Close Topic Options

На португальском языке лингвошокирующей фразой будет:
"В июле блинчиками объесться" [In Juliо рid аrаs оhuеlоs].

На испанском: "Чёрное платье для моей внучки"
[Трахе негро пара ми ниета].

На турецком: "Характер каждого быка" [Хер манд аныб хуюб].

На арабском: "Семья моего брата - лучшая в стране"
[Усрат ах** атъебифи биляди].

А теперь - ХИТ СЕЗОНА!
На китайском: "Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается
в общежитие". [Хуй лю лю хули ибу ибу х** суши]

Вообще-то баян, к тому же очень урезанный.
В полном виде это выглядит так:

Словарь для туристов

Трахе негро пара ми ниета - Черное платье для моей внучки(исп.)
Херня (Herna) - биллиардная(чеш.)
Яйца на очи - яичница-глазунья (болг.)
Шас о ебу - Спрячь сову (франц.)
Hид о ебу - Гнездо совы (франц.)
п***'анволь - Взлетная полоса (франц.)
атьебу билядина - Самая красивая страна (арабск.)
собакахер мударисен - Здравствуй учитель (арабск.)
сУки - Любимый(японск.)
сОсимасе - Договорились (японск.)
мУде вИснет - Показ мод (шведск.)
хуемора - Доброе утро(африканос.)
х**ки - Вещички(африканос.)
на х** хипО - Спокойной ночи (китайск.)
х** цзянь - до свидания (китайск.)
Huesos - Косточки (исп.)
Ялда - "девочка"(иврит)
Тамх** - благотворительная столовая(иврит)
мудак - обеспокоен(иврит)
дах** - отсроченный(иврит)
Можете выписать дохуя - т.е Можете выписать отсроченный чек
Схует - права(иврит)
Ин хулио пидарас охуэлос - (In Julio pidaras ohuelos) В июле блинчиками
объесться (португ.)
Хер манд аныб хуюб - Характер каждого быка (турецк.)
Усрат ах** атъебифи биляди - Семья моего брата - лучшая в стране (араб.)
Хуй лю лю хули ибу ибу х** суши - Грязно-серая лиса шаг за шагом
возвращается в общежитие (кит.)
Ибу ибуди - х**дао муди - Шаг за шагом можно достигнуть цели(кит.)
Йо трахо трахе - (Yo trajo traje) Я принес костюм (португ.)
Доеби - суббота (япон.)
Peace Dance - Танец мира (англ.)
Ибуибу дэ дао муди - Шаг за шагом к намеченной цели (китайск.)
Ebbene - Итак (итал.)
Йоббар (Jobbar) - работать (шведский, естественно))
Трабахар (Trabajar) - работать (исп.)
Pereibar - запрещать (итал.)
Ebedelni - обедать (венгр.)
Near Bird - "рядом птица"(англ.) Употребляется в выражениях "А меня это
Near_Bird!"
Chop is dish - "Котлета - это еда" (англ.)
bardak - стакан (турецкое)
Блю вота (Blue water) - голубая вода (англ.)
Урода - Красота (пол.)
Ша уибу - кошка или сова (фр.)
Huerte - огород (исп.)
Figlio perduto - потерянный сын (итал.)
Бляйбен - оставаться (нем.)
Их бляйбе зер гут - я хорошо сохранился (нем.)
Охуэла - (Hojuela) - Блин (исп.)
Бляйх - бледный (нем.)
Ebeniste - столяр-краснодеревщик (венгр.)
Ebahi - изумиться (венгр.)
More dark? Some more dark. (Модак? Сам модак.) - о пиве: "Более темное?
Hемного более темное." (англ.)
Kaka - пирожное (швед.)
Хуэва пейва -добрый день (финский) (на слэнге - Хуява пиява)
Pedestrians - Пешеходы (англ.)
Склеп - магазин (польск.) употр. в фразах: "сегодня в склепе мясо
кончилось, остались только кости на бульон..."
Еbauche - набросок(фр.)
Hи х** бу х** - Ты возвращаешься? (китайск.)
Mandar - посылать (исп.)
Huile - масло (фр.)
Cuchara - ложка (исп.)
Huis - калитка (фр.)
Eber - чуткий (венгр.)
Mando - командование (исп.)
Монда (Mandag) - понедельник (швед.)
Тухлая пойка - блудный сын (фин.)
Свалка (svalka)- прохлада (швед.)
Глюк - счастье (нем.)
Ёлопукки - Дед Мороз (фин.)
Дядо Мраз - Дед Мороз (болг.)
Миньетта (Min hjarta) - мое сердце (швед.)
Палка (Palkka) - Зарплата (фин.) (Получил палку - распишись!)
Липун (Lipun) - Билет (фин.)
Сукла (suklaa) - Шоколад (фин.)
Лохи (lohi) - Лосось (фин.)
Ленинки (Leninki) - Платье (фин.)
Бундесрат - Дума (нем)
Яма - Гора (яп.)

Хмм. Фильтр заработал, чтоль?

This post has been edited by Damballah on 18-11-2005, 14:57

Суд. Дело о распространении наркотиков. Свидетелем выступает сосед.
Адвокат:
- Давал ли вам обвиняемый наркотики?
- Нет!
- А его жена давала?
- Простите, речь все еще идет о наркотиках?

Ранний вечер, пустой бар, тихая музыка, полумрак в зале, уютный мягкий свет
над стойкой, бармен полирует фужеры в одном конце стойки, на другом конце
стойки сидят парень и девушка и о чём-то шепчутся. Девушка подзывает
бармена.
Девушка (с надеждой):
- Простите, пожалуйста, а у вас в продаже презервативы есть?
Бармен (с сожалением):
- Извините, нет!
Парень (с радостной надеждой):
- А ВАЗЕЛИН?!

- Мамаша, хотите я вашу дочку сфотографирую с обезьянкой? Девочка,
обезь... дев... Блять! Мамаша, пометьте девочку крестиком.

Все женщины делятся на два вида: "блондинка" и "заметьте, не блондинка.."

Тихий вечеp. Семья пеpед телевизоpом, чай с ваpеньем....
Внезапно - звонок в двеpь. Встаёт женщина, идёт откpывать. Hа поpоге - амбал с двумя гpобиками под мышками.
- Вы - мама Сидоpовых Саши и Володи, котоpые сейчас в "Аpтеке"?
Женщина - "аааааахх!!!" - хватается за сеpдце...
Амбал пpотягивает гpобики.
- Возьмите! Это ваши на занятиях по тpуду сделали...

В США в продажу поступил новый детский набор "Теперь ты полицейский", в него входят:пистолет, пончики и труп напарника, чтобы мстить за него.

- Девушка, у вас есть открытка "Любимой теще", с пожеланием - Чтоб ты сдохла сука!!! Но чтоб красиво так, стихами...

This post has been edited by Damballah on 18-11-2005, 15:42

лёгкое уточнение - муд'аГ и схуЙОт

лёгкое уточнение - муд'аГ и схуЙОт

Ну тогда уж зхyйот, но так ли это важно

На вопрос жены, кто его новая секретарша, директор сказал с энтузиазмом:
- Она очень опытная, исполнительная и понимающая.
- Надеюсь, не такая же кукла, как прежняя твоя секретарша? - ревниво
заметила жена.
Тут пятилетняя дочка, игравшая рядом на полу, услышав что-то про куклу,
спросила:
- Пап, а она закрывает глазки, когда ты ее кладешь на спинку?

русский,украинец и грузин хвастаются своими победами на сексуальном фронте

русский:
- у меня было баб, сколько на этой берёзе листьев
украинец:
- а в мене , скильки зирок на неби у ясну ничь
грузин:
- крупа манка знаишь?,,,,,пьят мишков

Полоска рекламы, проглоченная и переваренная AdMuncher'ом, превратилась в:

Никто не хочет там кочегаром?

Вам зачйоут.

Агния Барто reloaded

Блондинка въезжает в зад другому авто. Оттуда вылезает водитель и спрашивает:
- Вы хоть экзамен по вождению сдавали?
- Конечно, козел! И в отличие от тебя много раз!

Звонок по телефону:
- Алло, это фотография?
- Нет, это живой человек!

Звонок по телефону:
- Алло.
Ответ:
- И тебе алло, добрый человек...

Когда ты рядом со мной, мой смысл наполняется жизнью.

Два советских скрипача выступили на международном конкурсе в Женеве. Абрамович занял второе место, а Стукачев – последнее.
– Если бы я занял первое место, они дали бы мне поиграть на скрипке Страдивари! – убивается Абрамович.
– Подумаешь, великая радость, какой-то Страдивари. Да успокойся ты!
– Понимаете, товарищ Стукачев, мне поиграть на скрипке Страдивари – это что вам пострелять из пистолета Дзержинского.

- У меня паспорт украли!
- А в милиции был?
- Был. Не они...

Я зла не помню. Приходится записывать.

Капитан инструктирует солдат:
- Рядовой Рабинович, представьте, что вы оказались один на один с врагом. Какие шаги вы предпримете?
- Большие!

К одесситу подходит приезжий с чемоданом:
- Скажите, если я пойду по этой улице, там будет железнодорожный вокзал?
- Он будет там, даже если вы туда не пойдете!

Кроме чужих неприятностей есть еще другие радости в жизни.

Разговаривают двое приятелей:
-Ты знаешь, как тяжело потерять жену?!
- Практически невозможно...

Одна из загадок природы: как это женщина может от одного килограмма конфет растолстеть на пять кило?

- Доктор, когда я кончиком языка дотрагиваюсь до комочка фольги, в котором до этого пекли картошку, у меня покалывает за ухом. Что это значит?
- Что у вас слишком много свободного времени!

Vlad_il

Честно скажу, что читать текст, по которому бегают друг за другом смайлики - выше моих сил.

Да уж... Я и сам сбежал подальше, а то бы еще минута и порубал бы монитор топором, чтобы этого безобразия не видеть...

Меня напугало тем, что я решил, что у меня браузер с ума сошел (с ним такое бывает, когда он картинки начинает путать...)

Гаджеты, это такие штуки, которые покупаешь, приносишь домой, говоришь жене сколько стоит и в ответ слышишь: - Ну и гад же ты!!!