Каналья сатирик утверждает, что у стариков седые бороды, лица в морщинах... что у них совершенно отсутствует ум и очень слабые ляжки. Всему этому, сэр, я охотно верю, но публиковать это считаю бесстыдством.

В.Шекспир
Гамлет

-Я ничего не творю,- огрызнулся Мазукта.- Я вообще уже давно ничего не творил, у меня творческий кризис.
-Как такое может быть?- удивился Шамбамбукли.- У творца не бывает кризиса!
-Вот именно у творцов и бывает творческий кризис. По определению.

http://bormor.livejournal.com
Танцы с бубном

Я не сомневаюсь, что придет время для латинизации русского шрифта...

Ленин - Луначарскому
А. Луначарский "Латинизация русской письменности"


И на что только не наткнешся в интернете пытаясь найти ответ на какой-то очень простой вопрос.

QUOTE (VikVik @ 22-11-2010, 23:49)

Я не сомневаюсь, что придет время для латинизации русского шрифта... Ленин - Луначарскому А. Луначарский "Латинизация русской письменности" И на что только не наткнешся в интернете пытаясь найти ответ на какой-то очень простой вопрос.

Ооооченнь любопытно. А можно типовую ссылку издания вроде: Название/страница/город/год. А то ведь знаете как бывает . Помнится полез посмотреть по подобной сноске в письма Цицерона, в одном чуть ли не научном издании уважаемого профессора, а там оказалось всё с точнотью наооборот

QUOTE (Siget @ 22-11-2010, 16:29)

QUOTE (VikVik @ 22-11-2010, 23:49) Я не сомневаюсь, что придет время для латинизации русского шрифта... Ленин - Луначарскому А. Луначарский "Латинизация русской письменности" И на что только не наткнешся в интернете пытаясь найти ответ на какой-то очень простой вопрос. Ооооченнь любопытно. А можно типовую ссылку издания вроде: Название/страница/город/год. А то ведь знаете как бывает . Помнится полез посмотреть по подобной сноске в письма Цицерона, в одном чуть ли не научном издании уважаемого профессора, а там оказалось всё с точнотью наооборот

Исходную ссылку я уже потерял, но можно посмотреть, например, здесь:
http://miresperanto.narod.ru/o_russkom_jazyke/lunacharskij.htm

Я ж говорю: на что только не наткнешься...

Вот тоже случайно наткнулась. По ссылкам первоисточник не проверяла

...такие характерные для политической элиты Великобритании слова, обозначающие сторонников непримиримых партий - виги и тори, когда-то были непристойными ругательными словами: whig - шотланское "вор скота", впоследствии - либералы, а tory - ирландское "тупицы", впоследствии - консерваторы.

Культурные табу и их влияние на результат коммуникации: сб. науч. трудов. - Воронеж: ВГУ, 2005

VikVik, вполне достаточно. Прочитал - очень правдоподобно. Стопроцентная большевистская демагогия, чётко просматривается лишь интерес по утверждению собственной власти, другие мотивы их не интересовали. Увидев, что такой фокус получается у младотурков, они хотели применить его у себя, вот пожалуй и всё.

QUOTE (HishtakiSaritanur @ 22-11-2010, 21:38)

Вот тоже случайно наткнулась. По ссылкам первоисточник не проверяла ...такие характерные для политической элиты Великобритании слова, обозначающие сторонников непримиримых партий - виги и тори, когда-то были непристойными ругательными словами: whig - шотланское "вор скота", впоследствии - либералы, а tory - ирландское "тупицы", впоследствии - консерваторы. Культурные табу и их влияние на результат коммуникации: сб. науч. трудов. - Воронеж: ВГУ, 2005

В общем, примерно так оно и есть. Вот что говорит Concise Oxford English Dictionary (11-е издание):

"Tory is probably derived from the Irish word toraidhe 'outlaw, highwayman', and was originally used of Irish peasants dispossessed by English settlers and living as robbers. It was extended to marauders in the Scottish Highlands, and then adopted in about 1679 as an abusive nickname for supporters of the future James II. After James's deposition Tory lost its negative connotations and was applied to members of the English, later British, parliamentary party which supported the established religious and political order and opposed the Whigs. This party became the Conservative Party in the 1830s."

Перевод нужен?

В общем, не тупицы, а грабители, но происхождение слова действительно ирландское. И слово обидное.

С вигами проще:
Whig - probably a shortening of Scots whiggamore, the nickname of Scottish rebels, from whig 'to drive'

То есть, погонщики скота. Или, если верить сленгу, "те, кто коровам хвосты крутит".

Кстати, я, до недавнего времени, был уверен, что виги - это лейбористы, то есть, партия труда. А оказалось, что это либерал-демократы, которые сейчас у нас в коалиции с тори. Вот такое правительство у нас сейчас, сформированное из тех, кто выходит грабить на большую дорогу (тори) и ското(у)гонщики-извращенцы (виги). Оно нам надо?

QUOTE

Перевод нужен?

Спасибо, я хоть и франкоязычная, но легкий официоз и науку на аглицом понимаю.
Отдельное спасибо за комментарий.

QUOTE

Кстати, я, до недавнего времени, был уверен, что виги - это лейбористы, то есть, партия труда. А оказалось, что это либерал-демократы, которые сейчас у нас в коалиции с тори. Вот такое правительство у нас сейчас, сформированное из тех, кто выходит грабить на большую дорогу (тори) и ското(у)гонщики-извращенцы (виги). Оно нам надо?

На самом деле думаю что тори давно уже не тори , как впрочем и виги не виги. Впрочем когда МакКолей (Macaulay) писал свою историю Англии, где были лишь две вышеупомянутых партии, слова демократия, либерализм и консерватизм ему в голову не приходили (хотя рулевые к тому времени уже и начали меняться )

This post has been edited by Siget on 23-11-2010, 02:11

А в Штатах лучше, что-ли?
Слоны да ослы, хотя одни из них себя ГОПами называют.

в политику понесло, наверно нарочно попадается, это - о Кодексе Наполеона

...мой Гражданский кодекс пребудет вовеки. ... главное: собственность объявлялась священной. Ибо в стране, где правит собственность, – правят законы, а в стране, где правят неимущие, – правят законы природы.

Эдвард Радзинский
Наполеон: Жизнь после смерти

...давным-давно, еще маленьким мальчиком, он читал одну историю: историю о путнике, который, поскользнувшись, упал в пропасть, на тропе его ждали тигры-людоеды, внизу – острые скалы; но ему удалось уцепиться за выступ и держаться за него изо всех сил. Возле него на выступе рос кустик земляники, а внизу и вверху ждала верная смерть. "Что ему делать теперь?" – спрашивалось в истории.
А ответ был таков: "Есть землянику".

Нил Гейман
Американские боги

Радзинский (устами Наполеона) - просто кладезь афоризмов.

Французы, славившие свободу, вовсе не любят ее, впрочем, как и остальные народы. На самом деле их единственный кумир – равенство... они обожают подводить всех под один уровень.

Эдвард Радзинский
Наполеон: Жизнь после смерти

Кто платит меньше всех, больше всех жалуется.
Закон профессиональной практики Дрю.
(Из: Законы Мэрфи: Иерархология и наука заседать)