NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Video -> Фильмы -> Topic: Стеллинг. Элкерлик (Похожий на каждого) / Elckerlijc (1975) - DivXClub.ru представляет

 

   Стеллинг. Элкерлик (Похожий на каждого) / Elckerlijc (1975) - DivXClub.ru представляет
Print topic |
 Kassiopea Member is Offline
 Posted: 13-03-2006, 20:04 (post 1, #566828)

Advanced

Group: Members
Posts: 290
Warn:0%-----
Элкерлик (Похожий на каждого) / Elckerlijc
Название: Элкерлик (Похожий на каждого) / Elckerlijc
Режиссер: Йос Стеллинг
В ролях: Георг Брюенс, Люси Сингелинг, Герт Тиёсенс, Ян ван дер Стеен, Нел де Врис
Информация: Драма, Jos Stelling Film Producties BV, 1975
Перевод: 2 звуковые дорожки - голландская+субтитры, изготовленные в DivXClub-е; с русским многоголосым закадровым переводом
Формат: DivX, 640x480 (1.33:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1328 ~1738 kbps avg, 0.23 bit/pixel, Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192.00 kbps avg, DVDRip
Ссылка 1: Link 1 2 clicks
Ссылка 2: Link 2 2 clicks
Нахождение: eDonkey
Размер: 1398.49 Mb ( 1 466 427 392 bytes )
Продолжительность: 01:31:26.200 (137155 frames)

"Фильм Йоса Стеллинга "Элкерлик" снят по мотивам одноимённой аллегорической пьесы -
памятника нидерландской литературы XV века. События происходят в средневековой Голландии,
и фильм густо "заселён" колоритными персонажами, будто сошедшими с полотен фламандских художников.
В центре внимания авантюрист - бродяга и комедиант, живущий тем, что обманывает людей, умело используя
их пороки и слабости. Это приносит ему успех, а его необыкновенная изворотливость позволяет раз за разом
избежать смерти. Он любит называть себя "Элкерлик"- "такой же, как и все", намекая тем самым,
что окружающие его люди ничуть не лучше и не заслуживают снисхождения.
Элкерлик добивается власти и богатства, но это не приносит ему счастья, он остаётся в полном одиночестве.
Он, веривший только в свой ум и силу денег, оказывается побеждённым голосом совести,
которая преследует его в ночных кошмарах и приводит на грань умопомешательства."
(Иванов А. ака Andrej_IV)

"Уже во время сьёмок своего дебютного "Марикен из Ньюмехен", утрехтский кинематографист
был занят экранизацией средневековой пьесы "Элкерлик" - красивой истории о мужчине по
имени Всякий, время которого истекло и теперь "Бог призвал его держать ответ
перед ним". Стеллинг создал из этого захватывающее изложение. Нет у него холодных абстракций
или вялых размышлений, а есть роскошные живые картины прекрасно представляющие грубую
действительность "последнего странствия". Большинство ролей было сыграно любителями."
( http://www.cinema.nl/cinema/movies/index.jsp?movies=6425839 Перевод с голландского vivi )

Второй игровой фильм Йоса Стеллинга - это повествование о странствии человека, одновременно
являющемся бегством от преследующей его смерти. Фильм использует множество символических
и архетипических персонажей, таких как "Шут", "Дева(Девушка)", "Художник(творец)" и т.д.
Ироничная интонация в начале фильма и в его конце перерастает в сатиру, в трагифарс:
Элкерлик (всякий) - с ослом в качестве ноши на его плечах.
Из Энциклопедии Игрового Кино: "Вновь озадачивающе красивая, ослепительно самоуверенная версия
средневекового рассказа та тему морали. Чудо "Элкерлика" заключается в смелости и удивительном
режиссёрском чутье, которые позволили избежать стандартных приемов экранизации литературных произведений.
Несущий на себе осла Элкерлик, который, уничтожая других, хочет стать Богом, преобразился в колоритной
интерпретации Стеллинга в современного человека, героя Кафки."
( Описание фильма дано на сайте http://www.stellingfilms.nl/ Перевод с голландского vivi)

user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

Релиз Andrej_IV для: user posted image

Приятного просмотра. :)
PM
Top Bottom
 djet Member is Offline
 Posted: 13-03-2006, 21:05 (post 2, #566866)

Melomonopenissimystic

Group: Members
Posts: 1127
Warn:0%-----
Спасибо!
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
 Seventh Member is Offline
 Posted: 13-03-2006, 21:36 (post 3, #566901)

Pro Member

Group: Members
Posts: 817
Warn:0%-----
Спасибо!
PM Email Poster
Top Bottom
 benhalof Member is Offline
 Posted: 14-03-2006, 08:38 (post 4, #567278)

Heretic

Group: Members
Posts: 1504
Warn:0%-----
Большое спасибо! Кстати, нет ли других фильмов этого режиссёра? Кое-что раздавалось на форуме, но давно, и многие ссылки сдохли. Мне удалось, например, выкачать из ослика "Летучего Голландца", но качество примерно на 3+ :(
PM Email Poster
Top Bottom
 djet Member is Offline
 Posted: 14-03-2006, 12:36 (post 5, #567357)

Melomonopenissimystic

Group: Members
Posts: 1127
Warn:0%-----
Есть Иллюзионист на DVD. Тут рип раздавался.
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
 Kassiopea Member is Offline
 Posted: 14-03-2006, 15:56 (post 6, #567442)

Advanced

Group: Members
Posts: 290
Warn:0%-----
QUOTE (benhalof @ 14-03-2006, 06:38)
Большое спасибо! Кстати, нет ли других фильмов этого режиссёра? Кое-что раздавалось на форуме, но давно, и многие ссылки сдохли. Мне удалось, например, выкачать из ослика "Летучего Голландца", но качество примерно на 3+ :(
К сожалению, "Летучего голландца" в более лучшем качестве пока нет.

Мы сейчас работаем над Рембрандтом - переводим и шлифуем к нему субтитры.
В будущем предполагаем поработать ещё над кое-какими фильмами Стеллинга, но это в будущем - знатоков голландского, желающих переводить на слух, не так уж и много...

И, как уже было сказано, был "Иллюзионист".

De.Illusionist.1984(Jos.Stelling).avi 0 clicks
Источники есть.

This post has been edited by Kassiopea on 14-03-2006, 16:00
PM
Top Bottom
 korneliy Member is Offline
 Posted: 14-03-2006, 20:31 (post 7, #567618)

Flooder
Group: Privileged
Group: Privileged
Posts: 5462
Warn:0%-----
"Стрелочник" еще был - Topic Link: "Стрелочник" Йоса Стеллинга (1986)
"Ни поездов, ни самолетов" - Topic Link: Ни поездов, ни самолетов

ps поиск по форуму как обычно работает ;)
PM ICQ
Top Bottom
 Kassiopea Member is Offline
 Posted: 15-03-2006, 01:52 (post 8, #567861)

Advanced

Group: Members
Posts: 290
Warn:0%-----
QUOTE (korneliy @ 14-03-2006, 18:31)
"Стрелочник" еще был - Topic Link: "Стрелочник" Йоса Стеллинга (1986)
"Ни поездов, ни самолетов" - Topic Link: Ни поездов, ни самолетов

ps поиск по форуму как обычно работает ;)
Приятно, что здесь раздавался наш релиз "Стрелочника". :)

А "Ни поездов, ни самолетов" - он в Торренте...
PM
Top Bottom
 Senya Member is Offline
 Posted: 15-03-2006, 03:01 (post 9, #567892)

Advanced

Group: Members
Posts: 284
Warn:0%-----
QUOTE (korneliy @ 14-03-2006, 11:31)
поиск по форуму как обычно работает ;)
А у меня постоянно выдает ошибку. :( Уже давно...
PM
Top Bottom
 boriskin Member is Offline
 Posted: 15-03-2006, 07:20 (post 10, #567937)

Superman

Group: Members
Posts: 1175
Warn:0%-----
QUOTE (Kassiopea @ 14-03-2006, 17:52)
QUOTE (korneliy @ 14-03-2006, 18:31)
"Стрелочник" еще был - Topic Link: "Стрелочник" Йоса Стеллинга (1986)
"Ни поездов, ни самолетов" - Topic Link: Ни поездов, ни самолетов

ps поиск по форуму как обычно работает ;)
Приятно, что здесь раздавался наш релиз "Стрелочника". :)
Ребят, большое спасибо за релизы Стеллинга!
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 korneliy Member is Offline
 Posted: 15-03-2006, 08:00 (post 11, #567945)

Flooder
Group: Privileged
Group: Privileged
Posts: 5462
Warn:0%-----
QUOTE (Senya @ 15-03-2006, 01:01)
QUOTE (korneliy @ 14-03-2006, 11:31)
поиск по форуму как обычно работает ;)
А у меня постоянно выдает ошибку. :( Уже давно...
Напиши об этом сюда - Topic Link: Ошибки на сайте и в форуме после очередного переезда , потому что это как минимум очень странно.
PM ICQ
Top Bottom
 benhalof Member is Offline
 Posted: 15-03-2006, 08:44 (post 12, #567955)

Heretic

Group: Members
Posts: 1504
Warn:0%-----
Если народ одобрит, то могу попытаться постепенно раздать через трекер рипы Стеллинга после выкачивания из ослика, особенно те фильмы, на которые в ослике мало источников. Именно рипы, т.к. ДВД я просто не потяну скачать с моим LowID.
PM Email Poster
Top Bottom
 borodie Member is Offline
 Posted: 15-03-2006, 22:07 (post 13, #568256)

Newbie

Group: Members
Posts: 49
Warn:0%-----
Благодарю.
PM Email Poster
Top Bottom
 Samson84 Member is Offline
 Posted: 22-03-2006, 14:12 (post 14, #572121)

Newbie

Group: Members
Posts: 30
Warn:0%-----
Сейчас буду смотреть) Большое спасибо!
PM Email Poster
Top Bottom
Фильмы
Topic Options
>  NetLab -> Forums -> Video -> Фильмы -> Topic: Стеллинг. Элкерлик (Похожий на каждого) / Elckerlijc (1975) - DivXClub.ru представляет
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.