 |
|
О фильме:
У миллиардера Марлоу Джуветта гангстеры похитили дочь. Чтобы ее выкупить, Марлоу едет в курортный городок. Туда же приезжает крестьянин Марин, как две капли воды похожий на миллиардера...
IMDB (http://imdb.com/title/tt0079615/ User Rating: 8.8/10
Выпущено: Romania Film (Румыния)
Продолжительность: 01:27:28
Перевод: полный дубляж (СССР)
Примечания: Рип оказался по времени больше, чем звуковая дорожка. В результате в фильме есть фрагменты на румынском языке, под которые сделаны субтитры. Но,... есть пару моментов, где переводить не имело смысла. В одном случае непереводимая игра слов, в других, интуитивно понятные, короткие реплики.
DVDRip от : неизвестного автора
Cинхронизация звука: Kollin
Звуковая дорожка: dsz
Файл
Формат: XviD
Качество: DVD-рип
Видео: 560х416, 1006 kbps, 25.000 fps, 0.173" bit/pixel
Звук: MP3, CBR, 112 kbps, 44100 Hz, 1 ch
Размер: 703 MB (737,601,536)
FTP раздача: http://fenixclub.com (http://fenixclub.com/index.php?showtopic=25570
У миллиардера Марлоу Джуветта гангстеры похитили дочь. Чтобы ее выкупить, Марлоу едет в курортный городок. Туда же приезжает крестьянин Марин, как две капли воды похожий на миллиардера...
IMDB (http://imdb.com/title/tt0079615/ User Rating: 8.8/10
Выпущено: Romania Film (Румыния)
Продолжительность: 01:27:28
Перевод: полный дубляж (СССР)
Примечания: Рип оказался по времени больше, чем звуковая дорожка. В результате в фильме есть фрагменты на румынском языке, под которые сделаны субтитры. Но,... есть пару моментов, где переводить не имело смысла. В одном случае непереводимая игра слов, в других, интуитивно понятные, короткие реплики.
DVDRip от : неизвестного автора
Cинхронизация звука: Kollin
Звуковая дорожка: dsz
Файл
Формат: XviD
Качество: DVD-рип
Видео: 560х416, 1006 kbps, 25.000 fps, 0.173" bit/pixel
Звук: MP3, CBR, 112 kbps, 44100 Hz, 1 ch
Размер: 703 MB (737,601,536)
FTP раздача: http://fenixclub.com (http://fenixclub.com/index.php?showtopic=25570