Так и знал, что за сутки острота впечатлений спадёт. Ну да ладно, кое-что я всё-таки помню ещё.
Я, как закостенелый консерватор в музыке, с большим предубеждением отношусь с попыткам осовременить что-то. И крайне негативно - к обрезаниям. Здесь присутствует и то, и другое. Я как только увидел, что это всего лищь огрызок оригинального произведения, уже огорчился. Но когда заиграло - огорчился ещё больше. Я даже Банко не простил перезапись первых двух альбомов в 91 году за введение туда электронных пищалок, так что ж говорить об этом. Аранжировки меня просто убили. На кого они расчитаны? На любителей Дюран-дюран, А-ха и Боя Джорджа? Поклонники восьмидесятнического звука наверняка найдут что-то хорошее в подобных аранжировках. Но человек, воспитанный классическим роком, такую аранжировку не воспримет, я уверен. И являюсь тому доказательством сам. И этот совершенно идиотский и не к месту ритм. Под некоторые фрагменты можно элементарно танцевать. В частности под избиение JC - запросто. Я терпеть ненавижу эти нововолновые ритмические фишки.
Теперь голоса. Где они кастинг проводили? В гей-барах? Я никак не ожидал услышать такие п....растические голоса у персонажей. Одному Иуде ещё куда ни шло. Ему положено иметь такой голос. Но JC, Пилат, Ирод, - это ни в какие ворота. Особенно испоганили песню Ирода где он издевается над JC. Я без смеха слушать это не мог. Пилат туда же. Мария тоже не Ивонна Эллиман. Петь все эти товарищи, конечно, умеют. Лучше меня поют. Но имхо совершенно не в дугу по характерам. Кроме, повторюсь, Иуды.
Знаете, что мне это всё напомнило? Один эпизод моей жизни когда я ходил смотреть Орфея и Эвридику. Я перед этим уже был знаком с зонг-оперой в оригинальном составе. А тут ни Асадуллин не приехал, ни Понаровская. А те, кто пел, даже при том, что пели неплохо, были не Асадуллиным и не Понаровской. Такого чистого звонкого переходящего в ультразвук вопля "Да, это мой, МОЙ ГОЛОС!" услышать не пришлось. Впрочем, сам Асадуллин уже тоже не смог так же спеть при записи в студии, как на той бутлежной моей записи. И осталось ощущение фальши. Точно такое же, как и тут. Извините за мемуар. 
Вот такие не очень хорошие у меня впечатления. До этого варианта я считал бестолковым вариант Los Canarios на испанском (да-да, той самой Los Canarios, которая Ciclos), но этот вариант побил испанцев. Оззи на высоте оказались.
|