NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus | Help Search Members Gallery Calendar |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Poll: Коршунков Петр |
|
Posted on 07-10-2009, 18:23
(post 1, #917830)
|
||
Глокая куздра Group: Members Posts: 743 Warn:0% |
Коршунков Петр Валерьевич. Родился 31 января 1970 года. Окончил филиал Школы-студии МХАТ (1996, Якутск), стажировался в Москве - в мастерской Л.К.Дурова. Работал в Театре поэтической драмы при Дворянском собрании. С 1996 г. - актер Детского музыкального театра под руководством Г.А.Чихачева, в 1997 г. работал в театре художественной публицистики, затем - в Театре для детей и юношества. В настоящее время - актер Московского театра на Покровке. Ну и детали. Вокал – баритон. Гитара. Английский язык. Плавание, автовождение От меня лично. Прихотливые причуды моего восприятия мира ну никак не хотели совместить две очень нравящиеся мне испостаси Петра Коршункова – киноактера и чтеца. И только случайное совпадение по времени просмотра Охлобыстинского "ДМБ" и прослушивания абуки (Т.Устинова "От первого до последнего слова") привели к синтезу цельного и приятного во всех отношениях образа артиста. Голос довольно низкий, немного глуховатый и слегка "бУхающий". Манера чтения - современная актерская. Книги на раздачах, озвученные П.Коршунковым или с его участием: Topic Link: Александр Зорич. - Боевая машина любви Topic Link: Виктор Пелевин - П5 (Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана) Topic Link: Сергей Алиханов - Сборник детективов Topic Link: Зорич Александр. - Светлое время ночи Topic Link: Зорич А."Ты победил".книга вторая из цикла "Свод равновесия" Topic Link: Говард Лавкрафт - Хребты Безумия Topic Link: Алексей Колышевский. "Откатчики" Topic Link: Алексей Колышевский. Секта. Роман на запретную тему Topic Link: Олег Суворов - Карусель кретинов Topic Link: Юрий Поляков - Гипсовый трубач, или Конец фильма Topic Link: Зотов-Апокалипсис Welcome Topic Link: Алиханов Сергей - Фигуральные бобы Topic Link: Алиханов Сергей - Клубничное время Topic Link: Алексей Фомичев - цикл "Форс-мажор" This post has been edited by HishtakiSaritanur on 17-04-2010, 23:20 |
||
|
Posted on 07-10-2009, 19:34
(post 2, #917846)
|
||
Б. Кроули(К) Group: Prestige Posts: 7074 Warn:0% |
Из перечисленного слушала только "Апокалипсис" - правда, не до конца(не из-за чтеца, просто книжка не пришлась). Ощущения двойственные - с одной стороны, нормальный русский текст здорово Коршунков читает. С другой стороны, как попадется слово иностранного происхождения, да с латинскими корнями, - начинаются сложности. То ударение не там, то просто выговорить - проблема. Я, конечно, понимаю, что конь - о четырех ногах, и то спотыкается, но вот упоминание владения английским даже удивило в таком разрезе... |
||
|
Posted on 07-10-2009, 20:37
(post 3, #917861)
|
||
Глокая куздра Group: Members Posts: 743 Warn:0% |
Впрочем, я уже давно выработала у себя крайне снисходительное отношение к прочтению иноязычных вставок - лишь бы перевод был для таких как я, не владеющих аглицким диалектом. К слову, просто рухнула, услышав, как Наталья Варлей - напарница П.Коршункова по вышеупомянутой мной книге - адаптировала термин "панкреодуоденальный" А П.К. ничего, шпарит шустро медицинскую терминологию. This post has been edited by HishtakiSaritanur on 08-10-2009, 14:56 |
||