NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Технический -> Работа с видео и аудио -> Topic: субтитры на DVD

 

> субтитры на DVD, как засунуть в фильм субтитры?..
Print topic |
 lynx Member is Offline
 Posted: 30-11-2004, 17:09 (post 1, #397014)
Quote Post

Newbie

Group: Members
Posts: 6
Warn:0%-----
Ещё день и я сойду с ума...я день третий перерываю Инет в поисках иструкций и прог по запихиванию субтитров в ДВД.. Проблема вот в чем:

у меня есть фильм на англ. яз., который я скачала, ДВД-резак и диск на 4,7 ГБ. Казалось бы что ещё для счастья надо? А надо каким-то раком засунуть туда файл с субтитрами *.str кааааааааааак? Пожалуйста, помогите.

Я тут новичок (в жизни скопировала только один ДВД и один записала(тоже не без проблем=)), так что плииз не злоупотребляйте терминами, ок?=)
PM Email Poster
Top Bottom
 Set Member is Offline
 Posted: 30-11-2004, 18:22 (post 2, #397016)
Quote Post

Visionary

Group: Members
Posts: 5181
Warn:0%-----
Какой программой авторинга DVD пользуешься ?
PM
Top Bottom
 lynx Member is Offline
 Posted: 30-11-2004, 19:25 (post 3, #397018)
Quote Post

Newbie

Group: Members
Posts: 6
Warn:0%-----
эмм...авто что? blink.gif я не уверена на счет того что это, но вроде как Nero StartSmart rolleyes.gif
PM Email Poster
Top Bottom
 Redig Member is Offline
 Posted: 30-11-2004, 21:27 (post 4, #397019)
Quote Post

Advanced

Group: Members
Posts: 386
Warn:0%-----
Lynx

DVDLab Pro 1.00 делает ("авторит") DVD и работает с субтитрами srt.
PM Email Poster
Top Bottom
 Guest
 Posted: 01-12-2004, 00:40 (post 5, #397023)
Quote Post

Unregistered
аа, большое спасибо! Я попробую
Top Bottom
Работа с видео и аудио
Topic Options
>  NetLab -> Forums -> Технический -> Работа с видео и аудио -> Topic: субтитры на DVD
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.