Как наложить перевод тут, если у тебя реали реактора, то перевод (от Glanz'a) сдесь.
озвучка один к одному с фильмом, рассинхронизации нет, тебе остается только в вегасе открыть 2 wav'a, настроить перевод под оригинал, вегасом же сохранить микс в wav или mp3, ну и дубом вставить в фильм
Работы минут на 20-ть