Close Topic Options

[Nuairi]

	Название: Porco Rosso / Kurenai No Buta Режиссер: Hayao Miyazaki Информация: Action, Comedy, Drama, Family, Romance, Ghibli, 1992 Перевод: Softsubs Формат: div3, 640x352, 1509 kb/s, 23.976, ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, 448 kb/s (224/ch, stereo) CBR, 48000 Hz,
Ссылка 1: Link 1 2 clicks Ссылка 2: Link 2 1 clicks Субтитры 1: Subs 1 3 clicks Субтитры 2: Subs 2 2 clicks Нахождение: eDonkey

A dashing and brave WWI Pilot is transformed into a pig by a mysterious curse. He is now employed as a paid mercenary/problem solver and sea plane pilot in the Adriatic Sea for the side of good. He is forced to do combat with a band of air pirates who never bathe and call themselves Mama Aiuto (Mothers Helper). Anarchy and war are coming to Italy and the adriatic pilots are being forced to join the Air Force or become fugatives from the law. Our hero Porco is shot down in a dogfight with a self styled air ace called Curtis.

Porco must rebuild his plane, Fight Mama Aiuto, run from the Italian government, engage in a final showdown with Curtis whilst courting the lovely Gina and saving young school girls from the clutches of Mama Aiuto, pay back Papa Piccolo for the renovation of his airplane, win a bet, break the curse, and save himself in the bargain.

...

русские титры мной таймированы практически с нуля, могут быть незначительные глюки, но в целом получилось очень даже неплохо (как мне кажется ^_^). английские титры я даже не смотрел (AS IS)

[Nikem]

Урра! Спасибо! А то скачал с Sharereactor а там звук в WMA и после перегонки в нормальный формат hardsubs ушли неизвестно куда...