Перевод/оформление - Cloud (cloud[гав]rinet.ru)
Перевод op/ed - Blaise (ephemeral[гав]peredelkino.ru)
перевод фраз с немецкого - Pavel_mps (pavel_mps[гав]mail.ru)
Также отдельная благодарность выражается Nereid'у и WolfShade.
Спасибо Zoomer за исправления первых 4 серий.

Перевод осуществлялся с ансаба от [eclipse], откуда и был взят тайминг.

________________________________________________________________
Небольшой комментарий к двум сериям:

****10 серия****

14 минута
Илия:
"Что ты унаследовал от отца, Широ?"
Имеется ввиду магическая метка:
Это татуировкообразные узоры (нестираемые!) ,которые наносят на тело преемника.
В них, как правило, заключены все труды прежних магов семьи, совершенные в течение их жизней (чем
дольше существует семья, тем обширнее база данных, больше информации). Эти знаки не только служат
"доказательством" того, что та или иная личность - настоящий наследник, но часто они содержат в себе
какие-нибудь заклинания(ие?), уникальные для каждой семьи. Таким образом, преемник вместо того, чтобы учить заклятие с нуля,
может активировать спелл, просто снабдив свою печать магической силой (необязательно собственной маной) сквозь
магическую цепь и сказав нужные слова.
У каждой семьи магические метки разные, нельзя сказать, как они точно выглядят, так как их дизайн варьируется.


****15 серия****
Синестезия (от греч . synaisthesis - соощущение), явление восприятия, когда при раздражении данного органа чувств наряду со специфическими для него ощущениями возникают и ощущения,
соответствующие другому органу чувств (напр., "цветной слух" - звуковые переживания при восприятии цвета и т. п.).

\__Анализ Слуг__/

!!!ВНИМАНИЕ!!!
Прежде чем читать нижеследующий текст, убедитесь, что вы посмотрели все 24 серии сериала.

1. Кастер - настоящее имя Медея
Медея (M h d e i a) · волшебница, дочь Ээта (царя Колхиды) и океаниды Идии.
Миф о Медее связан с мифом об аргонавтах. Когда аргонавты во главе с Ясоном прибыли в Колхиду,
покровительствовавшие им боги внушили волшебнице страстную любовь к Ясону.
За обещание жениться на ней Медея помогла Ясону преодолеть испытания, которым его подверг Ээт. Усыпив волшебным зельем сторожившего золотое руно дракона, она помогла Ясону овладеть сокровищем.
Вместе с Ясоном Медея бежала из Колхиды. Чтобы задержать преследовавшего беглецов Ээта, она убила бежавшего с ней своего малолетнего брата Апсирта, а затем разбросала куски его тела по морю, понимая, что пораженный горем отец прекратит погоню, чтобы собрать части тела сына для погребения.
Когда Медея и аргонавты достигли острова феаков, посланные Ээтом колхи потребовали выдачи дочери царя.
Царь феаков Алкиной ответил, что выдаст беглянку, если она еще не стала женой Ясона. Медея и Ясон поспешили сочетаться браком. Когда аргонавты с руном вернулись в Иолк, Медея помогла Ясону отомстить узурпатору Пелию, убившему его отца и брата.
Она погубила Пелия, убедив его дочерей, что дряхлого отца можно омолодить. Для этого тело Пелия надо разрубить на части, сварить их в котле, а потом она с помощью волшебных снадобий вернет ему молодость.
Чтобы убедить дочерей, она разрубила барана, сварила его в котле, а затем превратила в ягненка; когда дочери Пелия согласились разрубить отца, однако Медея воскрешать его не стала. После этого супруги были изгнаны из Иолка и поселились в Коринфе, где Медея родила Ясону двух сыновей: Мермера и Ферета.
Когда Ясон задумал жениться на дочери коринфского царя Креонта Главке, Медея, проклиная неблагодарного мужа, решила отомстить ему. Она послала сопернице пропитанный ядом пеплос, надев который Главка сгорела заживо вместе с отцом, пытавшимся спасти дочь. Убив своих детей, Медея улетела на колеснице, запряженной крылатыми конями.
Бежав из Коринфа, волшебница поселилась в Афинах и стала женой Эгея, родив ему сына Меда. Когда в Афины возвратился не узнанный отцом наследник Эгея Тесей, Медея, боясь, что он, а не Мед унаследует власть отца, убедила мужа попытаться погубить пришельца. Но Эгей узнал сына, раскрыл коварство Медеи и изгнал ее из Афин.
После этого колдунья и ее сын Мед возвратились в Колхиду, где к тому времени Ээт был свергнут с престола братом Персом. Мед убил Перса и воцарился в Колхиде, впоследствии завоевав значительную часть Азии.
В дальнейшем Медея была перенесена на острова блаженных, где стала женой Ахилла.

Небесный Фантазм - Рул Бреакер. Уничтожает любую магию жертвы. (будь то Небесный Фантазм или связь Мастер-Слуга)
Мастер - Кузуки Соичиро, хотя призвал ее неизвестный Мастер, убитый ею самой.
__________________________________________

2. Ассасин - настоящее имя Сасаки Коджиро (дата рождения неизвестна, только смерти)
Sasaki Kojiro - один из самых знаменитых мастеров меча Японии. Человек, за всю свою жизнь проигравший лишь в одном поединке. Прошедший лучшие в то время школы.
Разработал свой знаменитый удар - Цубаме Гаэши (Пируэт ласточки). Прием так назван изза большой схожести с движением хвоста ласточки во время полета. Выполнялся в течении доли секунды.
Любимое оружие - нодачи (длиной порядка 90 сантиметров, для сравнения - длина обычной катаны 70 см), назвал он свой нодачи Монохоши Зао.
Главный соперник в жизни - Миямото Мусаши. От его руки и погиб 14 апреля 1612 года. Бой запечатлен в истории Японии.

Небесный Фантазм - Хикен Цубаме Гаэши. Три удара в разных плоскостях с невероятной скоростью.
Мастер - Кастер (был призван Слугой)
(утверждает что человека по имени Сасаки Коджиро никогда не существовало, он был выдуман)
__________________________________________

3. Райдер - настоящее имя Медуза Горгона
Medusa - младшая смертная сестра из троих Горгон(старшие бессмертные). В незапамятные времена сестры-горгоны были красивыми морскими девами. Увидел однажды Медузу владыка морей Посейдон и полюбил ее. Не понравилось это олимпийцам - слишком красива и горда была Медуза, а соперничество с богами непростительно для простых смертных. Беспечность Медузы и ее счастливый смех вызвали гнев в душе богини-воительницы Афины.
Жестоко покарала Афина Медузу и ее сестер, обратив их в ужасающих крылатых чудовищ, покрытых чешуей, со змеями вместо волос и огромными, торчащими изо рта, желтыми клыками.
После этого укрылись они на отдаленном острове, затерянном на крайнем западе у берегов реки Океан, рядом с грайями и гесперидами. И люди рассказывали друг другу страшные истории о жестоких и кровожадных горгонах. Все быстро позабыли о былой красоте горгон и с нетерпением ждали, когда же явится герой, который избавит мир от отвратительной Медузы, под взглядом которой все живое становится камнем. Ибо такова была воля Афины.
Победить ужасную Медузу выпало на долю сына Зевса Персея. Меч сверкнул в воздухе, и голова чудовища оказалась в руках Персея. Из шеи Медузы хлынул поток алой крови, а из него, о чудо, выскочил Пегас - плод связи горгоны с Посейдоном, крылатый конь ослепительной белизны. Персей попытался его схватить, но конь, расправив крылья, скрылся в небе. Вслед за ним туловища горгоны родился Хрисаор ("златомеч"), также взмывший в синее небо и скрывшийся из виду.
Когда бог врачевания Асклепий накопил в своем искусстве большой опыт, Афина дала ему кровь, вытекшую из жил горгоны Медузы. Кровь, которая текла из левой части горгоны, несла смерть, а из правой части - использовалась Асклепием для спасения людей.

Небесные Фантазмы:
Кровавый Форт Андромеда - используя свою кровь как главный компонент, Райдер создаёт некую сферу вокруг своих целей. Жертвы, пойманные в ловушку плавятся до жидкого состояния, а затем поглощаются Райдером как энергия.
Беллерофонт - (назван в честь молодого героя, приручившего Пегаса и убившего на нем Химеру) Райдер вызывает мифического крылатого коня Пегаса, который наносит удары своими крыльями. Считается что призыв легендарного существа это один из величайших Небесных Фантазмов.

Мастер - Мато Синдзи.
__________________________________________

4. Лансер - настоящее имя Кухулин ("Гончая Куланна")
Cuchulainn - в ирландской мифологии непобедимый воин, герой, центральный персонаж многих саг, чья вспыльчивость часто причиняла горе ему самому и окружающим. Матерью Кухулина была Дехтире, внучка бога любви Аонгуса. На свадебном пиру в ее кубок залетела муха, и Дехтире нечаянно проглотила ее. На девушку напал глубокий сон; ей приснился бог солнца Луг, который потребовал, чтобы она вместе с пятьюдесятью родственницами обернулась птицами и следовала за ним в потусторонний мир. Три года спустя стая птиц с ярким оперением вернулась в Эмайн Маху, столицу Ольстера.
Жители принялись стрелять по ним из пращей, но не смогли попасть ни в одну. Было решено изловить птиц ночью, когда они заснут. Неожиданно вместо птиц воины обнаружили пятьдесят женщин, и среди них Дехтире, спящих в чудесной хижине. Дехтире принесла с собой дар потустороннего мира - сына по имени Сетанта. Суалтам Мак Рот, ее супруг, был так счастлив снова обрести жену, что усыновил мальчика, будущего героя Кухулина, которому отец Дехтире, друид Катбад, некогда предсказал славу великого воина. С детства Сетанта охотно учился военному искусству, но мало кто замечал, насколько парнишка силен и храбр, пока он не совершил свой первый подвиг.
Опоздав на вечеринку, которую ольстерский кузнец Куланн устроил в честь короля Конхобара Мак Несса, юный герой у самых ворот был атакован свирепым псом и смог избежать смерти, размозжив ему голову. Хозяин горевал, потеряв верного стража, и Сетанта вызвался служить вместо собаки, пока не будет найдена замена. Куланн отклонил предложение, однако с тех пор Сетанта получил новое имя - Кухулин, "Гончая Куланна". Несмотря на предупреждение Катбада, что тому, кто в определенный день пойдет в первый бой, суждена короткая жизнь, Кухулин вскоре поднял оружие против врагов Ольстера, полубогов Фойла, Фаннела и Туахелла, а также против их многочисленных приспешников.
В этой битве Кухулин впервые вошел в свой ужасающий боевой раж. Возвращаясь в Эмайн Маху на колеснице, увешанный окровавленными головами врагов, Кухулин, все еще находясь в состоянии боевого бешенства, принялся кружить вокруг крепости и вызывать на бой всех подряд. К счастью, героя остановила королева Ольстера, Мугайн. Она отправила ему навстречу сто пятьдесят женщин, которые несли три огромные кадки с водой. Кухулин позволил им усадить себя в воду. Первая кадка просто-напросто взорвалась, во второй вода закипела, а в третьей только сильно нагрелась. Так успокаивали юного героя, впервые познавшего вкус крови.
Кухулину приглянулась Эмер, дочь коварного владыки Фогалла, который посоветовал ему поучиться боевой доблести и мудрости у чудесных наставниц Скатах, Уатах и Айфе из земли теней. Скатах научила героя его знаменитому боевому прыжку и подарила ему его знаменитое копье - Гэй Болг (Gae Bulg), но, опасаясь за жизнь Кухулина, просила его не вызывать на поединок ее сестру Айфе. Однако Кухулину хитростью удалось победить деву-воительницу и провести с ней ночь. Уходя, герой оставил Айфе кольцо. Спустя годы, когда их сын Конлайх вырос, он отправился в Ольстер померяться силой с тамошними героями. Горячий и ловкий, он легко справился с Коналлом, молочным братом Кухулина, который, не вняв совету своей жены, также принял вызов смелого юноши.
Судьба, однако, распорядилась, чтобы сын пал от руки отца. Кухулин сразился с могучим юным незнакомцем. Золотое кольцо на пальце Конлайха, подаренное Кухулином его матери, слишком поздно открыло герою имя собственного сына. Кухулин обрел славу непобедимого воина, когда защищал Ольстер от королевы Медб. Лишившись поддержки богини смерти Морриган, после того как отверг ее любовь, Кухулин получил ужасную рану в живот своим же копьем, которую даже Луг, его отец, не мог залечить. Он умирал стоя, привязав себя к священному камню. И тотчас Морриган, богиня войны и смерти, в обличье вороны уселась на его плечо, а враги отрубили Кухулину голову и правую руку, оставив тело стервятникам. Потерю защитника оплакивал весь Ольстер.

Небесный Фантазм:
Гэй Болг - смертельная атака в сердце, противник даже не успевает понять что был поражен. Скорость этого удара немыслимо велика, поэтому единственный шанс выжить после него - это большое количество удачи, которая позволила бы изменить судьбу жертвы.

Мастер - сначала Базетт, затем Котомине Кирей
___________________________________________

5. Авенжер - настоящее имя Ангра-Майнью или Ариман (в переводе с персидского "всеуничтожающий дух")
Ahriya mainyus - олицетворение зла в зороастризме (пророческая религия, основанная Заратустрой). В древнеперсидских клинообразных письменах носит эпитет duwaista, т. е. "ненавистный".
Он является источником вредных сил природы, болезней, неурожая, творцом ядовитых растений, хищных зверей; к нему вообще сводятся все физические и моральные бедствия. Ему покорны все даевы (Девы), т. е. духи зла, он властелин смерти и мрака.

Был призван во время третьей войны и отравил Святой Грааль.

Мастер - Базетт
___________________________________________

6. Арчер(золотой) - настоящее имя Гильгамеш
Gilgamesh - шумерский и аккадский мифоэпический герой. Ряд текстов, опубликованных в последние десятилетия, позволяет считать Гильгамеша реальной исторической личностью - пятым правителем I династии города Урука в Шумере (кон. 27 - нач. 26 вв. до н. э.). Вскоре после смерти Гильгамеш был обожествлён.
Продолжительность его правления составляла 126 лет, сын урукского правителя Лугальбанды и богини Нинсун. По просьбе богов, обеспокоенных жалобами жителей Урука на их своенравного и буйного владыку - могучего Гильгамеша, который отбивает женщин у граждан в то время, как они выполняют тяжёлые городские повинности, богиня Аруру создаёт дикого человека Энкиду - он должен противостоять Гильгамешу и победить его. Энкиду живёт в степи и не подозревает о своём предназначении. Гильгамеша посещают видения, из которых он узнаёт, что ему суждено иметь друга.
Когда в Урук приходит известие, что в степи появился некий могучий муж, который защищает животных и мешает охотиться, Гильгамеш посылает в степь блудницу, полагая, что если ей удастся соблазнить Энкиду, звери его покинут. Так и случается. Далее происходит встреча Гильгамеша с Энкиду, который вступает с героем в поединок на пороге спальни богини Ишхары. Ни тот, ни другой герой не могут одержать победы, и это делает их друзьями. Гильгамеш и Энкиду совершают вдвоём множество подвигов:
сражаются со свирепым Хумбабой, хранителем горных кедров, с чудовищным быком, насланным на Урук богиней Иштар за отказ Гильгамеша разделить её любовь. Иштар требует смерти Гильгамеша, но последний находится под защитой Уту, так что боги решают, что вместо Гильгамеша должен умереть Энкиду. Энкиду видит во сне богов, собравшихся на совете, и те решают который из двух героев должен умереть. Со смертью Энкиду Гильгамеш остается один.
Он все чаще задумывается о смерти и вспоминает о своем предке Утнапиштиме, который нашел бессмертие и вошел в круг богов. Гильгамеш хочет знать, как тот добился этого. Утнапиштим рассказывает Гильгамешу историю всемирного потопа, очевидцем которого он был и после которого получил из рук богов вечную жизнь.
Затем Гильгамеш получает бессмертные одежды, но сознает, что сам он смертен. Ему дают растение омоложения, но оно теряется. Гильгамеш снова понимает, что ему не избежать смерти. Гильгамеш возвращается домой и находит утешение, любуясь видом сооружённой вокруг города стены. О смерти героя до сих пор не известно. Как и где он умер остается загадкой.

В конце 4 войны был заражен проклятием Грааля, которое делает Слуг сумасшедшими, но на него это не подействовало, Грааль превратил его в живого человека из мяса и крови. (дал "вторую жизнь", в моем переводе)
С помощью Котомине постоянно восстанавливал свою энергию, пожирая души погибших детей. Также он постоянно использовал зелье омолодения, которое достал из хранилища Вавилона. Благодаря ему, он спокойно находился в мире.

Небесные Фантазмы:
Врата Вавилона, сокровищница Короля - Гильгамеш, используя небольшой клинок как ключ, открывает двери своей сокровищницы, в которой хранится бессчисленное множество Небесных Фантазмов, собранных им в течение своего правления. Ниже я приведу обзор оружия, использованного им в бою.
Энума Элиш, звезда Бытия, что разделила Небо и Землю - для его использования, необходимо применение Фантазма "Врата Вавилона", Гильгамеш достает из своей сокровищницы красивейший меч с неизвестными надписями на лезвии, этот меч невозможно скопировать, он намного превосходит по силе Экскалибур Артура и является сильнейшим Фантазмом Гильгамеша. При ударе меч создает воздушный вакуум, после чего происходит взрыв неимоверной силы.

Мастер - Котомине Кирей
____________________________________________

7. Берсеркер - настоящее имя Геракл
Herakles - герой, сын Зевса и смертной женщины Алкмены. В отсутствие Амфитриона (воевавшего против племен телебоев) Зевс, приняв его облик, явился к Алкмене; пока длилась их брачная ночь, солнце трое суток не поднималось над землей. После возвращения мужа Алкмена родила одновременно двух сыновей - Ификла от мужа и Геракла от Зевса. Лучшие учителя - мудрый кентавр Хирон, Автолик, Эврит, Кастор - обучали Геракла различным искусствам, борьбе, стрельбе из лука; игре на кифаре Геракла обучал Лин, но когда он в процессе обучения прибег к наказанию, Геракл в припадке гнева убил Лина ударом кифары. Испуганный силой и вспыльчивостью Геракла, Амфитрион отослал его на гору Киферон (на восток от Фив) к пастухам. Там, восемнадцати лет от роду, Геракл убил киферонского льва, опустошавшего окрестности.
Возвращаясь с охоты, Геракл встретил глашатаев Эргина, царя соседнего Орхомена, требовавших дань с фиванцев; он отрубил им носы, уши и руки и велел отнести Эргину вместо дани. В начавшейся войне Геракл убил Эргина и обратил его войско в бегство, но Амфитрион, сражавшийся вместе с сыном, погиб. Фиванский царь Креонт в награду за доблесть Геракла выдал за него свою старшую дочь Мегару. Когда у них появились дети, Гера, по-прежнему враждебная Гераклу, наслала на него безумие, в припадке которого он убил своих детей.
Придя в себя, Геракл уходит в изгнание. Он прибывает в Дельфы, чтобы спросить у бога, где ему поселиться. Оракул приказывает ему носить имя Геракл (до этого его имя было Алкид) и повелевает поселиться в Тиринфе, служить Эврисфею в течение двенадцати лет и совершить двенадцать подвигов, после чего Геракл станет бессмертным. Выполняя приказания Эврисфея, Геракл совершает двенадцать своих знаменитых подвигов(Немейский лев, Лернейская гидра, Птицы Стимфалийского озера, Керинейская лань, Эриманфский вепрь и битва с кентаврами, Скотный двор царя Авгия, Критский бык, Кони диомеда, Пояс Ипполиты, Коровы Гериона, Похищение Цербера, Золотые яблоки гесперид).
Многочисленные мифы о дальнейшей судьбе Геракла сводятся в основном уже не к победам над чудовищами, а к военным походам, взятию городов, рождению многочисленных детей, потомки которых царствовали в разных городах-государствах Греции. По одному из этих мифов, Гера еще раз наслала на Геракла безумие, и он в ослеплении убил Ифита, сына Эврита, сбросив его со стены Тиринфа. После этого Геракла постигла тяжелая болезнь, избавиться от которой, согласно предсказанию Дельфийского оракула, он мог только прослужив три года в рабстве. Служил Геракл лидийской царице Омфале (во время этой службы он поймал керкопов). На долю Геракла выпало также носить женскую одежду.
Явившись в Калидон, Геракл посватался к дочери Ойнея Деянире (еще во время путешествия Геракла в царство мертвых за Цербером встретившийся ему там Мелеагр просил Геракла взять в жены его сестру Деяниру). Соперником Геракла оказался речной бог Ахелой. Отломив в единоборстве с Ахелоем, принявшим облик быка, один из его рогов, Геракл одержал победу и женился на Деянире. Переправляясь через реку Эвен, он поручил кентавру Нессу перевезти Деяниру. Во время переправы Несс посягнул на Деяниру, и Геракл выстрелил из лука в выходящего из воды Несса. Умирающий кентавр посоветовал Деянире собрать его кровь, т. к. она поможет ей чудесным образом сохранить любовь Геракла.
Когда впоследствии Геракл, взяв город Эхалию и убив царя Эврита, увел с собой в качестве пленницы его дочь Иолу, Деянира из ревности пропитала кровью Несса хитон Геракла, полагая, что таким образом сохранит его любовь. Однако кровь Несса, погибшего от смазанной желчью лернейской гидры стрелы Геракла, сама превратилась в яд. Хитон, принесенный Лихасом (посланцем Деяниры), сразу прирос к телу надевшего его Геракла, и яд стал проникать сквозь кожу, причиняя невыносимые страдания.
Тогда Геракл отправился на гору Эту, разложил костер, взошел на него и попросил спутников зажечь огонь. Разжег костер случайно оказавшийся на Эте Пеант, так как спутники отказывались это сделать. Геракл подарил Пеанту свой лук и стрелы. Когда огонь разгорелся и пламя охватило Геракла, с неба спустилась, туча и с громом унесла его на Олимп, где он был принят в сонм бессмертных богов. Гера примирилась с Гераклом, и он вступил в брак с богиней юности Гебой, дочерью Зевса и Геры.

Небесный Фантазм:
Длань Божья, Двенадцать испытаний, Геракл получил практически неуязвимое тело (ранить его может только сильнейшие атаки или магия). Также, для полной победы над Берсеркером необходимо убить его 12 раз.

Мастер - Илиявель вон Айнцберн
____________________________________________

8. Сэйбер - настоящее имя король Артур.
King Arthur - персонаж кельтской мифологии, легендарный вождь, объединивший Англию под своей властью. Вся Британия (сегодняшняя Англия) ожидает прихода короля. Каждую весну рыцари собираются на турнир, и победители пытаются вытащить из камня меч Калибурн, предназначенный королю. Вытаскивает его Артур, и восходит на престол. Артур создает Круглый Стол, в который вступают лишь самые доблестные рыцари (такие как Кай, Мордред, Говэйн, Борс, Пелинор, Бедивьер, Галахад, Персифаль). Калибурн надежно служит Артуру, пока не ломается в битве с Пелинором. Вивиана (леди озера) дарит ему меч еще лучше, меч выкованный на острове Авалон - Экскалибур.
Вместе с ним она преподносит королю ножны, названные в честь мистического острова - Авалон. Артур пройдет чрез множество подвигов и сражений, потеряет множество друзей, собственный сын(Мордред) ополчится на него. Ножны, дарующие неуязвимость будут украдены и Артур будет смертельно ранен в бою со своим сыном. Последние мгновения жизни Артура - это разговор с Бедивьером, и последний приказ короля, вернуть меч обратно Леди Озера.
Пока Бедивьер исполняет волю короля, Артур размышляет о прожитой жизни. Он сожалеет о прожитом. Последний вздох, и король переносится в страну фей - Авалон, место отдохновения и убежища утомленных бренностью жизни героев. Там Артур ждет своего часа, чтобы вернуться на престол Англии.
Правление Артура продолжалось около 25 лет. В момент смерти на полях Камланна королю было, пожалуй, немногим больше сорока.

Небесные Фантазмы:
Экскалибур, меч обещанной победы - подаренный Артуру Вивианой, меч, не дотягивающий по силе до Энумы Элиш, но являющийся сильнейшим атакующим Фантазмом среди других Слуг. Святой меч поражает цель величественным светом, одним ударом может запросто уничтожить несколько военотрядов.
Авалон, та далёкая утопия - ножны Экскалибура, владение ими дает бессмертие, они не дают человеку состарится. По силе не сравнится ни с какой магией, является совершенной защитой от любой атаки противника.

Мастер - Эмия Широ
_____________________________________________

9. Арчер(красный) - настоящее имя Эмия Широ
Shirō Emiya - победитель в пятой Войне Святого Грааля, живое воплощение "Защитника правосудия". Сожалеет о том, что не смог спасти Илию спустя год после окончания последней войны. Заключает договор со всем миром, что в обмен на спасение двух сотен людей, которые должны погибнуть, он будет бесконечно служить как Героическая душа. Затем один из спасенных использует Эмию как козла отпущения, заставляя его убивать невинных людей.
Он вспоминает фразу отца - "Спасение одного означает гибель другого". Эмия понимает что убивает людей за просто так, и приходит к умозаключению, что бесполезно пытаться спасать людей. Эмия попадает в жуткую депрессию из-за осознования того, что вся его жизнь была напрасна, все идеалы разрушены.
Разбитый, сломленный Эмия радостно принимает свою смерть, надеясь быть призванным как Слуга в пятую Войну Святого Грааля и убить себя в прошлом, "так будет лучше для него самого", думает взрослый Эмия.

Небесные Фантазмы:
Зеркало Души, unlimited blade works - сложнейшее волшебство, которое создает закрытое со всех сторон пространство, выйти из которого возможно лишь убив создателя. Это пространство отражает состояние души создателя, Эмия создает идеальное поле для сражения, испещренное Небесными Фантазмами. Эмия также может скопировать боевые навыки обращения с оружием предыдущих владельцев мечей (в отличие от Гильгамеша, который вообще все свое оружие видит впервые). Но есть один минус - все оружие является копиями, поэтому если противником окажется настоящий владелец какогото оружия, Арчеру не победить. (Шансы на победу у Гильгамеша и Арчера 50/50, Гильгамеш не умеет обращаться с оружием, но у него оригиналы, Эмия же сражается первоклассно дубликатами.
Но у Эмии также есть дубликаты оружия, которое было создано позднее правления Гильгамеша.)
Каншо и Бакуя, Ган Янг и Мо Йе - два китайских парных клинка, обозначающие силы Инь и Ян. Могут использоваться как бумеранги, пока один из мечей держится в руке, второй обязательно вернется прямо в руку хозяину. Также, эти мечи дают защиту от некоторых видов Волшебства.
Каладболг, призрачный спиральный меч - Арчер модифицирует легендарный меч Фергуса мак Роича, из Ирландской мифологии, в стрелу. Очень удобный Небесный Фантазм, из-за огромной силы удара и довольно малых затрат времени на Копирование.

Мастер - Тосака Рин
______________________________________________




____________________Анализ оружия, использованного в аниме__________________


1. Коса Гарпия, которой Персей обезглавил Медузу Горгону. (Использовал Гильгамеш в 21 серии)
2. Меч Грам, который достался Зигфриду, и которым он убил великого дракона Фафнира в норвежской мифологии. Зигфрид оказался единственным человеком, способным вытащить этот меч из дерева, в которое он попал из рук Одина. Меч был позднее уничтожен и перекован заново. После перековки он мог разрубить наковальню надвое. (использовал Гильгамеш в 21 серии)
3. Энума Элиш (enūma eliš), меч был выдуман в "Судьбе", но назван в честь шумеро-вавилонского эпоса о сотворении мира. Сам эпос назван так по первым двум словам произведения - "когда наверху". (Сильнейший Фантазм Гильгамеша)
4. Рул Бреакер - выдуманный кинжал, нет ни одной связанной с ним легенды (Фантазм Кастер)
5. Гэй Болг (Gáe Bulg) - копье Кухулина из ирландской мифологии. Копье было сделано из кости морского монстра "Коинчена". Копье бросалось ногой из под воды, для этого к копью был приделан специальный кожаный карман. По легенде, у копья было семь наконечников, и на каждом наконечние было по семь зубьев. Кухулин убил этим копьем Фердиада, затем его сына Коннла, после чего был убит своим же копьем, обманом выманенным у него друидом. (Копье Лансера)
6. Каладболг - меч Фергуса мак Роича, по легенде, он срезал вершины холмов одним лишь взмахом без усилий. (Фантазм Арчера)
7. Ган Янг и Мо Йе - эти клинки пришли из китайской легенды о великом кузнеце, Ган Янге. По легенде, император приказал кузнецу создать самые прекрасные клинки, когда либо существовавшие, и если не выполнит он этого - смерть. Путешествуя, Ган Янг со своей женой Мо, находят метеорит, упавший с небес. Но Ган не может выплавить из этого материала мечи, недостаточно жара. И тогда, его жена Мо Йе бросается в огонь, что позволяет Гану выковать два прекраснейших клинка. Эти мечи были названы в честь великого кузнеца и его жены. (Фантазм Арчера, Каншо и Бакуя)
8. Калибурн - меч Короля Артура, который он вытащил из камня дабы стать королём. Был сломан в битве с Пелинором. (Меч Сэйбер, его Копирует Широ в 16 серии)
9. Экскалибур - второй меч Артура, который Леди Озера подарила ему вместе с ножнами - Авалоном.(Фантазм Сэйбер)
10. Авалон - ножны Экскалибура, названные в честь загадочного острова, затерянного гдето меж Британских островов. Считается, что Король Артур похоронен именно там, и в скором будущем вернется на престол Англии. (Фантазм Сэйбер, применяет его в заключительной серии)
11. Кинжал Азота - в переводе означает ртуть. С давних времен считалось, что ртуть является абсолютным лекарством ото всех болезней в алхимии. Множество алхимиков разрабатывали его формулу, он считался Философским Камнем. (Кирей подарил его Рин в детстве)
12. Монохоши Зао - в переводе с японского означает "Жердь для сушки белья". Длина лезвия превосходит обычную катану на 20см, что составляет 90 сантиметров. Такие катаны называются "Нодачи". (Меч Ассасина)