Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Topic: Стендаль Фредерик, Пармский монастырь("Пармская обитель") Стендаль Фредерик, Пармский монастырь("Пармская обитель"), читает Иван Либеров |
|
Posted: 22-01-2011, 11:23
(post 1, #1003159)
|
||||||||||||||||
|
Б. Кроули(К)  Group: Prestige Posts: 7074 Warn:0% 
|
Фабрицио, младший сын маркиза Вальсерра дель Донго, проводит свое детство в родовом замке Грианта, построенном в XV столетии над прекрасным озером Комо. У него две сестры и старший брат, во всем удивительно похожий на отца. Маркиз богат, но скуп, его жена и дочери живут почти в бедности. Вопреки воле маркиза его сестра Джина, одна из самых красивых женщин Италии, выходит замуж за обедневшего дворянина графа Пьетранера, участника наполеоновских походов. После гибели графа на дуэли графиня приезжает в Грианту. Фабрицио вырос на её глазах. Семнадцатилетний юноша очень хорош собой - высокий рост, стройный стан и веселая улыбка делают его неотразимым. Он с детства увлечен Наполеоном и, узнав о высадке императора в бухте Жуан, тайно, под чужим именем, отправляется во Францию, чтобы сражаться в наполеоновской армии... Отсебятина: Два умозрительных заключения, первое: издательство - Медиакнига, поскольку название книги и исполнителя объявляет Наталья Литвинова, второе - читается без сокращений(судя по времени звучания и по сравнению с более ранними изданиями). Иван Либеров читает великолепно. Чей перевод, установить не удалось, хотя обращает на себя внимание нетрадиционная интерпретация названия книги. |
||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
   
|
|||||||||||||||||
|
Posted: 22-01-2011, 18:55
(post 2, #1003223)
|
||
|
Flooder! Group: News makers Posts: 3401 Warn:0%
|
Давно-давно Стендаля не было. Наконец, хорошо-то как! Такой роман, да еще и в полной версии и прочитан отлично- услушаюсь. Урожайный день сегодня на интереснейшие книжки.  |
||
|
|
|
Posted: 22-01-2011, 23:42
(post 3, #1003304)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 25 Warn:0%
|
|
||
|
|
|
Posted: 23-01-2011, 00:00
(post 4, #1003305)
|
||||
|
Б. Кроули(К) Group: Prestige Posts: 7074 Warn:0%
|
frolova А кто сказал - новинка? Буква N отмечает новые раздачи, ссылки на которые появятся на главной странице форума...
|
||||
|
|
|
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Topic: Стендаль Фредерик, Пармский монастырь("Пармская обитель")Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.