Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
| Pages: (2) < 1 [2] ( Show unread post ) |
| Субтитры |
|
Posted: 31-07-2002, 11:48
(post 16, #23231)
|
||
|
Паэд-биздельнег Group: Prestige Posts: 5196 Warn:0% 
|
Да, у меня субтитры выводятся. Только... все они были в формате SUB. Может другие, типа SRT он не берёт? Надо будет попробовать...  |
||
|
|
Posted: 31-07-2002, 11:53
(post 17, #23233)
|
||
|
У.О. Group: Members Posts: 444 Warn:0%
|
Он берёт и .srt Только не синхронизует В общем надо разобраться |
||
 
|
|
Posted: 31-07-2002, 11:54
(post 18, #23234)
|
||
|
Прогрессор Group: News makers Posts: 190 Warn:0%
|
У меня были в SRT. Может действительно в этом дело. Надо будет поэксперементировать с SUB. |
||
   
|
|
Posted: 31-07-2002, 12:03
(post 19, #23237)
|
||
|
Паэд-биздельнег Group: Prestige Posts: 5196 Warn:0%
|
Мда... Неладно что-то в королевстве... этом... Датском. Хоть ffdshow и пытается брать SRT, нормально выводить он их не может. Надо покопать в сторону нахождения утилиты для конвертации SRT->SUB. Хотя... мне как-то всё время попадаются фильмы с английскими субтитрами в SUB формате. |
||
|
|
|
Posted: 31-07-2002, 12:18
(post 20, #23240)
|
||
|
Прогрессор Group: News makers Posts: 190 Warn:0%
|
Вот и я об этом... Он у меня показывал их время от времени. Они все время застревали. Не возможно смотреть |
||
|
|
|
Posted: 31-07-2002, 12:21
(post 21, #23242)
|
||
|
У.О. Group: Members Posts: 444 Warn:0%
|
А вот и утилитка по конвертации .srt to .sub SubAdjust Грузим отсюдова http://membres.lycos.fr/ripitall/en/telech.htm |
||
|
|
|
Posted: 31-07-2002, 12:25
(post 22, #23243)
|
||
|
Прогрессор Group: News makers Posts: 190 Warn:0%
|
Ну уж этого то добра есть навалом |
||
|
|
Pages:
(2) < 1 [2] |
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.