|
Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| Forums > Аудиокниги своими руками > Ю.Коваль.Самая легкая лодка в мире, Аудиокнига by Atas. |
| Posted by: Капитан Абр on 06-11-2009, 18:05 | ||||||||||||||||||
Эту книгу я люблю трепетной и давней любовью, с нее началось мое знакомство с Ковалем, с нее началась (или не с нее все же?) традиция чтения вслух по вечерам в байдарочных походах, в которые я хожу каждое лето... Лирический герой книги, в котором нетрудно узнать самого Коваля, отправляется в путешествие по озерной системе на легкой лодочке... А там в этих озерах живут бесы, таинственный Папашка, раки, прилетевшие с других планет...
Есть начитка этой книжки Герасимова,кажется, там слабое очень качество, похоже на оцифровку с кассет, и на Русском Радио читал Александр Быков. Он(Быков) читает очень хорошо, но там перебор по части аудиоэффектов, многовато их, до чересчур. Меж тем, при всем сюрреализме, книга-то легкая и прозрачная. Так что пусть будет еще одна версия! Друзья, я очень спешил, не прослушал сам все, могут быть какие-то артефакты, не убранные оговорки, поправки, пожалуйста, сообщайте где, в каких треках, я буду исправлять. |
| Posted by: Nata on 06-11-2009, 18:45 |
|
Ура!Ура!Ура! Новый Коваль от Атаса! С Герасимовым, конечно, не слушала. Быкова тоже пропустила. Зато уж это прочтение - как скачаю- в плеер! (Если что-то найду на почистить, обязательно отпишу.) Спасибо-приспасибо!!! |
| Posted by: WhiteRabbit on 06-11-2009, 20:30 |
|
Молодчина! |
| Posted by: Толмач on 06-11-2009, 21:25 |
|
вот это радость, обожаю Коваля Атас, спасибо! upd. если коллеги не возражают - завтра утром вывалю на трекер |
| Posted by: Толмач on 07-11-2009, 10:41 |
|
как и обещал - выложил сабж на трекер: http://torrent.e2k.ru/details.php?id=20176 (http://torrent.e2k.ru/details.php?id=20176 Атас, еще раз спасибо! |
| Posted by: Капитан Абр on 07-11-2009, 16:49 |
| Подождите, братцы! Там ошибки оказались! Я сегодня все исправлю. Там 12 трек- необработанный, с грязной записью... И еще в одном месте есть повтор фразы... Исправленный вариант можно и на трекер!Вы уж извините, поторопился я, сводил монтаж книги ночью, и по запарке вот лажанул... |
| Posted by: Толмач on 07-11-2009, 16:58 | ||
я ж торопыга (см. статус |
| Posted by: Капитан Абр on 07-11-2009, 21:45 | ||||
|
| Posted by: snowbarsy on 10-11-2009, 03:24 | ||
|
| Posted by: Sandro on 16-11-2009, 16:55 | ||||
|
| Posted by: Sandro on 18-11-2009, 15:04 |
|
Атас, я сейчас слушаю "Лодку" и просто наслаждаюсь. Очень органически голос и текст переплелись - слушается на ура! Замечательно. PS Мне почему-то кажется что у тебя здорово бы получились "Приключения капитана Врунгеля". |
| Posted by: Капитан Абр on 18-11-2009, 18:36 |
|
Да их, наверное, столько версий, не считая классической по мультику, с голосом Гердта... Как я Гердта люблю!Вот ведь Мастер какой был, изумительный! А вообще, первый отзыв человека, который уже слушает "Лодку..."!Еще прослушал полностью мой сын, Матвейка, ему 7 лет.... |
| Posted by: Капитан Абр on 21-12-2009, 09:05 |
| Еще одна ошибка нашлась! В пятнадцатом треке вместо слова "миллионера" надо слышать слово "милиционера", а последовавшее вслед за тем "Тьфу-ты!", лучше не услышать! |
| Posted by: snowbarsy on 21-12-2009, 21:57 |
|
А моя резлта...я слушаю твои работы не глядя на мелкие промахи! в целом я прросто доволен и удовлетвороён прослушанным!! Спасибо1 Так держать (ну если можешь.... и лучше - тоже - жду!!!!!!!!!!!!!!1) |
| Posted by: DrLutz on 21-12-2009, 22:21 |
|
Я тоже слушал-слушал. И "миллионера" помню вместо милиционера. Ну так, маленькая оговорка, с кем не бывает? Однако так и не дослушал до конца. Наивный стиль писателя где-то на середине книги совсем изорвал меня в клочки, так что я с большим нервным напряжением пытался убедить себя, что это - тот же автор, который написал Суер-Выера. Убедить-убедил, но дослушать до конца так и не смог. Увы. А, впрочем, из полмиллиона прослушиваний Суер-Выера, меня всего только полраза хватило, чтобы дослушать до финал-апофеоза часть третью, "Бизань". |
| Posted by: Капитан Абр on 24-12-2009, 06:42 |
|
Как сказал Сталин у Василия Аксенова в "Скажи изюм", отравив Горького, "Желудки у людей бывают разные..." Ну не бегать же мне теперь с топором за Доктором! Коваль чудный, и я его очень люблю и в Лодке и в Суере...Ну что ж теперь! А вот полистал Глуховского, , в котором поучаствовал, не проникся! |