В поисках древнего оружия, способного уничтожить вознесшихся существ, Команда SG-1 отправляется в родную галактику Орай на борту корабля \"Одиссей\". Тем временем Орай готовятся послать свой флот через млечный путь, чтобы атаковать Землю. Судьба народов Таури полностью ложиться на плечи SGC...

Первый из двух фильмов после закрытия сериала StarGate SG-1,
закрывающий сюжетную линию с Орай и рассказывающий о поиске Ковчега правды.


Особенности релиза:

За основу взят DVD-9 R1. Для того чтобы на диск поместилась русская дорожка, удалена испанская дорога 2.0 и два трейлера в допах ("AVP: Реквием" и "Во имя короля"), видео не пережималось, выбор русской дорожки добавлен в меню. Режиссерский комментарий также оставлен.

Перевод - от Lostfilm. Замена центрального канала на моно-микс из MP3 дорожки, как это любят многие, не производилась. Из MP3 были вытащены чистые голоса (c помощью противофазы и напильника), и прикручены к английскому DD 5.1. В итоге, при переключении с русской на английскую дорожку - разницы в качестве почти не заметно.
На диске имеется немного допов (естесственно без перевода).

Релиз TEAM RDA.

SPOILER (скриншоты)