NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus | Help Search Members Gallery Calendar |
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
Pages: (130) < 1 2 .. 8 .. 16 .. 24 .. 29 30 [31] 32 33 .. 40 .. 48 .. 56 .. 64 .. 72 .. 80 .. 88 .. 96 .. 104 .. 112 .. 120 .. 128 129 130 > ( Show unread post ) |
Звёздный путь-Энтерпрайз\Star Trek Enterpise, TV Rip |
|
Posted: 01-06-2005, 21:29
(post 451, #424680)
|
||
Advanced Group: SpaceBalls Posts: 391 Warn:0% |
Перевод, если ты смотрел стартрек на кассетах в одноголосом переводе, были еще несколько лет назад, то точно такой же, есть конечно неточности порой, но вполне приемлимо. Смотреть можно, конечно многолосоый был бы лучше, но на сколько я знаю, кроме последних фильмов, его нигде нет. Заново их не переводили, вот если бы выпустили на лицензии.... Могу кусок выдрать и выложить звука, если это поможет. А еще там субтитры клевые, во время просмотра рассказывается разные факты о стартреке, как энциклопедия, но на английском они |
||
|
Posted: 02-06-2005, 01:56
(post 452, #424764)
|
||
Member Group: Members Posts: 241 Warn:0% |
я тут, на досуге свел несколько пробных HDTV-рипов, из 2-го и 3-его сезона, с русской дорожкой... качество картинки ничем не уступает DVD-рипу, иногда даже превосходит, но есть одно НО... так как эпизоды писались с ТВ, есть много накладок, некоторые куски выкинуты и в некоторых местах (обычно в начале) появляется на несколько секунд логотип канала и доп. инфо, к тому же синхронизировать звук под эти релизы сущий геморой, в некоторых местах таймлайн странно убегает вперед на 0,4-0,5%. Все это возможно конечно починить, вопрос вот в чем - стоит ли заниматься HDTV или все-таки подождать DVDRip? Так как я заканчиваю обработку первого сезона, хотелось бы знать ваше мнение? |
||
|
Posted: 02-06-2005, 05:38
(post 453, #424789)
|
||
Member Group: Members Posts: 178 Warn:0% |
Поковырялся-поковырялся, Повозился-повозился, да и выложил 1-ю часть филма Star Trek. 1.33 Гб получилось, ну так и фильм 2:16:27 идёт. Кто хочет качайте, недельки 2 подержу. Перевод Бигыча очень даже приличный, а многоголосова профессионального по моему вообще нет. Star%20Trek%201%20(rus)%20DVDrip%20DivX.avi h=HRVZAQV6S2DLA7BM4HVAS5CVSCAYLVS7|/ |
||
|
Posted: 02-06-2005, 06:00
(post 454, #424793)
|
||
Member Group: Members Posts: 178 Warn:0% |
Моё мнение - подождать DVDrip. На счёт 3-го сезона не знаю, но возможно тоже лучше подождать. А всякий рекламный текст обычно слегка напрягает. |
||
|
Posted: 02-06-2005, 07:09
(post 455, #424795)
|
||
Member Group: Members Posts: 241 Warn:0% |
вот я тоже так думаю, релиз DVD второго сезона будет 26-го июля, глядишь в начале августа появятся рипы... на всякий случай вот тестовые, минутные куски из готовых HDTV-рипов: 2-ой сезон - 8,94Мб (http) 3-ой сезон - 7,84Мб (http) ___________________________ З.Ы. оффтопик: вчера по полу катался! Штатовские треккеры начали снимать продолжение приключений Кирка, Спока и Маккоя Готовы уже 2 эпизода, это типа фанфик такой, покруче чем Star Trek: Hidden Frontier (которые уже сняли 5 сезонов)! Ну очень прикольно и декорации неплохие если к рожам актеров привыкнуть - то даже можно посмотреть! Распостраняется это все халявно с офиц. сайта Star Trek: New Voyages - сливается довольно быстро! |
||
|
Posted: 02-06-2005, 07:26
(post 456, #424797)
|
||
Member Group: Members Posts: 178 Warn:0% |
А кто это всё переводить будет |
||
|
Posted: 02-06-2005, 11:51
(post 457, #424848)
|
||
Странник во времени... Group: SpaceBalls Posts: 1414 Warn:0% |
Kohaydo Может выложишь отдельно звук плиз |
||
|
Posted: 02-06-2005, 17:08
(post 458, #424940)
|
||
Superman Group: SpaceBalls Posts: 1055 Warn:0% |
Kohaydo Супер, спасибо большое! А вопросик такой звук сделан АС3 или нет? |
||
|
Posted: 02-06-2005, 17:36
(post 459, #424947)
|
||
Member Group: Members Posts: 178 Warn:0% |
Пости, я чайник. Чего ты спросил, не понял. Перевод синхронный, звук стерео 128 кбит/сек, 44 кГц. Недельки через две все узнают какой там АСЗ |
||
|
Posted: 02-06-2005, 17:51
(post 460, #424953)
|
||
Superman Group: SpaceBalls Posts: 1055 Warn:0% |
Ну вот я это и хотел спросить АС3 - это 6 канальный звук Я и хотел спросить стерео там или 6 каналов |
||
|
Posted: 02-06-2005, 19:33
(post 461, #424981)
|
||
Advanced Group: SpaceBalls Posts: 391 Warn:0% |
Если кому нужен звук из любых 10 фильмов стартрек, могу выложить. |
||
|
Posted: 02-06-2005, 21:45
(post 462, #425022)
|
||
Member Group: Members Posts: 241 Warn:0% |
не знаю, какой там может быть AC3 5.1, потому что сам фильм снимали в квадро - 4 канала, 6-канальные дорожки начиная со 2-го фильма и в режисерской версии, кажется... |
||
|
Posted: 02-06-2005, 21:47
(post 463, #425023)
|
||
Superman Group: SpaceBalls Posts: 1055 Warn:0% |
А это по моему и есть режисёрская версия |
||
|
Posted: 03-06-2005, 01:39
(post 464, #425086)
|
||
Member Group: Members Posts: 241 Warn:0% |
Kohaydo это режисерская версия или обыкновенная? что на коробочке написано? Фильм вроде начинается с черного экрана, а на фоне звучит "Тема Айлии" - у меня есть эта версия, ток она не режисерская... |
||
|
Posted: 03-06-2005, 11:05
(post 465, #425149)
|
||
Member Group: Members Posts: 178 Warn:0% |
Это копия с лицухи. Звук 5.1 на DVD и на рус и на анг дорожках. А в выложенном звук стерео, надеюсь вы не очень расстроились. Как выложить отдельно звук я пока не знаю, но в будущем может быть разбирусь, а пока то что есть Если верить фотографии с сайта, написано The Direcror's Edition Посмотрел свойства аудио 128 кбит/сек MPEG Layer-3. (сами разбирайтесь чё это такое) , но каналов всё-таки 2. This post has been edited by Kohaydo on 03-06-2005, 11:41 |
||
Pages: (130) < 1 2 .. 8 .. 16 .. 24 .. 29 30 [31] 32 33 .. 40 .. 48 .. 56 .. 64 .. 72 .. 80 .. 88 .. 96 .. 104 .. 112 .. 120 .. 128 129 130 > |