NL -> Леон (pg.3)

NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus

Help

Members

Gallery

Calendar

Welcome Guest ( Log In | Register | Validation )

Resend Validation Email

NetLab -> Forums -> Video -> Запросник -> Topic: Леон

Pages: (4) < 1 2 [3] 4 > ( Show unread post )

Леон, повторим?

Print topic |

Vlady304

Posted: 24-08-2005, 01:48 (post 31, #457914)

Кто жизнь познал, тот не спешит

Group: Global Moders
Posts: 10476

QUOTE (fikaloid @ 23-08-2005, 15:18)

Слушайте,а может подождёте недельки три,я куплю у них этот пиратский Супербит и переделаю там русскую дорожку на Гоблина и Рукина,вместо Живова и оставлю англ ДТС-дорожку.Первого числа закажу-недельки две будет идти,т.е. в середине сентября уже будет...как думаете?

2 вопроса:
1. Гоблин там переводит в своей манере - т.е. не по теме, с матом и тупыми приколами ?
2. Рукин - это лучше Живова ?

fikaloid

Posted: 24-08-2005, 02:08 (post 32, #457920)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%

Гоблин-его правильный перевод без приколов наподобие "Братва и кольцо",но мат присутствует...
Рукин вроде бы получше Живова,но надо сравнить,когда диск будет у меня.В любом случае там качество гораздо лучше т.к. они продают его на двд9,копия с Супербита(а эта фирма выпускает диски хорошего качества)только перевод добавлен.

Vlady304

Posted: 24-08-2005, 02:51 (post 33, #457933)

Кто жизнь познал, тот не спешит

Group: Global Moders
Posts: 10476

QUOTE (fikaloid @ 23-08-2005, 19:08)

Даже не знаю, что тебе посоветовать

По мне - английский важнее, чем Рукин, а тем более не переносимый мной Гоблин.

Vlady304

Posted: 24-08-2005, 02:53 (post 34, #457937)

Кто жизнь познал, тот не спешит

Group: Global Moders
Posts: 10476

QUOTE (L3ON @ 19-08-2005, 08:40)

QUOTE (fikaloid @ 16-08-2005, 17:05)

QUOTE (L3ON @ 16-08-2005, 19:15)

Да ..класно бы наити диск вот с такои Сигнатурои...

5986349735772...С-4-521 LEON IFPI IT-41

R1 (Superbit, реж. версия) DVD-9 (7,72 GB) 133 мин [NTSC ан 2.35:1] Картинка не сильно хорошая. Меню ориг англ неан неозв. Рус.5.1 (384), Рус.DTS (768). Англ.5.1 (384), Англ.DTS (768). Перевод трехголосый, нормальный. Титры: англ. Звук средний.

Можно не искать,он спокойно продаётся в нэте и стоит около 500рублей.Жаль денег нет

Да жалко....просто это вроде лутшии диск с русским переводм, причем полная версия....я себе пол года назат ече в Min. купил ..Двоинои диск Колекционныи с ДТС дорожкои ....и кучеи допов на втором диске.....и с красивои ...Книжечкои в нутри

Лутше диска Чем Новыи Юбилеиныи я не видел..... :wub:

Кстати, если ты его купил, чего бы тебе его и не раздать?

L3ON

Posted: 24-08-2005, 15:15 (post 35, #458095)

Kinoman

Group: Members
Posts: 1601
Warn:20%

QUOTE (fikaloid @ 23-08-2005, 23:08)

fikaloid

Если будеш братъ Дсик Через интернет или ече как , бери вот Такои , С такои сигнотурои !!! , я думаю это лутшии диск с Русским Переводом в ДТС и вообче Лутшее што можно достатъ на русском :wub:

L3ON

Posted: 24-08-2005, 15:17 (post 36, #458098)

Kinoman

Group: Members
Posts: 1601
Warn:20%

QUOTE

Кстати, если ты его купил, чего бы тебе его и не раздать?

Я бы с удоволъствием ...Но его у меня сеичас нет ...

тоестъ со мнои... :lol:

fikaloid

Posted: 24-08-2005, 17:10 (post 37, #458145)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%

QUOTE (L3ON @ 24-08-2005, 15:15)

QUOTE (fikaloid @ 23-08-2005, 23:08)

Если бы ещё сайт найти где его можно купить.

fikaloid

Posted: 07-09-2005, 17:56 (post 38, #464517)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%

Хочу огорчить всех желающих этот фильм,купить его у меня не получится,т.к. слишком дорого выйдут банковские операции с Россией.
Дешевле заказать оргинальный от Superbit :)

This post has been edited by fikaloid on 07-09-2005, 18:23

Wild

Posted: 07-09-2005, 18:31 (post 39, #464531)

Wildness of style

Group: Members
Posts: 956
Warn:0%

Почему скидывает на страничку Озона "Купить этот фильм на OZON.RU " http://www.ozon.ru/context/detail/id/64327/?partner=2312
Где в продаже совершенно другая версия диска(дистрибьютором ктороый Амальгама,а не Superbit]),без DTS :fear2:

...Такой вариант у меня есть :wink:

И кстате был уже и в осле релиз и в торренте правда давно...

L3ON

Posted: 07-09-2005, 19:24 (post 40, #464581)

Kinoman

Group: Members
Posts: 1601
Warn:20%

QUOTE (Wild @ 07-09-2005, 15:31)

...Такой вариант у меня есть :wink:

И кстате был уже и в осле релиз и в торренте правда давно...

Если ты посмотриш на странице ранъше я давал Сигнатуру диска которыи мы исчем...а Такои от Амалъгамы уже здесъ был и не раз.......

fikaloid

Posted: 07-09-2005, 22:56 (post 41, #464709)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%

L3ON,этот пиратский диск Леона действительно должен быть хорошим,у меня есть пару дисков того же производства,с обложкой от Супербит-Лабиринт и Семь лет в Тибете,хорошие издания.

L3ON

Posted: 08-09-2005, 00:20 (post 42, #464761)

Kinoman

Group: Members
Posts: 1601
Warn:20%

QUOTE (fikaloid @ 07-09-2005, 19:56)

7 Лет в Тибете ??? :fear2:

А че молчиш...я так давно ичу это кино ..Может раздаш ...ПЖЛСТА.. :wub:

fikaloid

Posted: 08-09-2005, 01:56 (post 43, #464809)

Охотник за DTS_ом

Group: Members
Posts: 2440
Warn:0%

ты забыл,когда я только появился здесь,я писал свой список фильмов с описанием и там был Семь лет в Тибете...ты ещё тогда просли его выложить,а у меня всё руки не доходят.Кстати,у меня ещё не выполнен твой заказ по Американской красоте... :) на следующей неделе собираюсь закончить с его сборкой(возникли некоторые проблемы)и начну раздавать а уж,потом...