Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
Forums > Аудиокниги своими руками > Терри Пратчетт, Дамы и Господа, Lutz Records


Posted by: WhiteRabbit on 18-08-2009, 08:52
Терри Пратчетт - Дамы и Господа
Автор: Терри Пратчетт
Название: Дамы и Господа
Текст читает: DrLutz
Формат: мр3 128
Объем: 678 Mb
Время звучания: 12:19:42
Торрент линк (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=19276
Magnet линк
Обменник линк (http://narod.ru/disk/12163460000/(Audiobook_Rus_2009)_Pratchett_Dami_i_Gospoda_by_Lutz_Records.rar.html
На кнопки, как всегда, давит :kroulik: .

QUOTE:
Наше сознание творит с нами самые невообразимые вещи. Мы помним только хорошее. Вот драконы, к примеру. Очень романтичные, красивые, полные достоинства зверюги. Но мы забываем, что к этим чертам следует добавить абсолютную прожорливость, мгновенную воспламеняемость и крайнюю зубастость. А эльфы? Да, они танцуют при луне, поют песни - в общем, весёлые, милые существа... Но будете ли вы рады, когда они вернутся? О да, эльфы очень любят разные игры - только весело им, а не вам.

В проекте использована музыка Topic Link: [Дискография 3 CD] Fiddlers 3 (Celtic Folk, 2003-2008) (http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=89302 , Midnight Syndicate , Dave Greenslade и разные кусочки кельтской этники.

Отсебятина: официальная аннотация мне не нра, но сил писать ее заново уже не осталось. Может, Доктор придет - и напишет. :hi:

Lutz Records тихо и вежливо напоминают: эта запись, как и все предыдущие наши записи, является любительской, некоммерческой и не предназначена к продаже.

Posted by: DrLutz on 18-08-2009, 09:31
Пушинка к пушинке, ни одного перышка,- готова еще одна аудиокнижка. Надо сказать, моя любимая из всго, что читал до сих пор у Терри Пратчетта. Объяснить, почему любимая - не смогу. Подозреваю, потому, что именно на ней испонился величайшего восторга от матушки Ветровоск, и еще потому, что в ней нарисованы настоящие, всамделишные, а вовсе не сказочные э-э-э ...Дамы и Господа.

...Жизнь королевства Ланкр, что в Овцепикских горах вряд ли можно назвать скучной, а тем более тогда, когда после вояжа по заграницам в него возвращаются целых три ведьмы! С ними можно ждать чего угодно: шабаша, свары, свадьбы короля, романтических прогулок и ужина при свечах, пения в ванной, поединков, народных танцев и всего прочего, что делает жизнь простых ланкрцев такой нескучной.
А во-вторых, во свю эту нескучность норовят вмешаться те самые Дамы и Господа: чудесные, удивительные, фантастичные очаровательные, обворожительные и ужасные.
Мало никому не покажется.

А кроме того, вас ждет знакомство с кучей чудных персонажей: с королевским сокольничим Ходжесааргхом, служанкой Милли Хлодой, двумя сыновьями нянюшки Ягг (в сущности, такими же Яггами, как и она), впервые вы познакомитесь с Пердиттой Нитт и снова встретитесь со вторым самым быстрым любовником Плоского Мира гномом Казанундой (но он над этим работает, если не врет, конечно).
А еще нас ждут ответы на кучу невообразимых вопросов мироустройства, наиболее важным из которых я лично считаю "можно ли запивать потртвейном белое вино потому, что белое - кончилось?"
Оттягивайтесь и получайте удовольствие от очередной порции таланта, остроумия и мудрости нашего великого современника - Терри Пратчетта.
Русский перевод книги Н.Берденникова под редакцией А.Жикаренцева - единственный из нам доступных, но при этом, на мой взгляд, вкус и слух - отличного качества.

Posted by: WhiteWoolf on 18-08-2009, 09:52
Дорогие мои и любимые издатели лучших в Рунете аудиокнижек!

Спасибо Вам огромное, за Ваш неблагодарный, но такой желанный нами труд! Сил вам и терпения!

Па-си-бо!!!

Posted by: Nata on 18-08-2009, 09:58
Очередной великолепный сюрприз от Лютцев! Ура и спасибище с огромнейшими благодарностями! :hi: :hi:

Posted by: TED007 on 18-08-2009, 09:58
Держите меня.
Это просто........... Просто........... ну ....... нет слово.
Ну просто respect
Всё.
Нет слов.:freu:
КАЧАЮ
:jump3:

Posted by: digig on 18-08-2009, 10:04
Вот спасибо! Вот уважили! :punk:
Друзья, я вас люблю! :blash: :clap: :clap: :clap:

Posted by: HishtakiSaritanur on 18-08-2009, 14:15
А файлообменничек-то? ФАЙЛООБМЕННИЧЕК???

[Нервно грызёт семечки] :band:

Posted by: Толмач on 18-08-2009, 14:48
:clap:
буду краток :drag:
УРА :punk:

Posted by: Толмач on 18-08-2009, 14:49
QUOTE (HishtakiSaritanur @ 18-08-2009, 15:15):
А файлообменничек-то? ФАЙЛООБМЕННИЧЕК???

[Нервно грызёт семечки] :band:
HishtakiSaritanur
я только на выходных смогу :dunno:

Posted by: GogaSam on 18-08-2009, 17:55
Спасибо Вам ОГРОМНОЕ!!! user posted image

Posted by: AlexPlesk on 18-08-2009, 19:11
Снимаю шляпу!...книги этого автора просто великолепны :hi:

з.ы....скачал на работе и забыл перелить на плеер, по дороге домой такая ломка была :diablo:

Posted by: Granda on 18-08-2009, 20:04
Oooo ! :lol: Спасибо огромное! :hi:

Posted by: d-e-n-i-s on 18-08-2009, 21:10
шикааааарно :punk:
насколько беден был бы аудиокнижный мир, если бы дорогой наш др.Лутц увлекался.. ну, скажем, футболом :music:

Posted by: TED007 on 19-08-2009, 08:31
НА НАРОДЕ
http://narod.ru/disk/12163460000/(Audiobook_Rus_2009)_Pratchett_Dami_i_Gospoda_by_Lutz_Records.rar.html (http://narod.ru/disk/12163460000/(Audiobook_Rus_2009)_Pratchett_Dami_i_Gospoda_by_Lutz_Records.rar.html

Posted by: Nata on 19-08-2009, 08:40
TED007, огромное тебе спасибо от всех "обменщиков." :hi:

Posted by: WhiteRabbit on 19-08-2009, 08:58
Линк на обменник добавлен в шапку.
Спасибо вам всем за теплые слова! Это очень приятно. :kroulik:

Posted by: TED007 on 19-08-2009, 09:06
QUOTE (Nata @ 19-08-2009, 08:40):
TED007, огромное тебе спасибо от всех "обменщиков." :hi:
Nata О чём речь. ЕСли благодарить так это только Лутцев :hi:

Posted by: executor2004 on 19-08-2009, 09:40
Yessss!

Posted by: HishtakiSaritanur on 19-08-2009, 09:57
user posted image

Posted by: DrLutz on 19-08-2009, 10:27
От это хорошо, HishtakiSaritanur уже качает, надеюсь.
QUOTE:
насколько беден был бы аудиокнижный мир, если бы дорогой наш др.Лутц увлекался.. ну, скажем, футболом
...Ну, на самом-то деле у Доктора увлечений хватает. В том числе и всяких спортивных или околоспортивных, пусть даже и не конкретно футбол. Мир от этого не беднеет, чесслово. Аудиокниги - это всего лишь одно из многих. Так уж получилось, что это развлечение для двоих во время записи и много работы для WhiteRabbit после окончания записи.

Posted by: Granda on 19-08-2009, 16:59
DrLutz
"Подозреваю, потому, что именно на ней испонился величайшего восторга от матушки Ветровоск"
А какже насчет "Хватай за горло"? Там двердокаменный характер Матушки выписан очень ярко

Posted by: DrLutz on 19-08-2009, 21:44
"Capre jugulum" тоже книга правильная, нет слов. Просто я её читал позже, чем "Дамы и Господа", с которой мое отношение с матушкой вполне наладились. Поначалу она казалась мне полусумасшедшей старухой с замашками сержанта, вовсе она мне не нравилась. Но именно на "Дамах и Господах" я понял, что там к чему. Надеюсь, что понял.

Posted by: HishtakiSaritanur on 19-08-2009, 21:59
А я ее обожаю еще с Моря и Рыбки. Только в другом переводе она именовалась "бабаня Громс-Хмурри" :D:

Posted by: DrLutz on 20-08-2009, 08:50
А я прочел "Море и рыбки" относительно совсем недавно.

Вообще, конечно, отношение к матушке у меня вряд ли можно определить как "обожание". Обожаю я нянюшку Ягг и Казанунду. К Ангве у меня какое-то особое отношение, чем-то напоминающее платоническую любовь. Опять же - к Смерти тоже какое-то собое отношение. А вот к матушке - что-то вроде очень осторожного интереса, не приближаясь слишком близко, чтоб не получить по мозгам в случае чего, но доходящее порою до восторга. Один из таких эпизодов с её участием - игра в дуркер со Смертью в "Маскараде":"Я бы сломала тебе руку!"- это что-то! Но самое интересное, что настоящее уважение к ней возникает не тогда, когда она проявляет свой железный характер, а как раз тогда, когда описывается её отношение ко всему окружающему. Наример весь этот кусок про необходимость платить за Заимствование ...да и за все прочее. Или её встреча с Чудакулли.

Posted by: Granda on 20-08-2009, 22:41
Ну, еще в "Ведьмах за границей" было сказанно, что она боится показать свою доброту. И тот несчастный волк и бабушка...
И еще она все время боится переступить грань и стать "плохой"
Вот интересно, матушка Ветровоск списана с конкретной старушки или это собирательный образ? Похожих на нянюшку бабулек, я еще встречала, а вот таких как матушка-страшно представить.

Posted by: WhiteRabbit on 20-08-2009, 23:52
Матушка? Боится? ну-ну... :D:
Страшно представить? Хи-хи... А почему, собственно?

Posted by: DrLutz on 21-08-2009, 09:06
Насчет того, что матушка боится показать свою доброту. Да у неё во-первых понятие "доброты" чуть отличается от общепринятого. Вряд ли она когда-либо хотела бы "быть доброй". Сколько я себе это представляю, её желанием было всегда и везде оставаться "Эсме Ветровоск, здесь и сейчас". То есть никогда не терять осознание себя самой,- это, наверное как-то сильно связано с её умением к Заимствованию. Стоит потерять чувство себя, то так и можно навеки остаться синичкой или кроликом. Глобальными же категориями "добрый-злой", "хороший-плохой" она не оперирует вовсе. Её привычнее использовать "правильно-неправильно". Мучить волка в соответствии со сказочным сценарием или заставлять сходить с ума единорога - неправильно.
Ну, а собственная её сестрица, выбрав себе путь добренькой-пушистенькой феечки-крестной, просто не оставила для Эсме выбора иначе как "стать плохой". Сама же матушка пожадуй оценивала оба варианта: "стать хорошей" и "стать плохой", как неправильные, которые в конечном итоге ведут или могут привести к неправильному осознанию себя "здесь и сейчас" (в отличие от локального,- потому что здесь и сейчас,- "правильно" и "неправильно"): вспомни, как не задумываясь ни на секунду, она указала на себя саму в зеркальном лабиринте в "Ведьмах за границей".
Да, скорее всего и матушка не лишена определенных страхов или комплексов. Она боится оказаться слабой, но еще пуще этого она боится показаться слабой окружающим.
Я никогда не задумывался над тем, была ли у Пратчетта какой-либо конкретный прообраз матушки Ветровоск. Это лучше спросить у самого автора. Меня гораздо больше занимает вопрос: а многие ли, буде им представится возможность "сыграть в Пратчетта" скажут:"Чур я буду матушкой Ветровоск!"? Вот я сам, пожалуй, окажусь каким-нибудь гномом с боевым батоном, даже с двумя боевыми батонами - один за 18 копеек, а второй за 22 копейки ("Выбирай, получить ли в бубен 22 раза батоном по 18 копеек или 18 раз батоном за 22 копейки!"). Или Шоном Яггом (тоже гномья кровь, между прочим). Но у меня есть подозрения, что я знаю по крайней мере одного человека, который захотел бы стать Эсме... :)

Posted by: pupsik1 on 21-08-2009, 12:25
Спасибо Вам огромное!!!! Давно ждал новых книг))) в вашей озвучке! Спасибо!

Posted by: digig on 21-08-2009, 13:28
Кстати интересная темка - кем ты видишь себя на Плоском Мире. Вот субъективненько так - кто я, любимый?

Posted by: WhiteRabbit on 21-08-2009, 15:15
Одноглазая черепашка. "Да будет лист салата!".
На орлах летаю, с Избранными говорю, разгневавшись - мечу молнии и проклинаю крайне изобратательно. Никто, правда, не замечает, да и в целом данной реальности оно как-то пофик...

Posted by: DrLutz on 21-08-2009, 15:49
digig, ты того - не тему формулируй. Ты того давай, выдай нам всю правду на гора по заданному вопросу.

Posted by: digig on 21-08-2009, 17:49
Надо думать. Придумал. Ахмед 71-й час. :dwarf:

Posted by: HishtakiSaritanur on 21-08-2009, 19:27
Собственно, всё уже придумано для нас:

http://aeterna.ru/test.php?link=tests:6594 (http://aeterna.ru/test.php?link=tests:6594 :punk:

Posted by: digig on 21-08-2009, 22:07
HishtakiSaritanur, нет, это профанация - слишком мало вариантов ;)

Posted by: CRIttER on 26-08-2009, 00:34
Ну вот... Опять я все прочмакал... :( :laugh: Спасибо, Лутц Рекордс!!!! :punk: :punk: :punk: :punk:

Posted by: CRIttER on 26-08-2009, 00:36
QUOTE (DrLutz @ 21-08-2009, 09:06):
Да у неё во-первых понятие "доброты" чуть отличается от общепринятого. Вряд ли она когда-либо хотела бы "быть доброй"...

...собственная её сестрица, выбрав себе путь добренькой-пушистенькой феечки-крестной, просто не оставила для Эсме выбора иначе как "стать плохой".
В "Ведьмах за границей" она прямо обвиняет Лили в том, что из за Лили Эсмеральде ПРИШЛОСЬ СТАТЬ ХОРОШЕЙ.

Posted by: xomak1 on 31-08-2009, 11:43
DrLutz
Ура! Нет слов, замечательно!!! Одно огорчает - не известно сколько ждать следующего Вашего творения. Не столько нравится Пратчет, сколько Ваше прочтение. Снимаю шляпу. Сильно жду новых работ, как и, надеюсь многие поклонники Вашего ТАЛАНТА!!!

Posted by: WhiteWoolf on 02-09-2009, 19:19
QUOTE:
Категорически Вас поздравляю, ибо Вы - Матушка Ветровоск
Вы опытная ведьма, которая дружит со своей головой, не в пример многим вашим коллегам. В семье вы были довольно-таки трудным ребенком, что сказалось и на вашей дальнейшей жизни – особенно на личной. Боюсь, вы старая дева. А еще вы упрямы, как камень, и исправить вас не сможет даже могила.

Не могу согласиться. Более того, я категорически внутренне протестую. Скорее, я ощущаю себя Гасподом. Ободранным, загнанным, циничным ... и вынужденным опять спасть мир.

Posted by: Rostislav on 03-09-2009, 21:49
Спасибо вам огромное!
Это лучший роман из плоского мира, который я слышал.
Никогда ещё от аудиокниги не получал такого удовольствия.
Огромное, нечеловеческое (но и не эльфийское!) СПАСИБО!

Posted by: AudioBooks on 04-09-2009, 13:16
Как не странно но я тоже:
"Категорически Вас поздравляю, ибо Вы - Матушка Ветровоск" :rolleyes:

Posted by: digig on 04-09-2009, 20:42
Я, кстати, всё больше и больше уверяюсь в том, что Нянюшка Ягг слизана с.... с Белой и Пушистой! :wink: :haha:

Posted by: arjuna on 11-09-2009, 20:24
Огромное вам спасибо! Ваше исполнение всегда имеет самостоятельную ценность. Более профессиональной и просто отличной работы, чем ваша любительская, я не встречал :).

Posted by: DrLutz on 12-09-2009, 12:35
Белая и Пушистая на самом-то деле временами ох, как похожа именно что на матушку Ветровоск. Но этого мы ей ни за что не скажем. (громко) Но вообще-то все ведьмы - очень-очень уважаемые и достойные дамы.

Posted by: digig on 12-09-2009, 22:58
(Громко) Не скажем-не скажем!!!
(тихонько)DrLutz, не, ну ты про суть... А я-то про облик, так сказать, про внешнее представление ;)

Posted by: WhiteRabbit on 12-09-2009, 23:29
digig
DrLutz
Я НИ УМИРЛА

Posted by: digig on 14-09-2009, 22:22
QUOTE (WhiteRabbit @ 12-09-2009, 23:29):
digig
DrLutz
Я НИ УМИРЛА
Но мы , на всякий случай, попрятались....
А то мало ли...
user posted image (http://www.radikal.ru

Posted by: digig on 14-09-2009, 22:25
Но так мне точно нравится больше!
user posted image (http://www.radikal.ru

Posted by: veraslav1 on 15-09-2009, 19:27
Супер! Я в восторге!!! Я вас люблю!!!
Люблю ведьмы Пратчетта!!!
Я только - только увидела, еще не прослушала, но уже хочется спросить - а будете ли делать и "Carpe jugulum"? :))

Пошла слушать. Вся в волнение и даже немножко в сердцах":)

Posted by: DrLutz on 15-09-2009, 20:46
veraslav1, о-хо=хо! Вот уж кого приятно тут видеть!
Про "Capre jugulum" ничего говорить заранее не хочу, а уж тем более обещать. Может быть , если повезет, когда-нибудь. В каком-нибудь далеком будущем, в какой-нибудь из тысяч параллельных (или паразитных?) вселенных доберемся и до Горла. То есть сосвем я такую возможность не исключаю. Но в настоящее время мы работаем над немного другим проектом, вовсе не пратчеттовским. Над книжкой, которая еще в аудоварианте не выходила.
А так-то я вовсе не любитель строить никакие планы на будущее. Выбор книги обычно осуществляется по принципу "чего в этот момент захотела моя левая нога"
Приятного вам послушивания :)

Posted by: HishtakiSaritanur on 27-08-2010, 21:50
Атмосфэрно! :clap:

Фразу "Аркканцлер ткнул в бок..." гладко и разборчиво удалось произнести только с 3-го раза! :D:

Чуть печенькой не подавилась, услышав (а потом и сверившись с текстом):

"Существует великое множество способов коротать время. Например, Содержание Ноздрей В Идеальной Чистоте. Или Выпукивание Мелодий. Или Стояние На Одной Ноге. Задерживанием Дыхания и Счетом Шон Ягг занимался только в том случае, если не мог придумать что-нибудь поинтереснее или если пища не была особо богата углеводородами".

Нефтью, что ли? Углеводами, блин!
У меня подруга учительствовала в ЦАРе. Вот у учеников пища была весьма богата этими углеводородами в виде бататов и маниоки. Так ученики там такие мелодии выпукивали – мама не горюй! Кондишн в данном случае, естественно, не помогал.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)