О фильме:
Девочка по имени Мэри Леннокс, родившаяся и выросшая в семье английских дипломатов в Индии, теряет своих родителей в результате землетрясения и волею судьбы оказывается в холодной сырой Англии на попечении нелюдимого дяди и его суровой экономки. Единственное развлечение девочки - бродить по холодному саду, разбитому вокруг замка. Однажды в ходе прогулки она обнаруживает старый сад, отгороженный от мира крепкой стеной и наглухо запертый массивной дверью со старым замком.
Проникнув в сад, Мэри открывает маленький живой мирок, существующий по соседству с сырым и негостеприимным замком, скрывающим множество тайн, которые девочке ещё предстоит открыть...

(http://www.imdb.com/title/tt0108071/

Выпущено: American Zoetrope (США)
Продолжительность: 01:41:32
Перевод: полупрофессиональный (закадровый 2 голоса)
Примечания:

DVDRip от : Marina
Перевод субтитров - Митрофан
Озвучка в два голоса - Stalk и Tofsla (ФениксКлуб)

Файл
Формат: XviD 1.1.0
Качество: DVD-рип
Видео: 640х368, 827 kbps, 23.976 fps, 0.146" bit/pixel
Звук: MPEG-1 Layer 3, CBR, 128 kbps, 44100 Hz, 2 ch
Размер: 698 MB (732,471,296)