posted by: andreas42 on 13-01-2007, 21:53
QUOTE (KREMEN5400 @ 13-01-2007, 18:08):
И пофигу мороз ?! :fu:
А 6 каналов ?
Да пох 6 каналов :wink:
Ета раздача сделана из-за русских титров.
А музыка должна быть стерео :wink:

Posted by: KREMEN5400 on 13-01-2007, 23:11
andreas42
"Кому и кобыла невеста !" © А кому-то для музыки и мобилы хватает :drag:

А субтитры ? Хм-м-м ...... Уж на что я языкам не обучен, но чётко знаю весь текст оперы - уж больно там всё просто и понятно, да и с дикцией хорошо у певцов.

Posted by: andreas42 on 14-01-2007, 08:00
QUOTE (KREMEN5400 @ 13-01-2007, 20:11):
andreas42
"Кому и кобыла невеста !" © А кому-то для музыки и мобилы хватает :drag:

А субтитры ? Хм-м-м ...... Уж на что я языкам не обучен, но чётко знаю весь текст оперы - уж больно там всё просто и понятно, да и с дикцией хорошо у певцов.
Я уже говорил, что для родителей качаю - они не такие вундеркинды в английском, как ты ;)
По поводу кобылы... Довожу до сведения, что музыка должна быть в СТЕРЕО. Все остальное - межполовые извращения ;)
Ну и кроме того, тут вроде как 16:9 обещают...

Posted by: KREMEN5400 on 14-01-2007, 09:36
andreas42
QUOTE:
Ну и кроме того, тут вроде как 16:9 обещают...
А у меня, что 9х12, как на стенде "Они позорят наш быт" ?

Added
Как мне кажется требовать субтитры на языке "оккупантов" и "негров" по меньшей мере непатриотично, а по-крупному тянет на гос.измену.
Злой я сегодня что-то :diablo: Сорри ! :)

Posted by: andreas42 on 14-01-2007, 16:29
QUOTE (KREMEN5400 @ 14-01-2007, 06:36):
andreas42
QUOTE:
Ну и кроме того, тут вроде как 16:9 обещают...
А у меня, что 9х12, как на стенде "Они позорят наш быт" ?
1. Типа если 2 канала, то долбаный и сраный, а если 6, то сразу круто становится... ню-ню...
2. Они не требуют, чтоб вместо Дилана им пел Киркоров. Нормальное человеческое желание смотреть фильм с титрами. Релиз без титров только недавно раздавался - зачем еще раз?
3.
QUOTE:
VTS_02 :
Play Length: 01:46:22
Video: NTCS 4:3 (704x480) VBR
Ето из твоего поста квота. Надо обьяснить разницу? :wink:

Posted by: Шибзик on 14-01-2007, 16:39
Соглашусь с андреас. Музон долж0н быть в стерео, всё остальное извращение.
Или я параноик, но помоему этот диск уже раздавался здесь с русскими сабами. Во всяком случае у меня он имеется, причём в количестве двух :fear2:

Posted by: KREMEN5400 on 14-01-2007, 17:03
andreas42
Товарищ не понимает ? :)
В контексте Шуры Каретного "долбаный и сраный" = "долби сэраунд"

По поводу 4:3 - это тупо взятая информация DVDInfo, но на экране это даже уже 16:9 - у меня именно такой телик :)

Posted by: BigMick on 15-01-2007, 10:59
Каюсь, недоглядел. В раздачу попал маленький файлик "mmm" его надо будет просто удалить, думаю что из-за этого не стоит перезаливать торрент.

Posted by: BigMick on 15-01-2007, 11:13
По поводу 16:9 см.внимательно картинку - там специально написано WIDESCREEN EDITION

Posted by: BigMick on 15-01-2007, 11:21
QUOTE (Шибзик @ 14-01-2007, 16:39):
Соглашусь с андреас. Музон долж0н быть в стерео, всё остальное извращение.
Или я параноик, но помоему этот диск уже раздавался здесь с русскими сабами. Во всяком случае у меня он имеется, причём в количестве двух :fear2:
Совершенно согласен. Я об этом писал в Topic Link: Иисус Христос - Супер Звезда (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=72894 собственно поэтому и появилась эта ветка.

Posted by: BigMick on 15-01-2007, 11:57
Ну собственно - поехали.

Posted by: terrmannDVD on 15-01-2007, 14:00
Оооо!! Русские субтитры!! Круууто! Ща начну качать!
Спасибо большое! )))

Те, кто равнодушен к субтитрм русским - зря вы так. Подумайте о тех людей, у кого проблемы с пониманием о чем говорят/поют. Вот я, например, слабослышаший человек.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)