О фильме:
Продолжение фильма "Папа, мама, моя служанка и я".
Веселые приключения Робера Ланглуа после женитьбы на очаровательной соседке Катрин Лизерэ.

(http://www.imdb.com/title/tt0049589 User Rating: 6.6/10 (26 votes)

Выпущено: Lambor Films (Франция)
Продолжительность: 01:43:07
Перевод: любительский одноголосый

Примечание: Широкая известность пришла к де Фюнесу после роли мсье Каломеля, соседа главных героев, в комедии Ж.-П. Ле Шануа "Папа, мама, служанка и я" (Papa, maman, la bonne et moi, 1954). Когда мсье Каломель появился в продолжении этого фильма ("Папа, мама, моя жена и я" (Papa, maman, ma femme et moi, 1956), на счету де Фюнеса было уже не менее десятка других комических ролей, снискавших популярность во Франции и за ее пределами. Обладая чрезвычайно подвижной мимикой и холерическим темпераментом, де Фюнес легко превращал своих персонажей в живую карикатуру, гротескное воплощение слабостей и пороков.

DVDRip найден в сети
Звук от dsz
Синхронизация от lange97
Перевод непереведенных ранее эпизодов от VeraM
Озвучивание непереведенных ранее эпизодов от Stalk

Файл
Формат: XviD MPEG-4
Качество: DVD-рип
Видео: 720x576 (1.25:1), 25 fps, ~822 kbps avg
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~112.00 kbps avg
Размер: 696.41 Mb ( 730 240 892 )

(http://rapidshare.com/files/49344816/PapaMaman_sample.rar

(http://img265.imageshack.us/my.php?image=papamama1yi2.jpg (http://sidorini.com/nlimg/img105/6636/papamama2du9.jpg (http://img265.imageshack.us/my.php?image=papamama3uo5.jpg
(http://img265.imageshack.us/my.php?image=papamama4sd2.jpg (http://sidorini.com/nlimg/img105/4964/papamama5ry5.jpg (http://img132.imageshack.us/my.php?image=papamama6tg6.jpg

FTP раздача: http://fenixclub.com (http://fenixclub.com/index.php?showtopic=28549&hl=