NL ->

Непримиримо жесткий и глубоко романтичный, "Волчий дождь" - важная веха в современной истории японской анимации. Здесь сошлись талант и дерзость, гротеск и реализм, идея и воплощение. Работа прославленной студии "Bones" (Fullmetal Alchemist, RahXephon, Cowboy Bebop Movie) стала очередным свидетельством таланта своих знаменитых создателей.

Волчий дождь. Том 1: (7,71Гб)
Еле уловимый аромат Лунного цветка - это все, чему можно здесь верить. Согласно пророчеству, этот запах приведет в рай, что откроется на исходе времен. Одержимый Киба, невозмутимый Цуме, юный Тобоэ и беззаботный Хиге -волки, способные принимать человеческое обличье. Возможно, именно им предстоит открыть ворота туда, где теряет значение слово "судьба". В погибающем мире, не помнящем света, эти четверо отправляются в путь.
Содержание:
01. Воющийгород
02. Тобоэ, который не воет
03. Bad Fellow
04. Шрамы пустыни
05. Падшие волки

Волчий дождь. Том 2: (7,59Гб)
Опасное путешествие людей-волков продолжается. Киба непоколебим в своей вере, но не всем его слова кажутся убедительными. Уйдя из города, оказавшись в густом лесу, волки видят в небе корабль Дарсии; скоро им удастся встретиться с похищенной Чезой, таинственной Девой Цветка, которой удается совершить побег с корабля. Продолжая путь,стая знакомится с собакой охотника Квента по имени Блю; волки и не подозревают, насколько эта встреча изменит жизнь каждого из них.
Содержание:
06. Преемники
07. Дева Цветка
08. Песня сна
09. Опасения
10. Moon's Doom

Волчий дождь. Том 3: (6,79Гб)
Война между аристократами, затрагивающая жизни людей и волков, становится яростнее с каждым днем. Идущие по пути Чезы волки и поисковые подразделения вынуждены сражаться с войсками захватчика. Тем временем арестован Хабб, пытающийся найти свою бывшую жену... Волкам удается уйти от солдат, но уйти от Дарсии оказывается сложнее. Блю пытается примириться с тем, насколько изменилась ее жизнь после встречи с Чезой. Она понимает, вынуждена отбросить часть своей жизни и уже не сможет вернуться к Квенту, но сможет ли она присоединиться к Кибе.
Содержание:
11. Точка исчезновения
12. Don't Make Me Blue
13. Панихида по мерседесу
14. Павшая крепость

Волчий дождь. Том 4: (5,58Гб)
Похоже, Кибе удается найти свой рай вместе с загадочным существом по имени Мю. Теперь он счастлив, но никак не может вспомнить цель, которой так давно и отчаянно пытался достичь... в товремя, как остальные в поисках его обнаруживают племя Мон, верящее в то, что люди появились благодаря волкам. Вместе им удается вернуть Кибу к жизни. веки Чезы приводят волков к новому столкновению с людьми. Чеза и Блю оказываются в плену у войск Джагары; Хабб и Шер удается их спасти, но обретенная свобода оказывается недолгой. В замке Джагары, где будет решаться судьба мира, самые важные фигуры входят в игру...
Содержание:
19. Сон об оазисе
20. Consciously
21. Зарево войны
22. Осколки падающих звезд

Волчий дождь. Том 5: (7,03Гб)
У леди Джагары теперь есть все необходимое для открытия рая. Люди и волки прибывают в город, соседствующий с ее логовом, и им приходится искать способпробраться внутрь. Киба теперь одержим спасением Чезы... Цуме испытывает невиданное, желание ему помочь, и даже Тобоэ демонстрирует боевой дух, но странное поведение Хиге начинает беспокоить его соратников... Тем временем, леди Джагара готовится к ритуалу, открывающему рай. Несмотря на всю ее силу и могущество, ей придется сразиться с преданным аристократом, стаей разъяренных волков и несколькими людьми, не желающими мириться со своей судьбой. Что грядет - конец мира... или его рождение?
Содержание:
23. Сердцебиение Черного города
24. Аромат западни
25. Фальшивые воспоминания
26. Лунный Тигель

Волчий дождь. Том 6: (7,46Гб)
Попытка Джагары открыть фальшивый рай сломлена, но ее действия все еще угрожают миру. Измученным и раненым волкам удается бежать из обреченного замка; вокруг они видят смерть и разрушения. Но Киба и его соратники - не единственные, кому удалось бежать. Теперь, когда Джагара больше не стоит на пути, Дарсия намерен открыть истинный рай и по-своему переделать весь мир. Постепенно теряя рассудок и человеческий облик, он лицом к лицу оказывается со своими главными врагами - волками - в финальной битве, поражение в которой означает больше, чем смерть.
Содержание:
27. Куда уходит душа
28. Выстрел раскаяния
29. High Tide, High Time
30. Волчий дождь

Бонус-диск. Серии - тематические нарезки из предыдущих: (4,35Гб)
15. Серый волк
16. Путь мечты
17. Цветочный запах, волчья кровь
18. Люди, волки и Книга луны
Внимание! Бонус-диск - перевод только субтитрами. Никаких новых кадров, но звучат песни Йоко Канно, которых нет даже в саунтдреках. (из комментариев на ОЗОН)

От себя могу добавить, что весьма понравился дубляж. Предыдущие работы Эксэл Медиa вызывали удручающее впечатление, ибо непрофессионализм сквозил в каждой интонации. Здесь же - с чувством, с эмоциями, голоса подобраны грамотно.

user posted image