Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
Forums > Фильмы > Безумные подмостки / NOISES OFF! (1992), Одна из лучших комедий. |
Posted by: Zlato on 20-03-2009, 20:30 | ||||||||||||||||||
Обзор
http://www.exler.ru/films/02-08-2002.htm (http://www.exler.ru/films/02-08-2002.htm Описание: Театральный режиссер – это профессия не для слабых духом. Только такой упрямый постановщик как Ллойд Феллоуз, может рассчитывать покорить города и веси своей пьесой – и сделать это вопреки всем усилиям актеров все испортить. Те, похоже, настолько погружены в собственные проблемы, что времени не остается, чтобы нормально играть. Происходящее с героями на сцене не выдерживает никакого сравнения с тем бедламом, что твориться за кулисами! По всему видно, что для этого "серпентария единомышленников" нужен не режиссер, а цирковой укротитель... Этот рип делал сам и в интернете нет такой версии перевода, здесь перевод лучше, артисты профессионально озвучивают.По крайней мере на Кинозале и на торренсе.ру точно хуже Комедия класная, на уровне "В джазе только девушки. (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i159/0903/f2/1dd208455093.jpg.html (http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i120/0903/bc/54b1673a1d84.jpg.html (http://radikal.ru/F/s61.radikal.ru/i173/0903/fd/e2f546039187.jpg.html |