Close Topic Options

Название: 51 ШТАТ / 51st State, The Режиссер: Ронни Ю. В ролях: Сэмюэл Л.Джексон , Найджел Уитми , Robert Jezek , ЭмилиМортимер,Мит Лоаф,Джэйк Абрахам,Мак МакДональд ,Аарон Шварц Информация: боевик, триллер, комедия, криминал , 2001 Формат: DVDR, разм. 3.87 GBGb, Video:1,85:1,Pal,720x576,bitrate:7.80, Audio:английский,русский Dolby Surround 5.1 Ссылка: Link Нахождение: Torrent

Химик-фармацевт МакЭлрой изобрел новый супернаркотик и решил сорвать большой куш. Чтобы осуществить задуманное он отправляется в Ливерпуль. Его босс Ящер приказывает своей помощнице Дакоте убить МакЭлроя.
Дакота хорошо знает Ливерпуль – родной город ее бывшего бойфренда Феликса ДеСоуза, невольного партнера МакЭлроя. А Ливерпуль уже "стоит на ушах". И хозяин ночного клуба Айки, и офицер полиции Кэйн, и мелкие гангстеры, и кинхеды – все хотят отщипнуть кусочек от бизнеса с чудо наркотиком. А тем временем МакЭлрой и Феликс упорно ищут покупателя, готового отстегнуть им 20 миллионов. Но не предаст ли МакЭлроя Феликс?Все станет известно на главном футбольном матче года. Мы узнаем, кто кого подставил. Кому достался наркотик. Кого разорвало на миллионы кусочков. И кто сбежал в шотландский замок стоимостью в милионы долларов. А может наркотика вовсе и не было, а была блестящая рекламная кампания невинной смеси самых обычных витаминов? Review... Опрос по этому релизу

Ну разве можно так: 51 state = 51 формула, более тупово перевода не приходилось видеть

А филмь хороший - {особенно эсли хотите наслушаться хорошего английского (в смысле АНГЛИЙСКОГО) языка}

Так в аннотации было я ничего не придумал

This post has been edited by LKDG30 on 17-11-2005, 16:25

наверное это будет нагло, но я все же скажу
мало того, что перевод откровенно плохой, так еще и рассинхронизация после 70 минуты
зачем такое вообще раздавать? понимать отказываюсь
хоть английский есть, что радует, так и сабы русские отстают
разочарован, а так хотел это кино в хорошем качестве

И все же дайте докачать, а 9% осталось...

Спасибо Скачал