NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Технический -> Работа с видео и аудио -> Topic: Как и чем добавить второй аудио-поток в .avi?

 

> Как и чем добавить второй аудио-поток в .avi?
Print topic |
 Volchek
   Posted: 14-03-2006, 19:40 (post 1, #567570)
Quote Post

Unregistered
Наверняка отдельные части этого процесса уже где-то затрагивались, но связных рекомендаций мне найти, увы, не удалось.
Задача такова:
Есть два avi файла с одним и тем же фильмом на разных языках (с одним аудио потоком каждый). Хочется на выходе поиметь один файл с двумя потоками, что позволит выбирать язык воспроизведения.
Кто что может посоветовать человеку, не имеющему опыта видеомонтажа?
Top Bottom
 FiL Member is Offline
 Posted: 14-03-2006, 20:21 (post 2, #567605)
Quote Post

Сварливый Мозг Клуба
Group: Roots
Group: Roots
Posts: 22888
VirtualDubMod. Демуксишь аудиодорогу из одного файла. Потом открываешь второй и добавляешь туда сохраненную дорогу. Сохраняешь полученный avi (Direct stream copying).
PM Email Poster ICQ AOL MSN
Top Bottom
 Volchek
 Posted: 14-03-2006, 21:53 (post 3, #567712)
Quote Post

Unregistered
Спасибо - и вправду оказалось несложно :D
Top Bottom
Работа с видео и аудио
Topic Options
>  NetLab -> Forums -> Технический -> Работа с видео и аудио -> Topic: Как и чем добавить второй аудио-поток в .avi?
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.