Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> Кофейня При Библиотеке -> Впечатления, обсуждения, новости и новинки -> Topic: П.Г.Вудхауз, Не позвать ли нам Дживса?| Pages: (3) < 1 [2] 3 > ( Show unread post ) |
| П.Г.Вудхауз, Не позвать ли нам Дживса?, Работа над ошибками. Природы. |
|
Posted: 25-10-2009, 21:52
(post 16, #921353)
|
||||
|
Newbie Group: Members Posts: 35 Warn:0% 
|
Ерисанова многим не нравится, но мне она не мешала слушать, например, Мураками, так же, как и Герасимов. А вот от Галины Самойловой, читавшей Гиппиус, я пришла в ужас: ударения в словах совершенно произвольные - МантУя, Азеф (на А), дОлженствование, ПуанкАре и т.д. Еле дослушала. Если что мне и мешает и раздражает, так это неправильные ударения в словах - отвлекает от текста, приходится повторно слушать отрывок. И еще у нее очень агрессивная манера чтения. |
||||
 
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:03
(post 17, #921357)
|
||
|
пенсионер Group: News makers Posts: 1311 Warn:0%
|
вот, плавненько перетекаем в славненький холиворчик а-ля "мужуки VS дам"  черт... а мне скоро комп вырубать  |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:10
(post 18, #921360)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 35 Warn:0%
|
Спасибо, посмотрела  Вот ведь как у всех по-разному! Но, повторяю, мне ни Ерисанова, ни Герасимов не мешают. Другой вопрос - получаю ли я удовольствие от их чтения? Но это не главное. Главное - получить удовольствие от книги ... |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:13
(post 19, #921361)
|
||
|
пенсионер Group: News makers Posts: 1311 Warn:0%
|
 |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:17
(post 20, #921364)
|
||
|
Flooder!  Group: News makers Posts: 3401 Warn:0%
|
Это прекрасно, если можно абстрагироваться от манеры чтения, по хорошему завидую. |
||
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:18
(post 21, #921365)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 35 Warn:0%
|
Толмач как это?! это ж АУДИОкнига И что? Главное-то слово в этой конструкции все же "книга". У меня 35 лет почти вся работа из аудио состояла. Голосов наслушалась - тысячи. Но главным-то было содержание сказанного, а не интонация или тембр. Вот и с аудиокнигами такоже. This post has been edited by smb46 on 25-10-2009, 22:19 |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:21
(post 22, #921366)
|
||
|
пенсионер Group: News makers Posts: 1311 Warn:0%
|
Главное-то слово в этой конструкции все же "книга". У меня 35 лет почти вся работа из аудио состояла. Голосов наслушалась - тысячи. Но главным-то было содержание сказанного, а не интонация или тембр. Вот и с аудиокнигами такоже. [/QUOTE] эм. а Вы слышали что-нибудь из книг, прочитанных, ну, вот, например Александром (Блистательным) Клюквиным или Иваном (Свет) Литвиновым? и неужели после ТАКОГО исполнения - хотелось взять  )да и про конструкцию - вот все ж, мне кажется, неправы Вы... получается, что, например, придя в тот же МХАТ или любой другой театр - я не вправе сказать, что спектакль не удался - только от того, что АВТОР был недостаточно талантлив? а куда актерское мастерство девать будем? |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:26
(post 23, #921368)
|
||
|
Flooder! Group: News makers Posts: 3401 Warn:0%
|
Толмач Молчи про Ерисанову, я изза нее Стивена Фрая послушать не могла, читать пришлось. Не забуду, не прощу. |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:27
(post 24, #921369)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 35 Warn:0%
|
эм. а Вы слышали что-нибудь из книг, прочитанных, ну, вот, например Александром (Блистательным) Клюквиным или Иваном (Свет) Литвиновым? и неужели после ТАКОГО исполнения - хотелось взять )[/QUOTE] Толмач Литвиенова - да, Клюквина - нет. Хорошо, когда есть из чего выбирать. Вернее, из кого. А если альтернативы Герасимову или Ерисановой нет? Или я не смогла найти? А с книгой познакомиться ( хотя бы) очень хочется. Так ведь на безрыбье и рак - рыба. |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:29
(post 25, #921371)
|
||
|
пенсионер Group: News makers Posts: 1311 Warn:0%
|
а что касается разнообразия - так ведь, собсна, заради этого самого разнообразия и стараемся тут вовсю Nata, я старался - ни слова про....  |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:30
(post 26, #921372)
|
||
|
Flooder! Group: News makers Posts: 3401 Warn:0%
|
smb46 Ой, послушайте "Руслан и Людмила " с Клюквиным. Нечто! Море удовольствия получите. Да любую книгу с ним, или Литвиновым. |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:34
(post 27, #921373)
|
||||
|
Newbie Group: Members Posts: 35 Warn:0%
|
Ну почему же? Вы же в театр идете не только содержание пьесы узнать, но и игру актеров посмотреть, так? А я книгу слушаю не ради мастерства чтеца - мне сама книга нужна! Прочесть я ее не могу по ряду причин - вот уши и заменяют глаза. Но и только. А голове при этом все равно - слушать или читать: и то, и другое дает пищу для размышления Added @ 22:36:
Послушаю.... Надо посмотреть в моем каталоге - есть ли у меня книги, ими начитанные |
||||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:38
(post 28, #921374)
|
||
|
Глокая куздра Group: Members Posts: 743 Warn:0%
|
Лично у меня как "истинного аудиала"™, при несоответствующей озвучке тут же всплывает: Мне не смешно, когда маляр негодный Мне пачкает мадонну Рафаэля, Мне не смешно, когда фигляр презренный Пародией бесчестит Алигьери. В таких случаях – лучше уж глазками прочитать. А если слушать – так с полным плезиром во всех отношениях. |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:38
(post 29, #921375)
|
||
|
пенсионер Group: News makers Posts: 1311 Warn:0%
|
послушайте, пожалуйста, что-нибудь из акниг, начитанных Иваном Литвиновым и - для сравнения - Александром Клюквиным - а потом вернемся к диалогу? вот просто интересно - захочется ли Вам потом фаст-фуда "от Ерисановой" - вместо того, чтобы наслаждаться творениями настоящих Мастеров? |
||
|
|
|
Posted: 25-10-2009, 22:41
(post 30, #921377)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 35 Warn:0%
|
Глазками прочитать всяко лучше Но всех книг на российскую пенсию не купишь. Да и глазки грозят закончиться в бллижайшее десятилетие |
||
|
|
Pages:
(3) < 1 [2] 3 > |
NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> Кофейня При Библиотеке -> Впечатления, обсуждения, новости и новинки -> Topic: П.Г.Вудхауз, Не позвать ли нам Дживса?Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.