Printable Version of Topic Click here to view this topic in its original format

Forums > Впечатления, обсуждения, новости и новинки > Чтецы, которые меня впечатлили!, Поделитесь своим мнением.

Posted by: svetik-zayka on 29-09-2008, 12:06

Привет всем! Я думала, думала, и решила открыть эту тему! Хочется поделится своим мнением и услышать мнение других относительно того или другого чтеца! Не скупитесь на положительные отзывы, но и пренебрегайте отрицательными! Я, например, была в восторге от В. Максимова. Мне очень понравился ""Кащей" Д. Мансурова в его исполнении, Topic Link: Дмитрий Мансуров - Кащей (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=89841&st=0 но и книги А. Белянина он озвучил великолепно, одна "Моя жена - ведьма" чего стоит. Topic Link: Андрей Белянин, Моя жена - ведьма (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=89867 А. Зарецкий ткже великолепный чтец. "Тайный сыск царя Гороха" в его исполнении потрясает. Такой бабы-яги я еще не слышала! Иван Литвинов - это имя говорит само за себя! "Казак в раю" - А. Белянина, "Узы крови", "Пески времени" - С. Шелдона. Кто мог озвучить эти произведения лучше! Topic Link: Сидни Шелдон - Узы крови (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=89876 Очень понравилось исполнение Н. Литвиновой книги С. Шелдона "Интриганка". Она восхитительна. Topic Link: Сидни Шелдон - Интриганка (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=89875

Posted by: WhiteRabbit on 29-09-2008, 13:16

Вообще, тема очень правильная. Потому что принципиально важная - в плохом исполнении я и хорошую книгу слушать не стану, зато хороший чтец порой вытягивает очень посредственную книжку до вполне слушабельного состояния. Более того, в последнее время я выбираю книжку чаще по чтецу, чем по названию и автору. Сигналом "однозначно качать" для меня являются в строчке "читает" имена: Клюквин(блистательный), Максимов, Исаев, Леликова, Кожевникова. Добавила бы - digig , великолепный, но тут как-то в стиле "хорошо, но мало!" Все, кроме остросюжетки(детективов и фантастики), на мой вкус, хорошо читает старая гвардия - Кирсанов, Самойлов, Терновский, Заборовский, Поздняков. В большинстве случаев люблю слушать, как читают актеры - Смехов, Демидова, Юрский, Хабенский. Вот Филиппенко, правда, не люблю - очень уж много самолюбования в этом чтении. Из "новослышанных" - понравились Мухаметзянов, Бордуков. Понравилось, как Веровой читал Эксквемелина. С другой стороны - однозначно "фтопку" , какая бы ни была книга замечательная сама по себе - Герасимов, Телегина, Мушкатин, Лебедева, Ерисанова, Воробьева, Клугман.

Posted by: Nata on 29-09-2008, 13:47

QUOTE: С другой стороны - однозначно "фтопку" , какая бы ни была книга замечательная сама по себе - Герасимов, Телегина, Мушкатин, Лебедева, Ерисанова, Воробьева, Клугман. Не выкладываю огромную кучу очень хороших и интересных книг, разных жанров, только потому, что они начитаны этими чтецами. Многие из этих книг, озвученных вышеперечисленными, не смогла дослушать даже я, при всей своей терпимости к качеству чтения.

Posted by: Mozly on 29-09-2008, 14:20

Девочки, а я вот для себя открыла недавно - Галину Шумскую. Голос низкий в меру, чуть хрипловатый, поэтому и женские роли и мужские классно ей даются. Я слушала с удовольствием "Преступный маскарад" - шибко захватывающий детектив. Автора точно не помню. Там две сестры-близняшки. Одна влюбилась в мужа своей сестры. И убив собсную сестру, заняла её место. Бррр... на одном дыхании прослушала. Благо, не долго - 3 с половиной часа. Ещё нравицца Лидия Головатая в "Милости просим, Леди Смерть!", ещё Наталья Михеева - не помню где. Про мужуков-чтецов: Клюквин, естессно. Есть ещё один, но хыть убейте - не помню фамилии. Он Агату Кристи читал "День поминовения". Вспомнила - Герасимов. Ой! А один мне попался - плюётся всё время в микрофон, даж слышно, как брызги разлетаются! Ужос! Я даж не стала дальше слушать. Противно было мне так. Не помню фамилии, поэтому боюсь снова на него нарвацца. Надо блокнотик завести, кстати, кто нравится-не нравится.

Posted by: WhiteRabbit on 29-09-2008, 14:44

Mozly А выложишь "Преступный маскарад"? Что-то его у меня нету, а детективчики я люблю в машине послушать...

Posted by: Mozly on 29-09-2008, 14:50

Как это выложишь? В торрент я ещё не умею. Кстати с этим детективчиком интересно получилось. Я скачала другой детектив. Слушаю. И в конце книги (даже файл ещё не кончился) чтица объявляет другую книгу, как раз этот маскарад. Получилось в одном релизе 2 книги. Я вторую отделила в отдельный релиз. Кролик, а тебе ссылки рапиду в приват? QUOTE (WhiteRabbit @ 29-09-2008, 15:44): Mozly ...Что-то его у меня нету... Представляешь, его во всём инете нету! Нигде. Мы с tvk искали. Ну хотя бы об авторе или описание книги - ничего! Отправила в ПМ

Posted by: WhiteRabbit on 29-09-2008, 15:29

Прочитала ПМ, прочитала пост. Решила: послушаю, если качество звучания терпимое - сама выложу. Спасибо за линки.

Posted by: Nata on 01-10-2008, 01:10

QUOTE: Противно было мне так. Mozly, Мушкатин это. Изза его чтения харроший детектив выложить не могу, " Проклятая реликвия " называется, группы писателей "Средневековые убийцы". Эх, да разве только эту книгу... Еще к черному списку могу добавить Людмилу Мушкатину, не стоит ничего слушать в ее исполнении.

Posted by: svetik-zayka on 01-10-2008, 08:20

В список отличных чтецов добавлю А. Клюквина! Только что дослушала "Гарри Поттер и философский камень" в его исполнении. Topic Link: Роулинг Дж.К., "Гарри Поттер и философский камень." (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=89377 Замечательно. Получила огромное удовольствие. WhiteRabbit Не ругай меня - но Заборовский прочел ее отвратительно.

Posted by: Mozly on 01-10-2008, 08:59

А я щас слушаю Герасимова. Ничё так, слушать можно. А у Заборовского - раз на раз не приходится. Иногда - даже очень ничего. Видать, зависит от его настроения и от его интереса к читаемой книге. Поттера с Заборовским не слушала, а вот с Кулагиным - понравилось. Тока ничё больше не встречалось с Кулагиным почему-то.

Posted by: WhiteRabbit on 01-10-2008, 09:00

svetik-zayka Я не буду ругать - с чего бы? Я уже говорила, что "старая гвардия" хорошо звучит везде, кроме динамичных детективов и фантастики- фэнтази. А вот кого я еще чуть не забыла добавить в список больших молодцов - так это Петра Маркина. Очень понравился в "Гиперионе".

Posted by: WhiteRabbit on 01-10-2008, 16:31

Mozly Послушала немножко Шумскую. Ты права - запись печально плоха, раздавать там нечего. Что же до самой чтицы... Приятный уху тембр(был бы в нормальных условиях записи), но манера... Простенькое в звучании словечко "фойе" она произносит "фоайеа", не понимает разницы в ударении между ирландскими фамилиями и итальянскими. Маленькая девочка в ее исполнении звучит, как томная светская львица в апофеозе заигрываний... Это - первых три минуты записи. Дальше слушать не стала. В общем, неа, не оно.

Posted by: Mozly on 01-10-2008, 17:07

Экая ты придирчивая. "Фоайеа" - это ж ещё выгороворивать надо суметь!

Posted by: Mozly on 01-10-2008, 17:21

QUOTE (Nata @ 01-10-2008, 02:10): Мушкатин это... Людмилу Мушкатину... Дык это два сапога - пара! Одного поля ягоды, яблоко от яблони... и т.д. и т.п. Значит плохо читать - у них в крови.

Posted by: HishtakiSaritanur on 02-10-2008, 14:37

QUOTE: А вот кого я еще чуть не забыла добавить в список больших молодцов - так это Петра Маркина. Очень понравился в "Гиперионе". Да, мне он тоже там весьма понравился. А вот начала слушать в его озвучивании толкиновский ВК в моем любимом Муравьевском переводе - и как-то слегка разочаровал по оговоркам и путаницам в ударениях в именах. Больше всего понравилось озвучивание ВК К.Гребенщиковым, но там перевод другой. "Старая песня о главном" - вот бы Гребенщиков озвучил перевод Муравьева...

Posted by: svetik-zayka on 02-10-2008, 14:55

Уважаемые мной одноклубники! Не большая просьбочка: когда ссылаетесь на какое-нибудь произведение - давайте ссылочку (если, конечно, оно раздается на сайте). Это облегчит поиск заинтересовавшимся. Благодарю за понимание.

Posted by: Капитан Абр on 02-10-2008, 18:16

А "Ежика в тумане" Бордуков читает? Великолепный , изумительный чтец- я просто растаял слушая.... А слушал очень внимательно и ревниво, потому что и сам начитал несколько сказок Козлова. Просто очень классно он читает! Ставлю в один ряд с Клюквиным. Чтение драматических актеров вообще специфично. и чаще всего, если не вызывает мгновенного отторжения, то пробивает глубоко. Таково чтение Козакова, Смехова, Юрского, Яковлева, Маковецкого, Ярмольника и др. Сейчас слушаю "Звезду Соломона "Куприна в исполнении Эдуарда Томана- великолепно! Речь Мефистофеля озвучена с характерными интонациями Смоктуновского, - это просто класс!

Posted by: HishtakiSaritanur on 02-10-2008, 19:02

Эх, вот насчет так горячо и нежно любимого мной актера С.Маковецкого. С каким предвкушением я вчера включила Пелевинскую "Жизнь насекомых". И - не идет. Там, правда, столько, итиихумать, оформительских и музыкальных задумок-прибамбасов присобачено, что сама книга как бы вроде не очень-то и нужна... Но, тем не менее, разочаровал меня С.М. как чтец - окончания глотает. Если бы не было посторонних звучков, может, и ничего, а тут - вообще не разбери-пойми... Вот поостыну от гнева - попробую снова. Но я лишний раз убедилась - хороший актер далеко не всегда хороший чтец. Ну и, соответственно, наоборот.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)