NL ->

Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format

Forums > Глюкодром > XP - русский интерфейс, Как избавиться?

Posted by: heineken man on 18-09-2007, 14:25

Соседу на новый комп какой-то умник-техник поставил XP полностью русскоязычный. А у него дети таким пользоваться не могут, да и жена-график предпочитает английские меню. Переставлять винду не хочется, слишком уж много добра придется по новой ставить.
Вопрос - возможно ли заменить интерфейс системы на английский без полной переустановки?

Posted by: Uzaren on 18-09-2007, 14:47

MUI вроде только ставитса на английскую версию.
Можно попробывать заменить файлы, которые отвечают за интерфейс, с такой же версии на английском языке, но, что-то подсказывает мне, сто из этого ничего хорошего не получитса

Posted by: heineken man on 18-09-2007, 14:59

Posted by: Uzaren on 18-09-2007, 15:54

А умнику-технику деньги платили за его работу? Если да то взять его за ухо и привести, чтобы переставил всё заново, если откажетса, пообещать пожаловатса в мас-а-хнасу

Posted by: heineken man on 18-09-2007, 18:26

Деньги уплочены, но прижучить вряд ли получится. Уже месяца полтора прошло.

Posted by: Trex on 18-09-2007, 18:28

Интересно, если поверху поставить, софт не подхватит ?

Posted by: Vova on 18-09-2007, 18:36

QUOTE (Trex @ 18-09-2007, 15:28):

Интересно, если поверху поставить, софт не подхватит ?

Поидее должно, но настройки будут другие.

Posted by: Set on 18-09-2007, 18:58

Реестр перед этим забэкапить, потом восстановить.

Posted by: Trex on 18-09-2007, 21:12

А в русской ХРюше имена системных директорий не на русском разве ? Documents and Settings ?

Posted by: Zemlynin on 18-09-2007, 22:48

heineken man

у меня есть английский МУЙ :diablo:

Становиться на любой другой язык.Даже на иврит,правда коряво,но ставиться.А на русский язык уверн поставиться без проблем.
Могу слить

либо самому слепить как показано тут

http://winxpmuirus.narod.ru/ (http://winxpmuirus.narod.ru/

Завтра на работе посомтрю если остался МУЙ на Англиском

Posted by: hudysh on 20-09-2007, 10:06

и у меня есть

Posted by: heineken man on 20-09-2007, 15:44

hudysh, Zemlynin - я проверю сначала, как семейство отнесется к теоретической возможности потери возможности работать на компе после установки MUI. Если они морально созрели - обращусь за доп. материалами. :rolleyes:

Posted by: bob36 on 21-09-2007, 19:49

Непонятно,какой виндовс у него установлен-или английская версия с русским MUI,или чисто русская.Скорее всего английская корпоративка с муем.Тогда нет ничего проще-пуск-панель управлеия-язык и региональные стандарты-язык меню и диалогов-английский-Log Off-Log On.Всё.Ну а если виндовс русский,да ещё лицензия,да ещё Home Edition,тогда это попадалово.

Posted by: heineken man on 21-09-2007, 20:50

QUOTE (bob36 @ 21-09-2007, 18:49):

Думаю, что как раз последний вариант. Компа я пока еще не видел. Тогда уж вопрос: как определить наличие поставленного МУЯ - есть запись в Control Panel?

Posted by: Zemlynin on 21-09-2007, 23:05

на Home Edition можно поставить муй.только нужно побегать с бубном

)

Posted by: Vova on 21-09-2007, 23:16

Если изначально был поставлен Windows не английский. То ватиантов нет. Переинсталяция. :drag:

Так как все апдейты и прочее ставятся толко на английскую версию. Но, танцы с бубном не исключаются :wink:

Posted by: ego on 21-09-2007, 23:48

QUOTE (heineken man @ 21-09-2007, 19:50):

QUOTE:

Тогда нет ничего проще-пуск-панель управлеия-язык и региональные стандарты-язык меню и диалогов

там и будет видно или есть какие муи